Prevod od "nastavimo" do Češki


Kako koristiti "nastavimo" u rečenicama:

Slobodni smo da nastavimo svoje živote.
Můžeme klidně pokračovat s našimi životy.
Ako pristane, možemo da ostavimo ovo iza nas i da nastavimo naš odnos.
A když řekne ano, tak to hodíme za hlavu a budeme pokračovat v našem vztahu.
Napravimo brzu identifikaciju i nastavimo dalje.
Ať ho rychle identifikují a jdeme dál. Jdeme dál.
Završi sa tim pa da nastavimo sa poslom.
Skoncuj to, at' se můžeme pustit do práce.
Hajde da nastavimo tamo gde smo stali.
Budeme pokračovat tam, kde jsme přestali.
Mislim da želi da nastavimo gdje je on stao
Myslím, že chce, abychom pokračovali tam, kde on skončil. Záchrana lidí.
Mislim da želi da nastavimo gdje je on stao.
Myslím, že chce, abychom pokračovali v jeho práci.
Mislim da želi da nastavimo gde je on stao.
Myslím, že chce abychom pokračovali tam, kde on skončil.
Hajde da nastavimo gde smo stali.
Vraťme se k tomu, o čem jsme se bavili než se to stalo.
Ovaj paradoks od koga vam staje um, da novac ili vrednost može biti stvoren iz duga ili obaveze, postaæe mnogo jasniji kako nastavimo dalje sa ovim primerom.
Tento zarážející paradox, že peníze anebo hodnota mohou být vytvořené z dluhu anebo závazku bude jasnější, když budeme pokračovat v našem příkladu.
Mislim da æu odbiti prodaju Garsije, ali, hajde da nastavimo.
Myslím, že García rozhodně ne, ale pokračujme.
Ako ovako nastavimo Svi æemo poginuti Prije nego pokrenemo napad na glavni grad.
Jestli odsud nezmizíte, tak tady všichni zemřeme a pak už nikdo nezaútočí na hlavní město.
Uzgred Kada æemo mi da Nastavimo gdje smo stali one noæi?
Mimochodem, kdy budeme pokračovat, um, v tom, kde jsme tu noc skončili? Heh.
Mislim da bi mudrije bilo da nastavimo dalje.
Ano. Myslím, že by bylo moudré, kdybychom pokračovali dál.
Gari je predložio da nastavimo sa planom, zato što oni ne znaju da mi znamo a mi znamo da oni ne znaju.
Gary si myslí, že bychom měli pokračovat. Protože oni vědí, co my děláme, ale nevědí, že my víme, co dělají oni.
Pokušala sam da ostavim prošlost iza sebe, ali moramo da nastavimo dalje.
Snaž se hodit, minulost za sebe, Musíme jít dál.
Pre nego što nastavimo, da li bi taj muzièar hteo sam da se identifikuje?
Než budu pokračovat, chce se nám ten dotyčný přiznat?
A pre nego što nastavimo, imam nešto vrlo važno da izjavim.
A než skončíme, mám velmi důležité oznámení.
Ako nastavimo ovako, ostaæe dva tipa zloèinaca u Starling Sitiju: oni koje smo uhvatili i oni koji se plaše.
Tímhle tempem budou ve Starling City jen dva typy zločinců: ti, které jsme zavřeli a ti, kteří utíkají vystrašení.
Hajde da nastavimo i probamo da se vratimo na put.
Prostě pojďme a pokusíme se najít cestu.
Ako nastavimo plesati, i naš ritam do novih visina odvesti...
Budeme stále tančit až do výšin
Funkcije pogona su povraæene, ali æe celokupnom sistemu biti potreban restart pre nego što nastavimo ka Taèki Išèezavanja
Funkce pohonu byly obnoveny ale vnitřní systém vyžaduje velký restart, než budeme moci pokračovat do Bodu zmizení.
Pusti da te vratim na staro pa možemo da nastavimo da radimo.
Nahraju ti starší verzi, ať se vrátíme k práci.
Proslavimo našu dobru sreæu i nastavimo normalno da živimo.
