Mi, uh... Svi æemo povesti ovdje neko vrijeme stoga slobodno navratite kad god poželite.
Všichni tu teď nějakou dobu budeme... takže sem za námi prosím kdykoli zajděte.
Navratite u moj apartman popiti nešto.
Musíte přijít do mého apartmá na skleničku.
Navratite da mi isprièate vašu životnu prièu.
Stavte se někdy a povězte mi váš životní příběh.
Ako baš insistirate na viðanju, navratite do moje svlaèionice kada Hamlet ide sa svojim monologom "Biti ili ne biti".
No pokud mě opravdu chcete vidět, přijďte za mnou do mé šatny, když Hamlet začne svůj monolog: "Být, a zda nebýt".
Možda biste ti i æale mogli da navratite u nedelju?
Nemůžete k nám v neděli zajít?
Momci navratite kad god hoæete, huh?
Někdy se zase přijeďte podívat, hm?
Mogli bi sutra popodne da navratite do mene, da pokušamo opet.
Zítra odpoledne můžete přijít do obchodu a zkusíme to znovu.
Navratite u butik ako imate vremena.
A jestli chcete, někdy se zastavte u mě v obchodě.
Gdine Strajker, baš ljubazno od vas da navratite.
Pan Stryker. Jak milé, že jste mě navštívil.
Trebate li slagalice kojima nedostaju dijelovi elektriène robe u kvaru, zašto ne navratite u vaš lokalni dobrotvorni duæan?
Když si chcete koupit puzzle, kterému chybí dílky nebo poruchový elektrický spotřebič, proč se nestavit ve vašem místním charitním obchodě?
Navratite ponekad u naš klub sa deèkima.
A někdy přijďte se svými hochy do našeho klubu.
Znam da ste zauzeti, video sam vaš slike ali ako vam neæe biti neki problem možete li da navratite do stanice recimo u utorak, da bi mogli da uhapsimo voše jebeno dupe?"
"Vím, že máte fofr, viděl jsem váš poslední film, "ale kdyby vás to neobtěžovalo, nezaskočil byste na stanici... "třeba v úterý, abychom vás mohli zavřít?"
Ako ste zainteresovani, navratite sutra do mene.
Pokud máte zájem, tak se za mnou zítra stavte.
Van radnog vremena... ako zbog neèega poželite da navratite... tajno, ili tako nekako, biæe mi drago da pomognem.
Po zavírací době, za jakýmkoli účelem... Ať přijdete inkognito nebo ne, s radostí vám pomůžu.
Moraæete da navratite gore kod nas u Santa Cruz, na farmu, lepo æe se provesti sa decom i Hoyd je odlièan sa njima, obožavaæe ga!
Kluci, musíte někdy přijet do Santa Cruz, na farmu, bude unešená z dětí a Hoyd to s malými dětmi umí, zamiluje si ho!
Mogli bi da navratite jednom, da... sami pogledate.
Přijďte se někdy podívat, abyste sám viděl.
Navratite k meni i skinut æemo ga 100 %.
Řekněme, že půjdeme ke mně. A zkusíme je sundat na 100%.
Pa, navratite da poprièamo o neèemu.
Tak proč k nám někdy nezajdete? Pokecáme si.
Vidim da ste se upravo doselili, navratite do banke. Mislim da æete biti zainteresovani.
Podívejte, vím, že jste se přistěhovali, ale z banky přišla nabídka, která by vás mohla zajímat.
Pa navratite, ovaj, vi živite ovde, ja cu navratiti...
Přijďte zas. Teda vy tu bydlíte. příjdu zas.
Slobodno nazovite ili navratite u bilo koje doba dana ili noæi.
Neostýchejt se zavolat nebo se zastavit kdykoliv ve dne či v noci.
Vi, dame, bi mogle da navratite veèeras na Ernijevu žurku,...biæe divlje i razuzdano.
Dámy měly by jste se dnes večer zastavit na Nickově a Ernieho párty...... bude to pořádnej mejdan.
U redu, ako to vidite, navratite pa æemo poprièati o tome, dobro?
Dobře, když ji uvidíte, zastavte se a... - popovídáme si o tom. - V pořádku, děkuji, paní Cutterová.
Navratite u peèenjaru Grega Jamesa na cesti 34.
Takže přijďte ke Gregu Jamesovi na pořádné kuře, u silnice 34.
Možete li da navratite sledeæe nedelje?
Mohli byste se stavit tenhle týden?
Ako niste u gužvi, navratite u Buy More, gdje æe vas doèekati ljubazno osoblje u zelenim majicama.
Jste v prekérní situaci? Proč nezajdete do nejbližšího Buy More, kde vám zelené tričko může pomoci najít cestu.
Moja mama i njen tuš-muž su van grada... ako vi društvo poželite da navratite kasnije.
Máma a její manžílek jsou mimo město... Tak pokud se pak chcete zastavit 79 00:08:59, 920 -- 00:09:01, 410 Jasnačka.
Ako ikad navratite u London, jako æe vas toplo doèekati.
Apokudse někdydostaneteaždo Londýna, Tak se vám čeká velmi srdečné přivítání.
Winston i ja bi voleli da navratite na doruèak.
S Winstonem bychom vás rádi pozvali na snídani.
Ako vam se jede sendviè, navratite do Ekspres sendvièare majke Habard, imamo sve sendvièe koje volite!
Pokud máte náladu na sendvič, přijďte do Sendvičovýho Expresu Matky Hubbardové, na sendvič, kterej máte rádi!
Zašto sutra ujutro ne navratite u kancelariju.
Zastavte se za mnou zítra ráno v kanceláři.
Moram u grad na sastanak, ali trebalo bi da navratite.
Mám ještě ve městě krátký jednání, ale vy se tam stavte.
Gospodine Brunel, možda da navratite neki drugi put?
Pane Brunelle, mohl byste přijít později?
0.43540906906128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Všichni tu teď nějakou dobu budeme... takže sem za námi prosím kdykoli zajděte. 