Za Murphyja je to možda samo partija šaha ali ne slažem se sa njegovim metodama i neæu to da radim.
Pro Murphyho je to možná hra... ale mě se ty metody nelíbí, a já s ním nemůžu spolupracovat.
Ne slažem se, i želim svoju ženu nazad.
S tím já nesouhlasím a chci svou ženu nazpět.
Ne slažem se sa njima kada... je njihova ideja roditeljskog saosećanja... ošinuta, u redu?
Já myslím, že- já myslím, že s nimi moc nevycházím... jejich představa rodičovského soucitu je, víte... vata, víte?
Ipak je refleks. -Ne slažem se.
Kdybyste měl pravdu, tak bych s vámi jistě souhlasil.
Uz dužno poštovanje, ser, ali ne slažem se s tim da se predamo tako brzo.
Pane, se vší úctou, nesouhlasím s rozhodnutím tak rychle se vzdát.
Žao mi je, ali ne slažem se.
To je na nás, abychom rozhodli, co se týká případu.
Gledaj, ne slažem se s tim što rade, ali ne želim ni da vidim kako istrebljujete te ljude.
Podívejte, nesouhlasím s tím, co dělají, ale ani nechci vidět, jak ty lidi zabíjíte.
Ne slažem se u potpunosti što znaèi da nisam baš ni protiv.
Ne úplně souhlasím. Ale ani úplně nesouhlasím.
Ne slažem se sa optužbom da je moje profesionalno rasudjivanje pomraèeno mojim oseæanjima prema njoj.
Namítám, že jsem opustil svou profesionální soudnost byl jsem omámen svými city k ní.
Dobro. Ne slažem se sa stvarima koje Miranda radi.
Samozřejmě, že s některými Mirandinými nápady nesouhlasím...
Ne slažem se sa tobom, ali veæina brakova se ne smatra uspehom, ako poèivaju na emocijama.
Rád bych s tebou souhlasil, ale manželství se považuje za šťastné, pokud vůbec vydrží. - Zapomeň na štěstí.
Ne slažem se sa njihovom taktikom, ali imamo ista gledišta u osnovnim stanovištima.
Ano, věřím, že mohu. Nesouhlasím s jejich postupy, ale aspoň se shodujeme v základním přesvědčení.
Slušaj, ne slažem se sa Caseyjem da bi ti bio faktor rizika za ovaj zadatak.
Nesouhlasím s Caseym v tom, že bys byl příteží pro tuhle misi.
Ne, ne, slažem se sa tobom, ali sam sve ovo prošla sa Voltom.
Ne, ne, já s tebou souhlasím, ale vším tím jsem si prošla s Waltem.
Ne slažem se sa tim što si rekla.
Nesouhlasím s ničím, co jsi právě řekla.
Ne slažem se s njegovim naèinom vladanja, Gaiuse, ali dogovor... s njim je možda jedini naèin postizanja ciljeva.
Nesouhlasím s jeho vládou, Gaiusi, ale vyjednávání s ním je jediný způsob, - jak docílit našich cílů.
Pustiću te da ideš Luis, ali da se zna, ne slažem se sa Harvijem.
Nechám tě jít, Loiusi. Ale abys věděl, nesmýšlím o tobě jako Harvey.
Ne slažem se da Nik ode u zatvor za nešto što nije ni znao da radi.
Jsem proti tomu, aby šel Nick do vězení za něco, o čem ani nevěděl, že vůbec dělá.
Ne slažem se s onim što radi i ne mogu izvršiti naredbu da ubijam ljude koji pokušavaju ispraviti stvari.
Pomýlený není to zatracený slovo, co bych použila. Nesouhlasím s tím, co dělá, takže těžko můžu splnit příkaz zabít lidi, kteří se to snaží napravit.
Ne slažem se èesto s gðom Kaspi, ali izgleda mi da tražite od Palestine da podrži plan bez ikakvog uèešæa u raspravi.
S paní Caspiovou se často nevídám, ale zní to, jako byste chtěli po Palestině podpořit plán, aniž by byla pozvána k plánovacímu stolu.
Èak i da namamimo Merlina na Brika, a ne slažem se s tim, imaæe isto toliko problema da naðe Brika kao i mi.
I kdybychom poslali Merlyna na Bricka, což nenavrhuji, měl by stejně tak dost práce najít Bricka stejně jako my.
Ne slažem se sa svime što predsednik predlaže ili je uradio, ali bar zna šta znaèi zaraðivati za život.
Nesouhlasím se vším, co prezident Underwood udělal nebo navrhuje, ale aspoň ví, jaké to je pracovat, aby měl z čeho žít.
Moram vam iskreno reæi, ne slažem se s tim.
Budu k Vám upřímný, s tím já nesouhlasím.
Ne slažem se s tom pretpostavkom.
Myslím, že vím, co děláš. - Budeš potřebovat můj telefon.
Ne slažem se sa tim da te se skine sa sluèaja.
Nesouhlasím s tvým stažením z případu.
Ne slažem se sa tobom svim srcem što želiš da ostaneš ovde.
Z celého srdce nesouhlasím, že tady chceš zůstat.
Ali ne slažem se s izuzetkom koji biste napravili za mene, već se ne slažem i s pravilom.
Ovšem já nesouhlasím s výjimkou, kterou byste mi udělil. A nesouhlasím ani s pravidlem.
Pa, ne slažem se. Ja sam malo više optimističan.
Já s tím nesouhlasím. Jsem optimističtější.
Ne slažem se sa ovim. Jednostavno se ne slažem.
Já s tím nesouhlasím. Prostě s tím nesouhlasím.
Ne slažem se sa ovom definicijom prirode, jer, u suštini, mi smo životinje, zar ne?
Nesouhlasím s touto definicí přírody, protože v zásadě jsme zvířata.
Ne slažem se sa njima. Neki brilijantni lingvisti, uglavnom Rusi, rade na tome na Santa Fe Institutu i u Moskvi, i voleo bih da vidim gde ta istraživanja vode.
Existuje několik skvělých lingvistů, zejména Rusů, kteří pracují na Institutu v Sante Fe a v Moskvě, a já bych velmi rád viděl, kam nás to dovede.
Ansel Adams je rekao, i ne slažem se sa njim, "Vi ne slikate fotografiju, vi je pravite."
Ansel Adams řekl, a já s ním nesouhlasím, že: "Nevyfotíš fotku, ty ji vytvoříš."
1.9438369274139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?