Prevod od "natjecanje" do Češki


Kako koristiti "natjecanje" u rečenicama:

Za tri dana poèinje natjecanje u borilaèkim sportovima.
Soutěž v bojových uměních je za 3 dny. Jste připravena?
Nemam vremena za natjecanje s tobom.
Nemám čas tu s vámi zápolit.
Ali nisam vidio ni da organizirate natjecanje za najbolju mokru majicu.
Zatím jsem si nevšiml, že by se tu konala miss mokrý tričko.
Znao si da je forenzièko natjecanje sutra i držao si me do jedan ujutro i pravio si se glup!
Vedel jsi, že mám zítra soutež v debatování. A držíš me tu do jedne v noci a predstíráš, že jsi hloupý!
S 10 godina išla sam u Metropolis na jahaèko natjecanje.
Když mi bylo deset, byli jsme v Metropolis na jezdecké soutěži.
Moje ime je Daniel... i ja sam osvojio svako WFPP natjecanje... od Weberovog roštilja od 1972.
Jmenuji se Daniel... a vyhrál jsem každou soutěž rádia WFPP... už od soutěže o Weberovu Plynovou Grilovací Trampolínu v roce 1972.
Tijekom godina preraslo je to u prestižno natjecanje.
Postupem let je soutěž stále brilantnější a pompéznější.
Da, ali ovo nije bilo natjecanje.
Opravdu? Ano, ale není v to žádné soutěžení!
Èini se da je natjecanje završilo.
Zdá se, že je po soutěži.
Natjecanje za kup Tall Oaksa se zagrijava.
Soutěž o pohár Tall Oaks se rozjíždí.
Jesi li ti to upravo pristao na natjecanje i na prvenstvo?
Ty jsi mu kývnul na tu soutěž o pohár?
Poanta je da vi ne trebate amatersko natjecanje, jer nema ništa amatersko na vama.
Vy totiž nepotřebujete vystupovat v soutěži pro amatéry, protože na vás není nic amatérského.
Pozvan sam ovdje na veliko, tajno, internacionalno natjecanje u pušenju trave.
Byl sem sem pozvaný na tuto tajnou mezinárodní kuřáckou soutěž.
Kunem se, ako pustiš i izgubiš natjecanje nakon što je moja Jackie skoro umrla da bi pobjedila...
Přísahám, že jestli to pustíte a prohrajete to potom, co moje Jackie málem umřela, aby to vyhrála...
Možda je to prvi puta kako rade sa društvom i ja ne želim ovo pretvoriti u nekakvo natjecanje.
Ale poprvé mají společnost. Nechci, aby z toho bylo vzájemné předvádění.
Trebala bih odmah prekinuti ovo natjecanje.
Oh, tuhle soutěž bych měla okamžitě zrušit. - Ne! - Ne, ne.
Izgubila sam natjecanje, nisam zajašila kardiokirurgiju.
Poslouchej, Izzie... - Prohrála jsem tu soutěž.
Prava je prièa danas natjecanje izmeðu Metka i bivšeg timskog kolege Dodgea Connellyja.
Ale dnes jde hlavně o duel mezi Střelou a jeho bývalým parťákem, Dodgem Connellym.
Upamtite, ovo nije natjecanje, iako se èini da ste vas dvoje najbolji.
Pamatujte, tohle není soutěž, ačkoli vy dva se zdáte být nejlepší z celé skupiny.
Jednom, kad je Brennanu bilo 17, a Dereku 14 Brennan se prijavio na natjecanje za talente.
A jednou, když Brennanovi bylo 17 a Derekovi 14, se Brennan přihlásil do soutěže talentů.
Ne spavam, Nisam gledao natjecanje u pokeru.
Nespím a přijdu o poker v telce.
Neki od vas se možda sjeæaju da su gledali ovo natjecanje na TV u '70, ali ponovno se rodilo ovdje u samom srcu Texasa, istinska tradicija u Austinu.
Někteří z vás si možná pamatují závody v telce v 70. letech, ale znovuzrodily se tady, přímo v srdci Texasu, jako pravá texaská tradice.
Sreæom po Hurl Scoutse da je ovo samo egzibicijsko natjecanje zato što Rollersi kontroliraju situaciju.
Skautky Vrhačky mají štěstí, že je to jen exhibiční kolo, protože Válcovačky je válcujou.
Natjecanje je puno više od mrežastih èarapa i biranja okrutnog imena.
Derby znamená o moc víc než jen síťované punčochy a tvrdá přezdívka.
Ovo je natjecanje u rolanju, ne krevetiæ.
Toto je bruslařské derby, ne společenský ples!
Pa, jednom sam išla na natjecanje za Olimpijadu, ali nisam uspjela.
Jednou jsem to zkusila na Olympiádu, ale jaksi to nevyšlo.
Ako želiš da idem na Blue Bonnet natjecanje, hoæu.
Jestli chceš, abych šla na tu Miss Modrý čepec, půjdu.
Prisjetimo se da je ovo natjecanje brutalan sport.
Nezapomínejme, že derby je brutální sport.
Sa tim sam završila natjecanje za miss Greenwood, na Mississippi izboru.
Zakončovala jsem tím na přehlídce pro slečnu Greenwoodovou.
Znam koliko je važno da idemo na natjecanje zajedno, ali ja bih radije da me vozi tata a novac iskoristimo za rampu u auditoriju.
# Ale odlétám # # tryskovým letadlem # # nevím, kdy se zase vrátím #
Osmo natjecanje, 105. utrka u Belmontu.
Následuje osmý závod, 105. běh Belmont Stakes.
Dobro došli na prvo godišnje surfersko natjecanje pasa Bark Organicsa.
Vitejte na prvním turnaji v surfovaní pro psy sponzorovaným Bark Organics.
Ne možeš osvojiti natjecanje u Prljavom plesu i onda se sljedeæe godine ne vratiti i obraniti naslov.
Oh. -Nevyhraješ soutěž "Hříšný tanec" bez toho, aby ses vrátila bránit svou korunu.
Mislio sam da je veèeras natjecanje u poeziji.
Myslel jsem, že jde o básnickou soutěž.
Porazila si cijelu ideju ako od nje napraviš neko blesavo natjecanje.
Tím, že z toho uděláš nějakou soutěž, ničíš celou podstatu toho svátku.
Da, predobar sam za to karaoke natjecanje koje radi zvijezde od netalentiranih.
Jo, na karaoke show, která dělá z netalentovaných hvězdy, jsem moc milej.
Hajde, nije ovo natjecanje u govorništvu.
No tak. Tohle není mluvící soutěž.
Miss SAD-a je iskljuèivo natjecanje u ljepoti, što je puno bolje.
Miss USA je hlavně soutěž krásy. Tak to je o mnoho lepší.
Psychova smrt ostavlja samo Frankensteina, 14K i Razora žive za natjecanje.
PoPsychověsmrti zbývají jen Frankenstein, 14Ka Razor, bojující o vítězství.
Ništa se ne dogadza, Neutralna Zona je mirna, posada se dosadzuje, zato naprave natjecanje u jedenju pita.
Nic se neděje. V Neutrální zóně je klid, posádka je znuděná, takže uspořádaj soutěž v jezení koláčů.
Zašto je sve dobio biti natjecanje s tobom?
Proč s tebou musím pořád soutěžit?
Ali nemojmo pretvoriti ovaj krasan dogaðaj u natjecanje.
Ale nebudeme z téhle krásné události dělat nějakou soutěž.
Možeš li održavati natjecanje toliko dugo?
Udržíš tu soutěž do té doby? - Bez obav.
1.3286600112915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?