Prevod od "nasmeju" do Češki

Prevodi:

usmívali

Kako koristiti "nasmeju" u rečenicama:

Molimo se da Bog i svi njegovi sveci i svi njegovi anðeli u raju, da se nasmeju i blagoslove vas.
Modleme se, aby se bůh, svatí a všichni andělé v nebi na vás usmívali a žehnali vám.
A, tako, ako ih sretnem mogu da mi se nasmeju u brk!
A oni se mi klidně můžou vysmát do tváře, když mě potkají.
U Rusiji se niko ne osmehuje, sem što se ponekad odjednom nasmeju;
V Rusku se nikdo nesměje, pokud mu k tomu nedáte důvod.
Nasmeju ti se i overe nekog.
Jen se ti smějou a jdou někoho oddělat.
On upoznaje možda oko 50 žena i kada im kaže, one se onesveste ili se nasmeju.
Potká možná padesát žen a když to řekne, ony omdlí nebo se zasmějí.
Uvek me nasmeju Na pocetku videcemo dosta slojeva materijala i boja.
Musím se jim smát Škrpály, škrpály Nikdy už nesmím si je brát! Začíná se prosazovat vrstvení jemných látek a barev.
Ovo je baš zabavno, volela bih da su moji prijatelji ovde i da se dobro nasmeju.
Škoda, že tu nejsou kamarádi. Ti by se nasmáli.
Kada su dugo na putu, zamore se. Požele da se nasmeju
Protože už slouží tak dlouho začíná se projevovat únava.
Daæu im nešto da se malo nasmeju.
Ukážu jim, co je k smíchu.
Pa, ako neko isprièa vic, èeka da se ostali nasmeju, jer ne zna šta je smešno.
No, jestli řekneš vtip, začne se smát, až když se ostatní budou smát, protože neví, co je srandovní.
Onda nakon kratkog vremena- Oni te pogledaju, i nasmeju se.
Pak, po malé chvilce... se na tebe podívají a usmějí se.
I on kaže, "Kad se oni nasmeju, bum... možeš da odeš i da odneseš svu hranu sa sobom. "
A řekl, "Když se usmějí, bum... můžeš jít a vzít si všechno jídlo sebou."
O, možda i vide tvoj gaf kao sluèajan, možda se tome èak i nasmeju.
Možná si řeknou, že vaše nadávka byla větší náhoda. Možná se jí i zasmějí.
One stvari koje te nasmeju i nateraju da kažeš: "To je tako Collinski".
Ty věci, které máte spolu společné a tvoří vaši společnou historii.
# Nisu bili dovoljni da te nasmeju #
# Ti nikdy k radosti nestačilo #
Moj savet svim karikaturista napolju, je da pokušaju da nasmeju sebe.
Moje rada všem animátorů tam venku je, abyste se znažili rozesmát sami sebe.
Ja volim momke koji mirisu lepo i koji mogu da me nasmeju.
Mě se líbí kluci kteří pěkně voní a dokážou mně rozesmát.
Na kraju dana vole da švrljaju okolo i da se nasmeju.
Na konci dne se jim líbí marast kolem a trochu srandy.
Narugaš mi se, svi se nasmeju.
Uděláš si ze mě srandu a všechny rozesměješ.
Ovde smo danas da odamo poèast onima koji su se neumorno trudili da nas nasmeju.
Dnes tu oceníme ty, kdož těžce pracují, abychom se smáli.
Dobro, stanite svi u neku smehotresnu pozu, pa kad budu iskopavali naša tela, da se malo nasmeju.
Tak jo, všichni do neuvěřitelné pózy, když najdou naše těla, aby se zasmáli.
Je li to izbor? Sve žene koje su radile liftinge do smrti, koje ne mogu da se nasmeju, ili pokažu bol i emocije, je li to izbor?
Všechny ty ženy, které se daly k smrti vyliftovať, které se nemohou usmát, nemohou ukázat bolest, pocity, to je volba?
Privatni pozivi su dozvoljeni, naroèito ako te nasmeju.
Osobní hovory máš dovolené po páté hodině. Zvlášť, když tě rozesmějí.
Ti ljudi me uvek nasmeju. Èak sam imao i drevnu knjigu latinskih molitvi za eksorsizam.
Dokonce jsem četl tuhle... tuhle starodávnou knihu starých latinských modliteb exorcismu.
A medved i jednorog se samo nasmeju i kažu: " Od svih smrti koje su nas mogle snaæi,
A medvěd s jednorožcem se jen usmějí a řeknou: "Ze všech možných smrtí
Provociraju, iz puno razloga, i to je u redu, ali iznad svega, nasmeju vas.
Provokují a ze všech možných důvodů je to v pořádku, ale nade vše vás rozesmějí.
Da vas ne nasmeju, to ne bi uspelo, ali uspevaju.
Kdyby vás nerozesmáli, nefungovalo by to, ale oni to dokáží.
Neki ljudi se nasmeju na kraju dana!
Někteří lidé i přesto jsou šťastní.
Kada se nasmeju - da, videli ste kako ljudi zastanu - odjednom, tamo se živi život, negde u toj čudnoj, gustoj mreži.
Když se usmějí -- určitě jste viděli někdo se najednou zastavit -- takhle vypadá život, tam někde v té propletené síti.
0.47332906723022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?