Prevod od "ne oni" do Češki


Kako koristiti "ne oni" u rečenicama:

Mi smo buduænost, Èarls, ne oni.
My jsme budoucnost, Charlesi, ne oni.
Dakle, ne, oni ne vide opasnost u usponu na stepenik.
Takže jim nepřijde nebezpečné, když mají vyjít jeden schod.
Ne, oni bi i mene odbacili, èak i da sam hteo.
To ne, já bych dopadl stejně.
A ako ne, oni prljavi Izgubljeni Deèaci æe mu protresti pamæenje.
Pokud ne, ti špinaví chlapci mu osvěží paměť.
Ti imas vlast nad njima, ne oni nad tobom.
Ty je řídíš. Ne ony tebe.
Sigurno ne oni lažljivi, prevarantski, niš-koristi, ljigavi ušminkani prodavaèi magle.
Určitě ne ti intrikářští, prolhaní, slizcí, neužiteční a vyšňoření panáci.
Skoro da mogu okusiti, kao da sam ja tamo, a ne oni èija sjeæanja posjedujem.
Skoro cítím, jako bych to byl já, ne ti, jejichž vzpomínky vlastním.
Ne, oni rade, uzgajaju, proizvode, izvoze...
Pěstují, sklízejí, produkují, exportují. Já vím... - co to znamená...
Ne, oni su moæna biæa koja žele da njihovi sljedbenici u to vjeruju, jer je vjera izvor njihove moæi.
Ne, jsou to mocné bytosti, které nutí své následovníky, aby tomu věřili, protože víra je zdrojem jejich moci.
Iznuðeno ili ne, oni joj veruju.
Z donucení nebo ne, oni ji věří.
Ne, oni bi se menjali s tobom.
Ne, oni by měnili s vámi.
Ja sam te oteo, ne oni.
To já tě unesl, ne ti Druzí.
Ne, oni još uvek nisu smislili naziv za njih, ali siguran sam da rade na tome.
Pro kluka takové slovo pořád není, ale jsem si jistý, že se na tom dělá.
Ne, oni su... bili su prilièno dobri.
Zdá se, že se dnes baví.
Ne oni, èiju si porodicu uništila.
Ne takoví, kterým jsi zničila rodinu.
Ne, oni se zovu dokazi, Klark, a ti nemaš nijedan.
Ne, říká se tomu důkazy, Clarku, vy ale žádné nemáte.
Ne, oni jedu gliste iz trave.
Ne, žerou ty červy v té trávě.
Vi biste trebali uzimati zajam, ne oni.
Vy si musíte půjčovat. Oni ne.
Ne, oni su iz IRA-e, paze na isporuku.
Ne, jen dohled z Pravý armády.
Svidelo ti se ili ne, oni èine 20% grada.
Ať se ti to líbí, nebo ne, tvoří 20 % populace města, Eli.
Ali, verovala ili ne, oni imaju mesto u našoj istoriji.
Ale věř tomu nebo ne, i oni mají v naší historii své místo.
Ja sam ta koja je bolesna, ne oni.
Jsem to já, kdo je nemocný, ne oni.
Ne, oni moraju shvatiti da je vrijeme naviknuti se na nešto drugo.
Ne. Oni musí pochopit, že je čas zvyknout si na něco jiného.
Ne, oni baš oèekuju da doðemo u Batsvemirskom, ili piratsvemirskom, ili iskrosvemirskom brodu.
Ne, budou čekat, že se objevíme v batraketě, pirátské raketě nebo duhové raketě.
Ne, oni se okupljaju, èekaju onoga ko je iza ovoga da krene u napad.
Ne, jenom se shromažďují. Čekají na svého pána, aby pak spustili útok. Tak fajn.
Ne, oni su grupa problematiènih, s previše ispruženih ruku.
Ne, jen dělají problémy a vytváří si naděje.
Ako ne, oni æe je ubiti.
A jestli ne, tak ji zabijí.
Ja sam taj koji zaslužuje ovo, ne oni.
Tohle si zasloužím já, ne ony.
Ne, oni su jebeni èistaèi, ozbiljni prokleti èistaèi.
Ne, jsou to zasraní čističi, skuteční zatracení likvidátoři!
Ne, oni misle da je to to.
Ne, oni si myslí, že ano.
Šarlatani ili ne, oni imaju tri vojske.
Blázni nebo ne, mají tři armády.
Da je tako, ti bi bio prekriven krvlju, ne oni.
Kdyby to byla pravda, ležel byste tady v kaluži krve.
Ne oni koji su stvorili tebe, veæ oni koji su stvorili mene.
Ne ten, který tě stvořil, ale ten, co stvořil mě.
I postao sam papa, a ne oni.
A teď jsem papež já. Ne oni.
Ja sam trebao umreti, a ne oni.
Měl jsem zemřít já, ne oni.
Bez obzira da li pripovedači to primećuju ili ne oni su oživljavali Megendorferov duh kada su operu doveli do vodvilja, radio vesti do radio pozorišta, film do pokretnog filma, zatim do filma sa zvukom, bojom, pa i 3D filma, na VHS kaseti ili DVD-u.
Ať už si to vypravěči uvědomojí nebo ne, šíří Meggendorferovo dědictví, když se posunuli od opery ke kabaretu, od rozhlasových zpráv k rozhlasové hře, od filmu k filmu v pohybu, k filmu se zvukem, barvou, 3D, na kazetách a na DVD.
Mislim, ne baš svi i ne oni koji mi šalju mejlove pune mržnje, ali iznenadili biste se.
Nemyslím tím všechny, hlavně ne ty, co mi posílají urážlivou poštu, ale divili byste se.
U prvoj liniji odbrane moraju biti naši sopstveni standardi, ne oni koji su nam propisani od strane cenzora ili zakonodavstva, već naši sopstveni standardi i integritet.
A její první obrannou linií musí být naše vlastní standardy. Ne ty, které pro nás prosazuje cenzura nebo legislativa. Musí to být naše vlastní standardy a vlastní bezúhonnost.
Ne, oni preživljavaju tako što nose plašt nevidljivosti dostojan Harija Potera.
Přežívají díky plášti neviditelnosti, který by byl hodný Harryho Pottera.
0.39090394973755s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?