Ne mogu dozvoliti da moja lièna oseæanja utièu na moje odluke.
Nemohu si dovolit, aby mé osobní pocity nepřiměřeně ovlivňovaly má rozhodnutí.
Ne mogu dozvoliti da mi se_BAR_ovo obije o glavu.
Nechci aby se mi ty sračky vrátili a zahryzli se do mého zasraného zadku.
Ne mogu dozvoliti da Tom Zarek bude tako blizu mestu predsednika, Wally.
Nemůžu dovolit, aby byl Tom Zarek jeden srdeční tep od prezidenctví, Wally.
Osim toga, ako pustim nekoga tako blizu sebi, vidjece ko sam ja zapravo... a to ne mogu dozvoliti.
Mimoto, kdybych si někoho pustil příliš k tělu, brzy by poznal, kdo opravdu jsem a to nemůžu dopustit.
Ne mogu dozvoliti još jednu tvoju grešku da omete moje planove za ostale dve naprave.
Nemůžu si dovolit, aby tvoje další chyba přerušila mé plány na zbývající dvě zařízení.
Ne mogu dozvoliti da mu se nešto dogodi.
Nemůžu dopustit, aby se mu něco stalo.
Ne mogu dozvoliti da svako preispituje naredbu svog nadreðenog.
Nemohu dovolit lidem zpochybňovat rozkazy nadřízených důstojníků.
Bojim se da to ne mogu dozvoliti.
Bojím se... že to nemohu dovolit.
Ne mogu dozvoliti da se sve raspadne zbog par loših godina.
Nemůžu to nechat rozpadnout se, kvůli pár špatným rokům.
Jimmy je umro zbog mene, i ne mogu dozvoliti da se ponovi takva greška ponovo.
Jimmy zemřel kvůli mě, a já nemůžu dovolit další chybu jako tuto.
Ne mogu dozvoliti sebi da izgubim još novca.
Nemůžu si dovolit ztratit další peníze.
Bojim se da ne mogu dozvoliti sebi taj luksuz da moji neprijatelji ostanu živi.
Obávám se, že si nemohu dovolit nechat svoje nepřátele naživu.
Dok ne budu, jednostavno mu ne mogu dozvoliti da radi s decom.
A dokud to neprokáží, nemůže pracovat s dětmi.
Ne mogu dozvoliti da mi se ovde muvaju tipovi iz sindikata i da prosto reže na mene zbog izvlaèenja koristi i tih sranja.
Že ty jsi je našel na netu co? Mike, víš, že takhle je to pro mě výhodnější.
I ne mogu dozvoliti da budeš umiješana u sve to.
A nemůžu dovolit, aby tě kvůli tomu dopadla.
Hvala ti, ali ne mogu dozvoliti da uradiš ovo za mene.
Děkuju, ale nemůžu dovolit, abys to pro mě udělal.
Sam odlučio da ja jednostavno ne mogu dozvoliti puža za ulazak u...
Rozhodl jsem se, že prostě nemohu povolit šnekovi vstoupit do...
Ali ne mogu dozvoliti da tvoji plivajuæi sirni pauci unište Kip Slobode ili svet.
Ale nemůžu nechat plavající syrantule, zničit Dámu svobodu nebo svět.
Imamo dovoljno soba, ali ne mogu dozvoliti nevenèanom prau da živi zajedno.
Máme spousta místa, ale můžu jen stěží schválit, aby nesezdaný pár žil společně.
Jednostavno ne mogu dozvoliti nikakvu sumnju po pitanju smera kojim sam krenula.
Nemůžu si dovolit žádné pochybnosti o našem novém směru.
Ne mogu dozvoliti oseæanjima da stanu na put tome.
Nemůžu dovolit, aby mě mé city odradily od práce.
Ipak ne mogu dozvoliti da promašiš metu.
Teď už si nemůžu dovolit minout žádný cíl.
U meðuvremenu, ne mogu dozvoliti da promašiš metu.
Ale do té doby, nesmím minout žádný cíl.
Ne mogu dozvoliti da izgubim dozvolu za toèenje alkohola.
Nemůžu si dovolit ztratit svou licenci na alkohol.
Ne mogu dozvoliti da policija ulazi i izlazi iz moje kuæe tek tako.
Nemůžu si dovolit, aby ke mně domů jen tak pro nic za nic chodila policie.
Ne mogu dozvoliti da budete zajedno.
Nemůžu vás nechat zas se osahávat.
Ne mogu dozvoliti da mi ovaj ludak izvadi oko.
Nemůžu tohohle psychouše nechat, aby mi vyříznul oko.
Bojim se da vam ne mogu dozvoliti da odete.
Obávám se, že vás nemůžu nechat odejít.
Mogu je iskoristiti za svoje svrhe, ali ne mogu dozvoliti tako ošteæenom stvorenju da ima pravo glasa u mojim planovima.
Mohu ji využít ke svým záměrům, ale nikdy bych tak poškozenému stvoření nedovolil mluvit do mých plánů.
Ne mogu dozvoliti, da moji ljudi preuzimaju rizike u moje ime.
Nemohu nechat své lidi riskovat kvůli mně.
Ne mogu dozvoliti Lili da ga vrati.
Nemůžu dovolit, aby ho Lily přivedla zpátky.
Ako izaðe na videlo istina o Gereru, sve koje sam zatvorila æe izaæi na slobodu, a to ne mogu dozvoliti.
Jestli se pravda o Guerrerovi dostane ven, každého, koho jsem dostala za mříže, bude volný, a to nemůžu dovolit.
Ne mogu dozvoliti da moji poslovi i vaš novac budu kompromitovani.
Nechci, aby moje obchody a vaše peníze byly kompromitovány
Znam da želiš da se okupaš, ali ne mogu dozvoliti da mi krvariš po spratu.
Vím, že se chcete vykoupat, ale nemůžete mi zašpinit podlahu.
Ali ne mogu dozvoliti da se to nastavi.
Ale nemůžu připustit, aby to pokračovalo.
Bruse, ne mogu dozvoliti da uradiš to.
Brucei, nemůžu tě to nechat udělat.
Prosto ne mogu dozvoliti da odšetate odavde.
Nemůžu vám dovolit odsud jen tak odejít.
Dugo vremena, govorila sam si da ne mogu dozvoliti da se išta dogodi meðu nama zbog ove odgovornosti koja dolazi ispred svega drugog, ali to je bio samo izgovor.
Dlouho jsem si říkala, že nesmím dopustit, aby se mezi námi něco stalo kvůli této zodpovědnosti, která je nade vším ostatním, ale byla to jen výmluva.
Ali ti ne mogu dozvoliti da ga ubiješ.
Ale nemůžu tě nechat ho zabít.
Ne mogu dozvoliti da Soni uzme ARK.
Ne. Nedovolím, aby si syn sebral ARQ.
Ne mogu dozvoliti da još neko pati zbog mene.
Nenechám, aby bylo někomu kvůli mně ubližováno.
Ne mogu dozvoliti da naš kralj padne u neprijateljske ruke.
Nemohu dovolit králi naší země, aby padl do rukou nepřátel!
0.8840160369873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemohu dopustit, aby se to stalo. 