Prevod od "natprirodno" do Češki


Kako koristiti "natprirodno" u rečenicama:

Nema ništa natprirodno u ovom sluèaju.
V tomhle případě není nic nadpřirozeného.
Ovo natprirodno podsticanje, neæe rðavo biti ne može biti dobro.
Nadpřirozené to ponoukání nedobré nemůže být, aniž dobré.
Možda pentagram služi za nešto natprirodno.
Možná ten pentagram byl nějak nadpřirozený.
Doðe period kad èovjek poène vjerovati u natprirodno,
čas od času lidé věří na nadpřirozeno.
Castle County æe jako brzo pozeleneti u narednih mesec dana da æe biti skoro natprirodno!
Castle County se v příštím měsíci tak rychle zazelená že se to bude zdát skoro jako zázrak!
Otho, nisam znao da se zanimaš za natprirodno.
Otho, to jsem nevěděl, že se zajímáš o nadpřirozeno.
Pre mnogo milenijuma odbacili su veru u natprirodno.
Svou starou víru v nadpřirozeno opustili už před tisíciletími.
Mislim da ga je ubilo nešto natprirodno.
Myslím, že to bylo něco nadpřirozeného.
Natprirodno je skrivena veza koja povezuje svemir.
Třeba je kouzelná. Nadpřirozeno je síť spojující vesmír.
Ovo je ostrvo na kojem se stalno odigrava natprirodno.
Zarkose. Tenhle zakletý ostrov je brána do nadpřirozeného světa.
I da skratim... biva ponovo sastavljen od strane nauènika ili može da bude natprirodno.
Abych to zkrátil, věděc ho poskládá zpátky dohromady, nebo jeho nadpozemská verze.
Kada natprirodno izmakne kontroli, kada se recimo tijelo pojavi spaljeno paklenom vatrom, to spada pod nadležnost Visokog Vijeæa, što je nadležno tijelo za ljude kao što sam ja.
Když se nadpřirozené síly vymknou kontrole, například, když se objeví tělo, které prošlo pekelným ohněm, spadá to do kompetence Nejvyšší Rady, což je řídící orgán pro lidi, jako jsem já.
Nakon tri sata, nisam pronašao nijedan razlog zašto bi se nešto natprirodno dogaðalo ovde.
Po třech hodinách, jsem nenašel žádný důvod, proč by se tu mělo dít něco nadpřirozeného.
Lovci na natprirodno snimaju se ispred žive publike.
Supernatural se natáčí naživo před publikem ve studiu.
To je natprirodno stvorenje iz arapskog folklora.
To je nadpřirozená bytost z Arabského folkloru. Jako... džin
Ako uspijemo, dokazat æemo da duhovi, prikaze i sve natprirodno doista postoje uz ponavljanje velikih kolièina usmjerenog vjerovanja.
Když se nám tohle podaří, dokážeme, že duchové, stvoření a nadpřirozeno existuje a s dalšími zaznamenanými opakováními přimějeme všechny uvěřit.
Brineš se da li sa natprirodno biæe?
Bojíš se, že jsem nadpřirozená bytost?
Nisam spreman za natprirodno! Samo sam htio...
Nejsem připraven pustit nadpřirozeno do mého života.
Samo ako smatraš veliku veæina Amerikanaca natprirodno glupima.
Jen za předpokladu, že si myslíš, že valná většina Američanů je neskutečně hloupá. - To si myslím.
Ti i tvoja partnerica trebate vjerovati da se dogaða nešto natprirodno.
Vy a vaše parťačka potřebujete věřit, že se tu děje něco nadpřirozeného.
Prouèavao sam svako natprirodno biæe poznato èoveku.
Studoval jsem každou nadpřirozenou bytost, která je lidem známa.
Postoji objašnjenje za to i nije natprirodno.
Existuje pro to vysvětlení a není to nic nadpřirozeného.
Ja pomislim: "ova Ruti je upletena u nešto natprirodno".
A já si říkal: "Sakra, ta Ruthie je zažraná do nějakého nadpřirozena."
