A znala sam da se ne bih mogla spustiti s planine da nije bilo njega.
A já věděla, že bych to z té hory nezvládla, kdyby nebylo jeho.
Ne bih mogla da uðem u njih za dva i po sata.
Já bych do korzetu za dvě a půl hodiny ani nevlezla.
Ne bih mogla da jedem ništa što su oni skuvali, ali uzeæu malo vode.
Co uvařili oni, pozřít nedokážu, ale potřebuji trochu vody.
Zar ne bih mogla dobiti nešto po èemu bih te pamtila?
Nemohl bys mi dát něco na památku?
Ne bih mogla živeti bez tebe.
Ano. Nemohla bych bez tebe žít.
Ne bih mogla da živim bez tebe.
Nemyslím si, že bych dokázala žít bez tebe.
Ne bih mogla da živim sa sobom.
Já bych bez tebe žít nedokázala.
Ne bih mogla reæi, ali mogu izjaviti da si bio simpa.
To nemůžu posoudit. Ale oficiálně jsi byl roztomilý.
Nikada, baš nikada, nikada ne bih mogla prodati ovu kuæu.
Nikdy, nikdy, nikdy bych nemohla prodat tenhle dům
Inaèe ne bih mogla da prihvatim takvo nešto, ali zaista ga želim.
Děkuji. Obyčejně bych něco takového nepřijala, ale... Tenhle vážně chci.
Reæi æu vam da ne bih mogla biti ponosnija na svakog od njih ponaosob.
Mohu vám jen říci, že již nemohu být více hrdá na každého z nich.
Ja Nigelu nikada ne bih mogla uèiniti ono što ste vi.
Nikdy bych nedokázala udělat, cos udělala Nigelovi.
Da, kao autsajder, nikad ne bih mogla razumjeti ni cijeniti posao koji radite uvijek iznova spašavajuæi naš planet?
Že jako cizinka bych nikdy nepochopila, ani nedocenila práci, kterou děláte, když neustále zachraňujete naši planetu?
Prije ne bih mogla izdržati ni sat da mi ne prifali Jessica.
Kdysi neuplynula hodina, abych Jessicu nepostrádala.
Ne bih mogla poželeti bolju sestru.
Nikdo by si nemohl přát lepší sestru.
Misliš da ne bih mogla živeti bez ovoga?
Myslíš si, že bez nich nedokážu žít?
Ja to nikad ne bih mogla.
Já bych to nikdy nemohla udělat.
Uostalom, nikada ne bih mogla dovesti bijelog deèka kuæi roditeljima.
A kromě toho, nikdy bych si nemohla přivést domů bělocha.
Ne bih mogla živjeti sa sobom.
Protože bych s tím nemohla žít.
Ali kada bi ti se išta loše dogodilo samo zato što nisam željela sama otiæi na vjenèanje, ne bih mogla da to sebi oprostim.
Ale kdyby se ti něco stalo, kvůli tomu, že já nechtěla jít na svatbu sama, nikdy bych si to neodpustila.
Kao da ne bih mogla da imam deèka?
Vypadám, že o mě nikdo nestojí? -Ne!
Nikad mu ne bih mogla pružiti ovakav život.
Nikdy bych mu nemohla umožnit žít takový život.
Ne bih mogla da živim sa tim.
Nemohl bych žít sama se sebou.
Možda ne bih mogla da se setim imena... ili da odgovorim na prosta pitanja... još manje da shvatim anegdotu.
Nemusela bych si vybavit jména nebo zodpovědět jednoduché otázky. Nebo dokončit anekdotu!
Ne bih mogla da te mrzim.
A nikdy bych tě nemohla nenávidět.
Ne bih mogla da budem sa Tulgom, gospodaru Marko, kao ni sa tobom.
Nemohla bych být s Tulgou, mistře Marco, o nic víc než s vámi.
Ne bih mogla da te zaustavim ako odluèiš da poðeš sa mnom.
Ale pokud chceš jít také, nemůžu ti v tom bránit.
Džulijan je znao da nikada ne bih mogla da kažem Lili šta je uradio, jer bih tada otkrila i moje laži.
Julian věděl, že Lily nikdy nepovím, co udělal, protože bych tak odhalila i své lži.
Ne bih mogla ništa dole sa slomim.
Já bych tam dole nerozlouskla nic.
Ponekad ne bih mogla da nacrtam desnu stranu kruga.
Někdy jsem zjistila, že nedokážu nakreslit pravou půlku kroužku.
A kada bih ja pogledala dole, ne bih mogla da vidim svoju kuću, ali mnogo mi je značilo to što znam da ljudi koje najviše volim gledaju gore dok ja gledam dole.
Když jsem se podívala dolů, neviděla jsem náš dům, ale hodně pro mě znamenalo vědět, že lidé, které jsem milovala nejvíce, vzhlíželi nahoru, zatímco já jsem se dívala dolů.
0.70207500457764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A já věděla, že bych to z té hory nezvládla, kdyby nebylo jeho. 