Prevod od "neæe biti" do Češki

Prevodi:

nikdy nebude to

Kako koristiti "neæe biti" u rečenicama:

Ali znamo da neæe biti lako.
Víme ale, že to nebude jednoduché.
Bojim se da to neæe biti moguæe.
Obávám se, že to není možné.
U buduænosti, moji prijatelji možda neæe biti junaci, ali ako uspemo, biæe zapamæeni kao legende.
Pánové času byli organizace zodpovědná za ochranu minulosti před nebezpečnými cestovali v čase, ale byli zničeni.
Ovo mu neæe biti prvi put da je u zatvoru.
Nebude to jeho první noc ve vězení.
Rekao si da niko neæe biti povreðen.
Říkals, že se nikomu nic nestane.
Mislim da to neæe biti moguæe.
Nemyslím si, že to bude možné.
Mislim da to neæe biti problem.
Nemyslím, že by to byl problém.
Znali smo da naši životi neæe biti isti.
Jsme věděli, že náš život už nikdy nebude stejný.
Sada, tvoj život nikada neæe biti isti.
Teď už tvůj život nebude nikdy stejný.
Barem naša majka neæe biti smetnja tvojem životu kao što je bila mojem.
Aspoň pro tebe nebude překážkou, tak jako byla pro mě.
Neæe biti bezbedan bez vaše pozivnice.
Nemůže tam jet v bezpečí, pokud ho tam nepozvete.
Samo se bojim da to... neæe biti dovoljno Uradimo ovo...
Jo, ale bojím se, že to pořád nebude dost. Tady, uděláme tohle.
Znali smo da neæe biti lako.
Věděli jsme, že to nebude snadné.
Nadam se da to neæe biti problem.
Jen doufám, že mi to nezkomplikuje život.
Mislim da to neæe biti potrebno.
Nemyslím si, že ho potřebujeme hledat.
Nadam se da neæe biti problema.
Doufám, že vám to nějak nevadí.
To neæe biti problem, zar ne?
Nevadí ti to, viď že ne? - Ne.
Holanðaninu treba živo srce ili neæe biti kapetana,...a ako nema kapetana, neæe biti nikog ko ima kljuè.
Holanďan potřebuje živé srdce, nebo nebude mít kapitána, a když nebude mít kapitána, nikdo nebude mít klíč.
Mislio sam da neæe biti problema.
Netušil jsem, že to bude problém.
Ako ga uzmem, nikad više neæe biti isti.
Když si ho vezmu, už nebude nikdy jako dřív.
Moj život više nikada neæe biti normalan.
No...můj život už nikdy nebude normální.
Ako ti kažem, neæe biti iznenaðenje.
Když ti to řeknu, tak už to nebude překvapení.
Rekao si da neæe biti opakih striptizeta u Palm Springsu.
Říkals, že v Palm Springs nejsou dobrý.
Ako budete strpljivi, neæe biti problema.
Pokud zachováte trpělivost, nedojde k žádným problémům, pane.
Mislim da to neæe biti neophodno.
Nemyslím si, že je to nutné.
Nadam se da neæe biti prekasno.
Doufám, že to nebude moc pozdě.
Znao je da njegov um nikada više neæe biti slobodan i razuzdan kao um Boga.
Věděl, že jeho mysl by už nikdy znovu nebyla schopna dovádět jako mysl Boha.
Nadam se da neæe biti potrebno.
To určitě nebude třeba. - Buďme optimisté.
Rekao sam ti da neæe biti lako.
Řekl jsem ti, že to nebude lehké.
U njoj je imao savršenu ratnicu štiæenicu, ono što njegov Kserks nikada neæe biti.
V ní měl perfektního válečníka, jakým jeho syn Xerxés nikdy nemohl být.
Ne možemo promeniti ono što se desilo Leonidi, ali njegova žrtva neæe biti zaboravljena.
Nemůžu změnit, co se stalo Leónidovi, ale jeho oběť nebude zapomenuta.
1000 godina ratovanja izmeðu nas neæe biti zaboravljeno!
Tisíciletá válka mezi námi nebude zapomenuta.
Ništa od toga neæe biti važno kada se probijemo na površinu.
To bude jedno, až dosáhneme povrchu.
Niko neæe biti isplaæen dok mlada ne ode do oltara.
Žádné peníze, dokud nevěsta neprojde uličkou.
Onih 30 raketa koje ste sklonili sa tržišta, to je 30 aviona koji neæe biti oboreni.
Těch 30 raket koupených na trhu, znamená 30 nesestřelených letadel.
Na tvoju nesreæu, stražari u Taèki Išèezavanja neæe biti tako prosti.
Teď, bohužel pro tebe, stráže v bodu zmizení, nebudou tak snadno ovládnutelní.
Ako se Ajzak ne vrati, neæe biti mnogo suza.
Pokud se Isaac z toho setkání nevrátí, nikdo nebude za ním brečet.
Tada æe se postideti videoci, i vraèari æe se posramiti, i svi æe zastrti usne svoje, jer neæe biti odgovora Božjeg.
I budou se hanbiti ti vidoucí, a styděti ti věštci, a zastrou bradu svou všickni napořád, proto že nebude žádné odpovědi Boží.
1.219810962677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?