Prevod od "ne mogu reći" do Češki


Kako koristiti "ne mogu reći" u rečenicama:

Žao mi je, ni to vam ne mogu reći.
Omlouvám se, ale to také nemohu říct.
Znate da vam to ne mogu reći.
Víte, že vám to nesmím říct, agente Carpe.
Ne mogu reći da li se još raspakuješ ili se pakuješ?
Nevím, jestli ještě vybaluješ nebo balíš.
Ne znam ništa, pa ne mogu reći ništa!
Nic nevím, tudíž vám nic říct nemůžu!
Ne mogu reći nešto što Liza već nije čula, a Majka baš...
Nemůžete říct nic, co by Lisa ještě neslyšela a Micahovi je...
Nije u poslednje vreme mnogo promenila sastojke, tako da vam ništa novo ne mogu reći.
Ingredience jsme v poslední době nezměnili, takže k tomu vám nic nového nepovím.
Pa, ne mogu reći da... ne mogu reći da mrzim ovo.
Já nemůžu říct, že to není hezké.
Ne mogu reći šta je bolje... činjenica da Lucas nema pojma da mu se Lindsay nabacuje, ili da je toliko zaljubljen u mene da to ni ne primećuje.
Nevím, co je lepší. Jestli to, že Lucas netuší, že po něm Lindsay jede, nebo, že je do mě tak hotovej.
Sviđa mi se Todd, ali on misli da ja radim u Skladištu Porezne uprave, tako da mu ne mogu reći, "žao mi je, ne mogu doći na spoj.
Totiž, mám Todda ráda, ale myslí si, že pracuju v archivu daňových přiznání, takže nemůžu prostě říct: "Promiň, na rande to nestihnu.
I ne mogu reći da sam dobio odgovore na neke stvari.
A nemůžu ani říct, že na něco z toho mám odpověď.
Ali ne mogu reći isto i za osobu koja ga je smaknula.
To samé ale nemůžu říct o tom, kdo mu to provedl.
Ali ne mogu reći za Lucy i Stevea.
Ale nemůžu mluvit za Lucy a Stevea.
Ledi Mary me je uvjerila da ste ovdje potrebniji, mada ne mogu reći zbog čega.
Lady Mary mě přesvědčila, že vás víc potřebují tady, ačkoliv nevím proč.
Barem da nam kako se podigne pljuska vezu dok jedem stvari ne mogu reći.
Aspoň nám prozraď, jak jsi čmajznul ten knoflíček, zatímco budu jíst, co ani neumím vyslovit.
Ali... jedna stvar ne mogu reći o meni je da nisam promišljena dar darivatelja.
Ale... nemůžeš o mě říct, že moje dárky jsou nepromyšlené.
Ali ja ne mogu reći ako doista želi da odem ili ako je samo osjetio je morala pitati.
Ale nevím, jestli mě opravdu chtěla pozvat, nebo jenom cítila, - že by měla.
Ne mogu reći da me istina nije malo iznenadila.
Nemůžu říct, že mě celá ta pravda ničím nepřekvapila.
Hm, ne, ne, ne mogu reći jesam.
Hm, ne, žádného z nich neznám.
Mislim, bez uvrede,, ali ja ne mogu reći koliko za njegov ukus.
Já myslím, bez urážky, že nemá moc dobrý vkus.
Ali veća stvar, ja stvarno ne mogu reći kada je to neće dogoditi.
Ale ty větší věci, nemůžu říct, kdy se to stane.
Ja ne mogu reći "sorry" dosta puta.
Nedokážu ani říct, jak moc mě to mrzí.
Ne mogu reći mama, jer Ja sam već u nevolji.
Nemůžu to mámě říct, protože už u ní mám vroubek.
Znam da ništa ne mogu reći da to bude bolje.
Vím, že nemohu říct nic, čím bych to zlepšil, ale...
Jeste strašno, ali ne mogu reći da sam iznenađen.
Je to hrozné, ale nemůžu říct, že jsem překvapený.
Gledao sam desetak puta, I još uvek ne mogu reći.
Díval jsem to už 12 krát, a stále to neumím říct.
Umirem od nečega čije je ime tako dugačko, da ti ne mogu reći ni šta je to.
Umírám na něco, co má tak dlouhé jméno, že vám to ani nedokážu říct.
Ne mogu reći da uživam u tim delićima.
Nemůžu říci, že by mě ty součásti bavily.
Ne mogu reći da uživam u procesu.
Nemůžu říci, že by mě bavil ten proces.
Boli me što vam ne mogu reći sve što smo naučili preko Kasinija -
A bolí mne, že vám nemohu říci všechno, co jsme se s Cassini dozvěděli
Znate ja sam iz Bronksa. Ja ne mogu reći: "Basingstok".
No, víte, já jsem z Bronxu. Nedokážu vyslovit "Basingstoke."
Ne mogu reći da bih to preporučila, jer je zagonetka u ovom trenutku tako teška i mreža je tako jaka, da ako bih pokušala da kopam bitkoine na svom laptopu, verovatno ne bih našla nijedan jedno dva miliona godina.
Ale moc vám to nedoporučuji, protože řešit kryptografické problémy je tak těžké a síť je tak výkonná, že například na svém notebooku bych nic nevytěžila nejspíš ani za dva miliony let.
Jer u studijama medija, mi često govorimo da nam mediji ne mogu reći šta da mislimo, i stvarno ne mogu; užasni su u tome.
V mediálních studiích si zakládáme na tom, že nám média nemohou říkat, co si máme myslet, což opravdu nemohou, to jim nejde.
Ali vam ne mogu reći njeno pravo ime.
Ale nemůžu vám říct její pravé jméno.
Već sam znao kako se to radi, mada ne mogu reći da sam postigao neke izvanredne rezultate pre bih rekao da sam imao osećaj za prostornost i za modularno predstavljanje prostora za tipografiju i za poravnavanje sloga strane.
Už jsem věděl, jak navrhovat, ale ne tak, že bych v tom nějak úžasně vynikal, spíš už jsem měl cit jak fungují mřížky a prostor a zarovnání a písmo.
0.50618100166321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?