Prevod od "nas razdvojiti" do Češki


Kako koristiti "nas razdvojiti" u rečenicama:

Ali ako pokušam da ga stvorim, Komod æe nas razdvojiti.
A teď, kdybych se pokusil vytvořit takový svět, rozdělí nás Commodus.
Žele nas razdvojiti... jer smo simboli toga što pošteni muškarac i žena mogu znaèiti jedno drugom... bez ikakvih sitnièavih aferica.
Chtějí nás rozdělit, protože jsme symbolem muže a ženy, jejichž vztah něco znamená. Bez jejich chlípnosti, zvrhlosti a pominutí smyslů.
Hoæe nas razdvojiti svojim foliranjem da je faca.
Chce nás těma svejma nafoukanejma kydama rozeštvat.
Ne smiju nas razdvojiti, mora nas biti troje.
To ne, nesmí nás rozdělit. Musíme být tři.
Ali to æe nas razdvojiti od Rima... zauvek.
Ale toto nás definitivně oddělí od Říma. Navždy.
Ne možeš nas razdvojiti bez razloga.
Nemůžeš být bez důvodu proti nám.
Pokušao sam nas razdvojiti ali nije mi baš uspijelo.
Zkoušel jsem nás oddělit, ale marně.
Pokušat æe nas razdvojiti tokom razgovora, naæi nam slabosti, naæi bilo koji izgovor da nas otpuste.
Během pohovoru se nás pokusí rozdělit, najít naše slabiny, budou hledat jakoukoli záminku, aby nás vyhodili.
Ako sad sazna istinu, može se naljutiti na mene zbog laganja, i to æe nas razdvojiti.
A pokud se pravdu dozví teď, všechny ty lži by nás mohly rozdělit.
Pokušavali su nas razdvojiti prije napada.
Před útokem se nás pokusí rozdělit.
MNOGI OD NAS SU SREÆNI ŠTO STE VI OVDE, JER SMO JEDNO VREME MISLILI DA ÆE NAS RAZDVOJITI I POSLATI U RAZLIÈITE ŠKOLE.
A mnoho z nás je štastných, že tu jste s námi, protože jednu chvíli to vypadalo, že nás rozdělí a pošlou do různých škol.
Nakon svega što smo prošli, mala stvar kao smrtna kazna neæe nas razdvojiti.
Potom, čím jsme si prošli, nás maličkost jako trest smrti nerozdělí.
Od svog oca, od Gabea, od bilo koga tko pokuša nas razdvojiti.
Před tvým otcem, před Gabem, před všemi, co nás chtějí rozdělit.
Ni ovaj, ni sledeci život, nece nas razdvojiti.
Ale tento svět, ani ten příští nás nerozdělí.
Ako se mama i tata razvedu, hoæe li i nas razdvojiti? Šta?
Když se naši rozvedou, zůstaneme jeden s tátou a druhý s mámou?
Ako ti je stalo do Migela i mene, neæeš nas razdvojiti.
Pokud ti záleží na mně a Miguelovi, nerozdělíš nás.
0.88282608985901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?