Prevod od "ne zna odakle" do Češki

Prevodi:

neví odkud

Kako koristiti "ne zna odakle" u rečenicama:

Niko ne zna odakle mu pištolj.Izašao je kroz svetlarnik.
Neví se, kde vzal zbraň. Vyběhl nahoru a utekl vikýřem.
Ne, niko ne zna odakle mu.
Nikdo neví nebo nechce říct, kde ji sebral.
Niko ne zna odakle mu pištolj.
Nikdo neví, kde se vzala zbraň.
Nikada se ne zna odakle æe doæi velika ideja.
Člověk nikdy neví, odkud přijde velká myšlenka.
Niko ne zna odakle je došlo ni zašto.
Nikdo neví, odkud se vzala nebo proč tu je.
Toliko brzo prebacuju novac iz banke, da niko ne zna odakle potiče.
Přemisťuješ peníze z jedné banky do druhé tak rychle, že nikdo neví, odkud přišly.
Nitko ne zna odakle su došle niti kako ih je kongresmen natjerao da to naprave, ali dvije po dvije, životinje svih vrsta rade da bi izgradile ovu barku.
Jedeme. Nikdo neví, odkud se vzala, nebo kde je kongresman bere, ale zvířata všech druhů v párech staví požehnanou rychlostí archu. Díky.
On èak i ne zna odakle da poène da traži odgovore.
Ani neví, kde začít hledat odpovědi.
Razlog, zbog kog, ostale mape nisu dobre, je taj, što niko ne zna odakle treba da krene.
Příčina jiné mapy nepracovat je způsobit nikdoj neví správné místo začít.
Niko ne zna odakle su oni došli, ali u momentu kad je pristigla voda, desetine hiljada vilinih konjica pojavilo se na ivici vode.
Nikdo netuší, odkud se vzaly, ale krátce po povodni se podél břehů prohánějí desetitisíce vážek.
I niko taèno ne zna odakle je došla, ali legenda je da je došla dole sa neba, doneo ju je dole anðeo i našao je put do ove odreðene lokacije svetilišta.
A nikdo přesně neví odkud přišel ale legenda praví, že to přišlo z nebe, že to bylo svrženo dolů nějakým andělem a našlo si to cestu do tohoto konkrétního umístění svatyně.
Bili su. Nitko ne zna odakle Eliasu informacije.
Nikdo neví, kde vzal Elias ty informace.
Rekla je da ne zna odakle ta dukserica.
Už vám to řekla. Neví, kde se to tam vzalo.
Odred za narkotike još uvek ne zna odakle to dolazi.
Na protidrogovém pořád neví, odkud se to vzalo.
Provjerio sam sa njenom obitelji i svima iz emisije, nitko ne zna odakle joj taj novac.
Ptal jsem se její rodiny a každého z té show. Nikdo neví, odkud ty peníze byly.
Ima toliko potencijalnih izvora u igri da niko ne zna odakle je sve poteklo.
Je tu tolik potencionálních zdrojů, že nikdo neví, kde to mohlo začít.
Znaš, jedna od velikih nagrada ovog posla je da se nikad ne zna odakle æe sledeæi veliki korak napred doæi, ili od koga.
Jednou z největších odměn této práce je, že jeden nikdy neví odkud nebo od koho přijde další obrovský krok kupředu.
Konaèno æe Natesville biti poznat i još po neèemu osim toga da je, grad sa èudnim zujanjem, za koje niko ne zna odakle dopire.
Konečně bude Natesville znám kvůli nečemu jinému než je to podivné hučení, které nikdo nedokáže vystopovat.
Nitko ne zna odakle ti to.
Nikdo se nedozví, odkud ji máš.
Niko ne zna odakle mu plašt.
Nikdo jistě neví, kde ten plášť vzal.
Nitko ne zna odakle si a niti ti to ne govoriš.
Nikdo neví, odkud jsi, a ty mlčíš.
Jednofg dana, iz semena za koje niko ne zna odakle je došlo, pojavi se nova biljka.
Jednoho dne vítr dovál semínko neznámo odkud a objevil se nový výhonek.
Èuo sam nešto o njemu, niko ne zna odakle se pojavio kao neki nevidljivi jevrejin.
Slyšel jsem o něm. Nikdo netuší, odkud pochází. Jako bludný Žid.
Ne zna odakle si, šta te pokreæe.
Neví, co máš za sebou, neví, jaké jsou tvé vášně.
On ima stakleni atrijum, strelac bi mogao da nacilja Dijazovu kolonu, povuèe okidaè i pobegne, a da niko ne zna odakle je pucano. -Jesam!
Hidoko má čiré prosklené atrium, což by umožnilo střelci zaměřit se na kolonu Diaze, zmáčknout spoušť, utéct bez toho, aby někdo věděl, odkud přišel výstřel!
Zamislite nas kao ljudsku rasu koja ne zna odakle je potekla.
Představte si nás jako lidstvo, které neví odkud přichází.
Vaš mozak ne zna odakle potiču signali.
Váš mozek netuší odkud tyto signály pocházejí.
0.48121500015259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?