Važme si našeho štěstí a žijme své životy jako obyčejně.
Možemo i sada da nastavimo, nisam umoran.
Mohli bychom pokračovat teď, nejsem unavený.
To izgleda kao neèiji bankovni raèun, zašto samo ne nastavimo...
Jak vymažeš bankovní účty? Vždycky jen...
Poenta je u tome da, ako nastavimo da obrazovanje posmatramo samo kao dolazak u školu da bi se dobile informacije, a ne kao sticanje znanja kroz iskustvo, uvažavanje mišljenja učenika i prihvatanje grešaka kao dela procesa učenja,
To hlavní je, že když budeme stále nahlížet na vzdělání jako kdyby spočívalo v chození do školy, aby se získaly informace, a ne jako na zážitkové učení, umožnění projevu studentům a přijímání selhání, budeme úplně mimo.
Pa smo odlučili da se vratimo sledeće godine i nastavimo sa projektom.
Tak jsme se rozhodli přijet i další rok a pokračovat v projektu.
Sve dok mi nastavljamo da povećavamo svetsku populaciju, moraćemo i da nastavimo da gajimo i jedemo genetički modifikovanu hranu,
Heleďte, pokud budeme pokračovat v růstu populace, budeme muset pokračovat v pěstování a pojídání geneticky modifikovaných potravin, a to je názor, který dnes budu zastávat,
Kako se bližio treći rođendan moje ćerke, žena mi je rekla: ‚‚Zašto ne odvedeš Sabinu u Njujork da od putovanja ćerke i oca napravimo tradiciju, da nastavimo ritual?"
S blížícími se třetími narozeninami mé dcery mi žena řekla "Hele, proč nevezmeš Sabinu zpátky do New Yorku, neuděláte si výlet jenom otec s dcerou a nepokračujete v rituálu?"
Moj unutrašnji nastavnik hemije je morao da izbaci to iz sebe pre nego što nastavimo.
Učitel chemie jako já to jen potřeboval dostat mimo mého systému, než půjdeme dál.
Ako nastavimo ovaj proces dobićemo pravouganike formata 13x21, 21x34 i tako dalje.
Nyní, pokud budeme v tomto procesu pokračovat, vytvoříme obdélníky ve tvaru 13 krát 21, 21 krát 34 a tak dále.
Dakle, kako da nastavimo našu potragu za srećom?
Jak vlastně postupujeme při hledání štěstí?
To je i dalje vezano za nas, a ako nastavimo da razmišljamo o sebi, bićemo u velikom, velikom problemu.
Je to stále o nás, pokud budeme pokračovat v myšlenkách o nás, budeme ve velkých, velkých problémech.
Ako nastavimo ovim putem, za 20 godina sama reč "privatnost" će imati sasvim drugačije značenje od onoga što nama znači.
Takže pokud takto budeme pokračovat, za 20 let bude mít slovo "soukromí" zcela odlišný význam od toho, co znamená pro Vás a pro mne.
Sad, pre nego što nastavimo dozvolite da vam brzo i jednostavno objasnim kako RKCP radi.
Než se posuneme, nechte mne velmi rychle a jednoduše popsat, jak RKCP funguje.
Naše viđenje stvari je toliko ograničeno da moramo da izmislimo obrasce i prečice i da pokušamo da pronađemo način da to protumačimo i budemo u stanju da nastavimo dan.
Náš pohled na věci je tak omezený, že si musíme vypomáhat vzorci a zkratkami a snažit se přijít na to, jak si věci vykládat a být schopní každodenně fungovat.
Mi ne možemo da dozvolimo da nastavimo ovako.
Myslím, že si nemůžeme dovolit takhle pokračovat.
Da li ste spremni da ovo stavite u vaše voljeno, vaše sopstveno dete, člana vaše porodice, a tek onda nastavimo.
Jste připraveni použít tuto technologii na své bližní, své vlastní dítě, člena rodiny? A pak teprve pokračujeme.
A kako sada da nastavimo napred sa ovim: koji je pravi pristup?
Jak se tedy z odsud posuneme dopředu; jaký je správný postup?
1.8239538669586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?