Prevod od "naučnike" do Češki


Kako koristiti "naučnike" u rečenicama:

Kristali od gipsa u Lečuguilji su bili ti koji su nagnali naučnike da se zapitaju kako su ove kaverne stvorene.
To byli Lechuguillaské sádrové krystaly které přiměli vědce přemýšlet, jak jeskyně vznikla.
On je kontaktirao vladine naučnike preko interneta, postavljajući pitanja o našem akceleratoru čestica u Berkeleyu.
Kontaktoval přes internet vládní vědce, a vyptával se na částicový urychlovač v Berkeley.
Koristio je novac od taksi da zaposli naučnike da mu naprave mrtav virus koji će se raširiti, teško je reči bez ikakve neizvesnosti, ali sudeći po izveštajima u 1/8%...
Využil peníze platičů daní, aby najal vědce, kteří měli vytvořit smrtelný virus, který se rozšířil, přestože je to těžké říct s přesností, ale podle záznamů do jedné osminy...
Obavesti naučnike da prate sva odeljenja.
Dejte vědět vědcům, aby sledovali cely.
Drugi deo dobrih vesti, makar i samo za naučnike, jeste to da je ostalo još mnogo toga da bude tek otkriveno.
Ta druhá část dobré zprávy, přinejmenším pro vědce, je, že toho zbývá mnoho objevit.
Tada sam bio u Indiji i pružila mi se sjajna prilika da upoznam neke indijske naučnike koji su koristili računarske simulacije kako bi analizirali indsko pismo.
Byl jsem tehdy v Indii a měl jsem skvělou příležitost setkat se s několika indickými vědci, kteří se s pomocí počítačových modelů snažili právě o analýzu tohoto písma.
Za naučnike je to zaista neverovatna prilika da vide i upoznaju goleme ajkule, ta fantastična stvorenja.
vidět a zažít tyto žraloky, jsou to úžasná stvoření.
Stvar je u tome što su naplate za zagušenje najpre bile probne, tako da su uvedene u januaru, a onda ukinute krajem jula, nakon čega je bio referendum, pa su ponovo uvedene u 2007. i to je stvorilo zlatnu priliku za naučnike.
Věc se má takto, mýto bylo nejdříve zavedeno na zkoušku, takže se zavedlo v lednu a zrušeno bylo na konci července, následovalo referendum a bylo znovu zavedeno v roce 2007, což samozřejmě byla skvělá příležitost pro vědce.
A ako veći broj podelite manjim brojem, ove srazmere se sve više približavaju vrednosti oko 1, 618, što je mnogima poznato kao Zlatni presek, broj koji vekovima fascinira matematičare, naučnike i umetnike.
A pokud vydělíte větší číslo menším číslem, pak se tyto podíly dostávají blíž a blíž ke zhruba 1.618, známé mnoha lidem jako Zlatý řez, číslo, které fascinuje mnoho matematiků, vědců a umělců již po staletí.
Kada je ona harala Evropom, skupili su sve te naučnike, i oni su bili zbunjeni.
Když pustošila Evropu, dali dohromady spoustu vědců a ti byli v koncích.
Dakle, naučnike zanima da li su dokazi slučajno uzorkovani ili ne, ali kakve to ima veze sa bebama?
Vědci tudíž musejí dbát na nahodilost vzorku. Ale jak to souvisí s malými dětmi?
Većinu proteklih 114 godina, svako je mešao Alchajmera sa starenjem, uključujući i naučnike.
Za posledních 114 let zaměňovali všichni, včetně vědců, Alzheimera se stárnutím.
Što se tiče drugih bolesti, pacijenti i njihove porodice povele su inicijativu za još istraživanja i pritiskale vlade, farmaceutsku industriju, naučnike i pravnike.
Pacienti trpící jinými nemocemi a jejich příbuzní bojovali za kvalitnější výzkum a vyvíjeli tlak na vlády, na farmaceutický průmysl, na vědce a regulační orgány.
Mnogo naučnika radilo je na tome da se desi CRISPR i meni je zanimljivo to da ove naučnike podržava naše društvo.
Na realizaci CRISPR se nadřelo mnoho vědců a pro mě je zajímavé to, že tito vědci mají podporu naší společnosti.
Američko udruženje za razvoj nauke, AAAS, jedna od vodećih naučnih organizacija, ispitivalo je naučnike i javnost o različitim naučnim temama.
Americká asociace pro pokrok vědy, AAAS, jedna z předních vědeckých organizací, se ptala vědců a veřejnosti na různá témata.
(Smeh) I ako je Enriko Fermi stvarno bio svemirac, ne bi li on prvi pokušao da ubedi svoje kolege naučnike da svemirci nisu tamo?
(Smích) A pokud Enrico Fermi byl skutečně mimozemšťan, nebyl by snad první, kdo by se pokusil přesvědčit své vědecké kolegy, že mimozemšťané tu již dávno jsou?
Stvar je u tome da tržište ne navodi naučnike, promotere, mislioce, vlade da čine prave stvari.
Tedy, že trh neláká vědce, zpravodajce, myslitele, vlády, aby dělali správné věci.
Sa druge strane, ovo je bilo pravo blago ovog projekta za naučnike, zato što smo zaista mogli da iskoristimo ovo u naučne svrhe i vidimo da li možemo, zapravo, da nađemo gde je nestalo tih sedam tona kiseonika.
Na druhou stranu, pro vědu to byl zlatý důl tohoto projektu, protože jsme mohli tohle děťátko naplno rozběhnout jako vědecký nástroj a zjistit, jestli dokážeme vypátrat, kam se těch sedm tun kyslíku podělo.
Naveo je naučnike da ponovo razmisle gde je život na Zemlji u stvari počeo.
Vědci se začali zamýšlet, kde se na Zemi poprvé mohl vyskytnout žživot.
Dakle program Apolo se sam otplatio u inspiraciji, u inženejrstvu, dostignuću i, mislim, u inspiraciji za mlade naučnike i inžinjere i to 14 puta.
Takže program Apollo se zaplatil v inspiraci, v inženýrství, úspěchu a, myslím že v inspirování mladých vědců a inženýrů dohromady 14krát.
0.19570779800415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?