Moramo pretpostaviti da je to naš nesreæni sluèaj a ne njihov plan.
Jsem přesvědčen, že musíme předpokládat, že je to naše nehoda a ne jejich plán.
Ako to uradiš, onda je to tvoj, a ne njihov spomenik, i oni æe ga srušiti èim mu pronaðu neku manu.
Když ho postavíš, stane se tvým, ne jejich. A svrhnou ho v okamžiku, kdy na něm najdou sebemenší kaz.
Morate biti njihova svetlost, Petre, a ne njihov sudija.
Musíš být jejich světlo, Petře, ne jejich soudce.
Pošto si juèe bila malo nervozna, hoæu da se danas distanciraš od dogadjaja koje predstavljaš, kao da si samo svedok, ne njihov aktivni uèesnik.
Jelikož jste se včera poněkud vzrušila, chci, abyste se dnes distancovala od událostí, které si vybavujete, jako byste byla pouhý svědek a ne skutečný účastník.
Jer ljudi moraju da znaju da li ili ne njihov predsednik- predsednik je prevarant.
Neboť lidé mají právo vědět, jestli jejich prezident není darebák.
Ne, njihov trud još održava svoj uobièajeni korak. Ali vam se, kneže, nakotilo nekakve deèurlije, malih goluždravaca, koji se deru iz sveg glasa i zato im se nemilosrdno pljeska.
Nikoliv, jejich výkony jdou obvyklým krokem, ale vyskytl se kotec dětí, které překřikují jedno druhé a trží za to potlesk.
Ali, ne, njihov menadžer, Džef Karlton je došao kod mene.
Ale ne, jejich manažer, Jeff Carlton, za mnou přišel a osobně je objednal.
To je naš prozor, a ne njihov.
Není to jejich okno, ale naše
rekao sam ti, ja sam njihov Dominar, ne njihov Bog!
Už jsem říkal, že jsem jejich dominar, ne bůh.
U pitanju je naš razvod, a ne njihov.
Jde o nás, ne o ne.
To je bio naš posao, a ne njihov.
My si tu práci vybrali, ne oni.
Ti želiš svoj stari život nazad, a ne njihov.
Je to tvůj život, který chceš zpět, ne ten jejich.
Ali bio je to moj trenutak, ne njihov.
Ale byl to můj slabý moment, ne jejich.
Ni njegov, ni život njegove porodice. Ni njegovih kolega. Ni naš, a pogotovo ne njihov.
Ani jeho vlastní, jeho rodiny... jeho kolegů a rozhodně ne naše a ani jejich.
Ona je bila tvoj izbor, ne njihov.
Byla to vaše volba, ne jejich.
Želela bih da znam da je to moj izbor, a ne njihov.
Chci vědět, že to byla moje volba, ne jejich.
Mislim, to je moj život, ne njihov.
Je to přece můj život, nebo ne?
A to je moj problem, ne njihov.
A to je komentář ke mě, ne k nim.
Rekao sam ti da si moj problem, ne njihov.
Jak jsem řekl, jsi můj problém a ne jejich.
To je moj izbor. Želela da budem kurva, pevaèica, da igram Kit Rièardsa, to je moj izbor, ne njihov!
Rozhodnout se, zda chci být kurvou, operní pěvkyní nebo hrát Keitha Richardse.
To je naš obièaj, ne njihov.
To je zvykem u nás v Bundelkhandu, ne v Puně.
0.41684699058533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale to jsou Charlesovy peníze, ne jejich. 