Prevod od "navratili" do Češki


Kako koristiti "navratili" u rečenicama:

Drago mi je da ste navratili, Lindone.
Jsem rád, že jste to udělal, Lyndone.
Ovaj... Navratili smo do prijateljice. Moje i kapetanove.
Dobrá, stavili jsme se u naší známé a kapitánovy,
Ustvari, baš dobro što ste navratili.
Jsem vlastně rád, že jste se stavil.
Gledajte, zašto nebiste navratili na jednu od mojih grupnih terapija?
Podívejte, proč nepřijdete na některé z mých skupinových setkaní?
Navratili smo da ih posetimo u povratku sa Kejpa.
Stavili jsme se. Byli jsme v Cape.
Što ne bi svi navratili na veèeru, jednom?
Proč byste všichni nemohli přijít na večeři?
Bili smo u susedstvu, pa navratili.
Byli jsme tu nedaleko a napadlo nás, že zaskocíme.
Znaš dušo, svaki dan dok te nije bilo, oni bi navratili.
Já jen, že každý den, když jsi byl pryč, tak tu byli
Navratili smo na zloèine i nedolièno ponašanje.
Musely jsme zastavit zločin a bezpráví.
Džastin i Bred su ranije navratili u moj klub.
Justin a Brad se předtím u mě zastavili.
Pa, drago mi je da ste navratili gospoðice.
A mě potěšila vaše návštěva, slečno.
Ne želimo da zna da smo navratili.
Nesmí vědět, že jsme tu byli.
Lijepo je od vas što ste navratili.
Je od vás pěkné, že jste se zastavili.
Navratili smo na ruèak. Nismo ni znali da æešbiti ovde.
Ani jsme nevěděli že tu jsi.
Neki tipovi su navratili usred noæi i odveli ga.
Nějaký chlapi přišli uprostřed noci a odvezli ho. Jaký chlapi?
I prije nego poènemo, samo bih volio reæi bilo je stvarno lijepo od vas što ste navratili do moje kuæe onaj dan.
A než začneme, jen bych rád řekl, že od vás bylo moc hezké, že jste se u mě tuhle stavila.
Juèe, kada smo prvi put primili prijavu Mr. Poe, bili smo navratili do vas, niko nije odgovarao na kucanje, i ni u najmanju ruku se nije èinilo da ikoga ima kuæi.
Byli jsme tady včera večer, pane Poe, když nám přišla první stížnost. Neotvíral jste dveře a nevypadalo to, že byste byl doma.
Pa ako se svi zakunete da su iz Gillette-a navratili.
Pokud všichni odpřísáhnete, že se tu stavili lidi od Gillette.
Nadam se da Vam ne smeta što smo navratili, da vas ne zavaravamo, nismo mogli da podnesemo pomisao da venete ovde sami.
Doufám, že Vám nevadí, že jdeme okolo, ale Vás neoklamu, nemohli jsme snést to pomyšlení na Vás, chřadnoucího mezi těmito zdmi.
Samo smo navratili za trenutak. Prijatelj je morao da piša.
Vlastně jsme sem přišli kvůli kámošovi, aby se vychcal.
G. Bolen je rekao da ste navratili u trgovinu sa piæem.
Pan Bolen říkal, že jste se zastavili v obchodě s likéry.
I poriènièe, hvala što ste navratili.
Poručíku, díky, že jste se stavil.
Pa... reæi æu mu da ste navratili.
Řeknu mu, že jste tu byl. - Děkuju vám.
Navratili smo kraj kafiæa, nisam znala želiš li svoju uobièajenu.
Stavili jsme se u Peeta a já nevěděla, jestli bys nechtěla svý pravidelný kafe.
Ali puno vam hvala što ste navratili.
Ale moc děkujeme, že jste se stavili.
Da, ali neki su stari prijatelji navratili.
Ano, ale pak se tu stavili jedni staří známí.
Zašto Den i ti ne biste navratili na veèeru ove nedelje?
Proč nepřijdete s Danem někdy v týdnu na večeři?
Isprièavamo se što smo navratili nenajavljeni.
Promiňte, že jsme vás takhle přepadli.
Zapravo mi je jako drago što ste navratili.
Ano. Vlastně jsem moc ráda, že jste se objevil.
Navratili smo do Doriana na piæe.
Zastavili jsme se u Doriana na něco k pití.
Zašto ne biste navratili sutra na branè?
Co kdybyste zítra přišli na brunch?
Da joj kažem da ste navratili?
Mám jí vyřídit, že jste se stavoval?
Navratili smo reæi ti da imaš najbolju guzicu na plaži.
Jen jsme ti přišli říct, že máš nejlepší zadek na pláži.
I zašto ne biste veèeras navratili?
A co kdybyste se dnes večer zastavil?
Draga, da li biste navratili na èaj kod mene sutra?
Drahoušku, nechcete se zítra stavit ke mně na čaj?
Navratili smo po izvješæe o autopsiji.
Uh, jsme přišli o dostat, že pitevní zprávu. - Hmm.
Pre nego što smo otišli do "Volge", navratili smo na piæe u "Džinu", u treæoj ulici.
Um, než jsme šli do Volga, Zastavili jsme se u Giny na 3.ulici na drink.
Na povratku kuæi smo navratili u noæni klub.
Zastavili jsme se v klubu cestou domů. To je pravda.
Drago mi je što ste navratili.
Jsem ráda, že jste se zastavil, pane Redmayne.
Oni su navratili dok sam sreðivala.
Najednou se objevili, když jsem to tu chystala.
Ohrabrivao sam je da sedi uz mene kada bi mi prijatelji navratili.
Povzbuzoval jsem ji, aby se mnou seděla když mí přátele přicházeli.
1.8468360900879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?