Prevod od "naslijepo" do Češki

Prevodi:

slepě

Kako koristiti "naslijepo" u rečenicama:

Durken æe prihvatiti vašu vrstu širom raširenih ruku, naslijepo.
Durken by se mohl nakonec rozhodnout, že vás přijme, s otevřenou náručí a zavřenýma očima.
Slažem se. A ni ja ne želim naslijepo uletjeti u oblak.
Mě se také nechce slepě vlétnout do vodíkového mraku.
Baš ti se ne svida da ja jednom sreddujem stvari, je li tako, umjesto što te naslijepo pratim i radim šta mi se kaže.
Prostě se ti nelíbí, že jednou řeším věci sám, místo abych slepě šel, kam se mi řekne.
Ne mogu dopustiti da Voyager naslijepo uleti u Prostranstvo.
Nemůžu nechat Voyager vletět do tak nebezpečné oblasti vesmíru, když nevím co tam je.
Bez njegovih vizija, borim se naslijepo.
Bez jeho vizí? Mám bojovat naslepo?
Ne želim naslijepo poslati ljude tamo dolje kao zmijske mamce.
Já slepě nepošlu dolů ozbrojené muže, aby byli návnadou pro hada.
Radili smo naslijepo godinu i po misleæi da ovi ljudi znaju što rade, ali dosta je dosta.
Víc jak půldruhého roku jsme pracovali ve slepé víře, že ti lidé věděli, co dělají, ale už dost.
Policija Miamija je poèela naslijepo zapošljavati ljude.
Policie města Miami začala pak naslepo nabírat nové lidi.
Ako naslijepo izvadim sondu, neæe samo ureðaj biti mrtav.
Děláte si srandu? Navigační systém je mrtvý?
Ubiješ nekoga naslijepo da uðeš u bandu.
Někoho zabijete abyste se dostal do gengu.
Onda... kako je prošao spoj naslijepo?
Takže... jaká byla ta tajemná schůzka?
Sukobit æeš se s èlanom bande, ali bojiš se spoja naslijepo? Oprostite.
Oh, you'll go toe-to-toe with some jacked-up gangbanger, but you're afraid of a little blind date your mom's met at church?
Zato sam išao naslijepo i snimio demo.
Uělal jsem krok do tmy. Nahrál jsem demo, a něco musím říct.
Da li je to onaj majmun što ima sastanak naslijepo sa mojom desnom šakom?
Je to ten malej kretén, kterej má rande naslepo s mojí pravou holení?
Ne mogu namjestiti noge kod završetka "naslijepo".
Nemůžu zvládnout nohy u dopadu naslepo.
Slušaj... Znam da si se osjeæala kao da letiš "naslijepo" sa mnom.
Hele, vím, že se se mnou cítíš, jako bys letěla poslepu.
Bio je to udarac naslijepo, ali morali smo ga odigrati.
Byla to rána naslepo, ale museli jsme to zkusit.
Kada to radim naslijepo, ja sam, znaš, slijepa.
Ale když to mám udělat bez nich, jsem jako slepá.
Mogao bi ostati ovdje jos malo i ocistiti glavu, umjesto sto letis naslijepo u... sto je kvragu to bilo?
Mohl by ses tu chvíli zdržet, dát se do kupy, místo toho, abys po hlavě vletěl... Co to sakra bylo?!
I poželiš putovati s njom, poželiš putovati naslijepo, i znaš da æe ti ona vjerovati, jer si dodirnuo njeno savršeno tijelo u mislima..."
# A chceš s ní cestovat # A chceš cestovat slepě # A víš, že ti bude věřit
"...i poželiš putovati s njim i poželiš putovati naslijepo, i misliš da æeš mu možda vjerovati, jer je dodirnuo tvoje savršeno tijelo u mislima..."
# A chceš s ní cestovat # A chceš cestovat slepě # A možná mu budeš věřit
Suci, ovo je pravo kušanje naslijepo.
Rozhodčí, tohle je pravá slepá ochutnávka.
Kada se to meni desi, obièno proèitam ono što sam veæ napisao umjesto da naslijepo nastavim.
Když se já zaseknu, tak obvykle čtu to, co už jsem napsal, než abych se do toho slepě vrhal.
Naslijepo lovimo riblju faunu koju jedva poznajemo.
Lovíme naslepo faunu, kterou sotva známe.
Fleishman je nestabilan, ima nasilnu prošlost, njegova supruga ga opljaèka naslijepo, a on poludi od osvete.
Fleishman je nestabilní a má historii v násilí. Jeho žena ho okradla a on se chce pomstít.
Znao sam da Markov ne oèekuje od mene da se borim naslijepo, pa sam mu prišao iza leða.
Věděl jsem, že Markov by ode mě nikdy nečekal že budu bojovat po slepu. tak jsem se za něj pověsil.
Zato smo preusmjerili napajanje, zrcalili prikaz i naslijepo spojili tipkovnicu.
Proto jsme zapojili jiný zdroj, nahradili monitor a připojili jinou klávesnici.
Ako želimo opet biti potpuni, kao obitelj, oèekujem da moj prijedlog poduprete naslijepo i jednoglasno.
Jestli máme být opět... jednotní... jedna rodina... Očekávám, že můj návrh podpoříte a jednohlasně schválíte.
0.20915293693542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?