Ništa natprirodno ne može da me ubije, pa možda ako detoniraš bombu, ja neæu umreti.
Nic nadpřirozeného mě zabít nemůže, takže pokud možná spustíš tu bombu ty, tak neumřu.
To natprirodno podzemlje neæe pokušati da me ubije?
Takže tahle paranormální skupina, ta se mě nepokusí zabít?
Privlaèi natprirodno, vrstu stvari s kojom obitelj kao Argentovi mogu popuniti stranice Beastyarija.
Přitahuje nadpřirozeno, takové věci, kterými si rodina jako jsou Argentovi můžou vyplnit bestiář.
Više je kao retorièko pitanje o tome kako srediti implodirajuæe natprirodno èistilište.
Spíš jen taková řečnická otázka o tom, jak spravit vybuchující nadpřirozený očistec.
Vidiš, Fine, kao i otac, uvek si prezirao naše natprirodno postojanje.
Víš, Finne, stejně jako náš otec jsi vždy pohrdal naší nadpřirozenou existencí.
Nije da je "Natprirodno" poharao popis NY Timesa najprodavanijih, a sumnjam da je ova predstava rasprodana.
Jo. Nevypadá to, že knihy "Supernatural" trhají seznam bestsellerů.
Slušajte me devojke, znam da ste ovdje jer volite "Natprirodno".
Tak jo, poslouchejte holky, vím, že jste tu všichni, protože máte rádi "Supernatural".
On ju je zvao sigurna kuæa za natprirodno.
Říkal mu dům zabezpečený vůči nadpřirozenu.
Natprirodno prepravljam 3 godine tvojih seæanja.
Nadpřirozeně předělávám tři roky tvých vzpomínek.
Neka se jave oni koji znaju natprirodno poreklo veèerašnje proslave povratka kuæi.
Tak dobře. Přihlaste se, kdo znáte nadpřirozený vznik dnešní absolventské párty?
Pa me to èini ekspertom za natprirodno leèenje raka.
A tím pádem jsem odborník na nadpřirozenou léčbu rakoviny.
To je barijera koju nikakvo natprirodno biæe ne bi trebalo da preðe.
Je to bariéra, kterou by žádná nadpřirozená bytost neměla být schopná překročit.
Ova stvar bi trebala da pišti ako ima nekog duha ili nešto natprirodno.
Dobře, tohle by mělo začít pípat, pokud je tu nějaký duch nebo něco nadpřirozeného.
Vlada tvrdi da se nije desilo ništa natprirodno, uprkos svim svedocima koji tvrde suprotno.
Nazdar! Vláda prohlašuje, že nešlo o nadpřirozené události, navzdory tolika očitým svědkům, kteří tvrdí opak.
Oni nekako misle... da su strahote rata prošle u nešto natprirodno.
Domnívají se... že hrůzy války probudily něco nepřirozeného.
Da i odjednom me izvlaèiš iz kreveta, kao da sam neka vrsta metalnog detektora za natprirodno.
Jo a jednou týdně mě vytáhneš z postele jako bych byla nějaký nadpřirozený mentální radar.
To je natprirodno drvo koje mora da želi da ga naðeš da bi ga video?
Je to nadpřirozený strom který musí chít být nalezený abys ho ty mohl vidět?
Pa šta ako je neophodno natprirodno biæe da ga pronaðe?
Tak co když ho může najít jen nadpřirozená bytost.
Ja sam natprirodno biæe i ništa ne mogu da naðem.
Já jsem nadpřirozená bytost a nic jsem nenašel.
I jednom je zapravo, podjednako sumnjala u natprirodno.
A nejednou taky byla skeptická ohledně nadpřirozena.
Da li tvoje Hellhound èulo oseæa da nešto natprirodno nije u redu?
Neříká vám vaše intuice pekelného psa, že je něco špatně s nadpřirozenem?
Po svoj prilici, oni misle na nešto natprirodno.
Patrně mají na mysli něco nadpřirozeného.
0.84326004981995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?