Kao da se zadnji put naspavala negdje oko godine 1972.
Naposledy se asi dobře vyspala v roce 1972.
Ne, dobro sam, samo se nisam naspavala, to je sve.
Jsem v pořádku, včera jsem se moc nevyspala, to je všechno.
Prvi put sam se dobro naspavala od... ne pamtim.
Tak dobře jsem se nevyspala takových... ani nepamatuju.
Kao da se nije pošteno naspavala 14 godina.
Jako by se pořádně nevyspala celých 14 let.
Tek smo se doselili u grad, i još uvek se nisam dobro naspavala.
Právě jsme se přistěhovali do města, a já se ještě v noci pořádně nevyspala.
Recimo, da bih se više naspavala na koncertu Metallice.
Řekněme, že by se mi líp spalo na koncertu Metallicy.
Mamica se nije sinoæ naspavala, a nije ni tatica.
Mohla byste nějaký zajistit? Ne, aniž by to nebylo podezřelé, sledují je.
Nadam se da si se sinoæ dobro naspavala.
Doufám, že jste se dobře vyspala. To ano.
Izgledaš kao da se nisi baš naspavala sinoæ.
Vypadáš, jako bys toho v noci moc nenaspala.
Na tvom mestu bi se dobro naspavala.
Kdybych byla tebou, tak se dnes dobře vyspím.
Kao što sam rekla, nisam se baš puno naspavala u poslednje vreme.
Jak jsem řekla, poslední dobou jsem se moc nevyspala.
Ti il' si se dobro naspavala il' nisi spavala uopšte.
No, buď ses pořádně vyspala, nebo šlo a "spaní", které nemělo se spaním nic společnýho.
Istina, nikad se nisam bolje naspavala, no ipak...
Jo, byl to nejlepší spánek, co jsem za poslední měsíce měla, ale stejně...
Jesi li ti jedina koja se naspavala?
To jsi z nás jediná, kdo se vyspal?
Imam puno posla sutra, a nisam se naspavala i nisam raspoložena za...
Podívej, mám zítra hodně práce a moc jsem se nevyspala a nemám náladu...
Moglo bi biti da sam se naspavala noæas.
Mohlo být, kdybych se v noci vyspala.
Lepo sam se naspavala, plivala ujutru i radila celog dana.
Ale pak jsem se skvěle vyspala, dala si brzké ranní plavání a celodenní práci.
Probdeo si noæ s mojim pacijentima, dok sam se ja pošteno naspavala.
Zůstal jsi vzhůru celou noc, abys dával pozor na mé pacienty, zatímco jsem si mohla dopřát klidný spánek.
Uz to je cijelu noæ pekla kruh mojim aparatom, pa se baš i nisam naspavala.
Mezi námi, při procházení případu a Ginou celou noc používající mojí domácí pekárnu, jsem se moc nevyspala.
Šta, mislile ste, ako se budem dobro naspavala, probudiæu se u zemlji slatkiša?
Myslely jste si, že když se dobře vyspím, probudím se v ráji?
Verovatno bih se naspavala, malo radila jogu, onda bih leškarila na plaži slatki tamnoputi momci bi mi donosili piæa... zatim bi otišla na masažu i završila bih veèe na nekom plesu.
Dlouho bych spala, zacvičila si jógu. Pak bych ležela na pláži. Hezký Kubánci by mi nosili pití.
Samo ću reći ovo jer nisam o ničemu drugom razmišljala i ništa se sinoć nisam naspavala, ali... naš poljubac?
Dobře, tak já to prostě řeknu, protože jsem nebyla schopná myslet na nic jiného a včera v noci jsem vůbec nespala... naše pusa?
Imam kod kuæe bebu, i... nisam se naspavala.
Mám doma dítě a moc jsem nespala.
Zašto se ne bi lepo naspavala, a o ovome možemo da poprièamo sutra?
Proč se dobře nevyspíš a nepromluvíme si o tom ráno?
Nisam se naspavala i boli me glava.
Ne, jen jsem toho zrovna moc nenaspala. - Bolí mě hlava.
0.46860098838806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vypadáte, jako byste minulou noc nespala. 