Prevod od "napravio si" do Češki


Kako koristiti "napravio si" u rečenicama:

Napravio si mi zasedu, prerezaæu ti jebeno grlo.
Nutíš mě, abych ti podřízl krk.
Napravio si sve što si mogao.
Udělal jsi vše, co jsi mohl.
Napravio si mi èorbu od piletine?
Vy jste mi udělal kuřecí polévku?
Napravio si strašnu grešku i platio strašnu cenu.
Udělal jsi strašnou chybu a strašně jsi za ni zaplatil.
Napravio si veliku štetu ovde, ali oni ne žele više nevolje.
Udělal jsi tu nějaké škody, ale už nechtějí žádné problémy.
Napravio si rupu u mom prljavom podu!
Vydlabals díru v mé zašlé podlaze!
Napravio si pakao od mog života.
Udělal jsi mi ze života peklo.
Napravio si najbolje što si mogao.
Udělal si to nejlepší co si mohl.
Napravio si razna sjebana sranja u svoje vrijeme, ali... nisam mislio da ceš to napraviti.
Pár věcí jsi za tvých časů pořádně posral, ale nemyslel jsem si, že bys udělal tohle.
Napravio si najmanje što možeš celog mog života.
Udělal jsi v celým mým životě minimum.
Oh, moj Bože, napravio si toranj od èokoladica.
Proboha, stavíš si z krabiček věž?
Napravio si je od otopljene èetkice i žileta?
Tos udělal z kartáčku a žiletky?
Napravio si mi piratsku kopiju Ramba?
Udělal jsi tu pirátskou kopii Ramba, že?
Napravio si lijepu gestu a ja je moram uništiti.
Ty-- jsi udělal tohle překrásné gesto a já to musím pokazit.
Ne, napravio si toèno ono što sam ja željela napraviti, što ne znaèi da je to u redu.
Ne, udělal jsi přesně to, co jsem chtěla udělat, což neznamená, že to bylo správné.
Napravio si više nego što je trebalo.
Udělal si toho víc než dost. Tady, na chlape, ber.
Napravio si veliku uslugu svojoj zemlji.
Prokázal jsi své zemi velkou službu.
Napravio si èaj od vode nakon mog kupanja?
Tys udělal čaj z vody, ve které jsem se koupal?
A nalaziš se tri metra iznad zemlje i napravio si savršenu špagu.
Najednou jsi tři metry nad zemí, a máš výborný rozštěp. Ale ne.
Napravio si veliku taktièku grešku i sada sam ja glavni.
Udělal si taktickou chybu a ted' tě mám pod kontrolou
Napravio si više od jedne greške, Cammy.
Není to jen jeden vroubek, Cammy. Já vím.
Napravio si jedinu stvar koju si mogao.
Udělal jsi to jediné, co se dalo.
Napravio si mašinu da je mi koristimo da bi zaštitili ljude, a mi to radimo, jako dobro.
Vy jste postavil Stroj pro nás, abychom ochránili lidi. A to děláme, moc dobře.
Æale, napravio si sve ove cipele?
Táto, ty jsi vyrobil všechny tyto boty?
Ovo je original, napravio si ga sa Simonsovom o kojoj toliko slušam.
Ten původní jsi sestrojil s agentkou Simmonsovou, - o které pořád slyším?
Napravio si sjajan posao sa svojim bokserom.
Udělal jsi s ním skvělou práci.
Tokom tvoje prethodne posete, napravio si još jednog sina.
Na své předchozí návštěvě, jsi nechal za sebou dalšího syna.
Da, ali pre toga, Napravio si grešku.
Ano, ale před tím jsi tu chybu udělal.
Napravio si sekiru od lenjira i papirnog tanjira.
Udělal jsi válečnou sekeru z pravítka a papírovýho tácku.
Napravio si neke greške u tvojoj igri, koristeæi sina fon Strukera kao pijuna još dok i nije trebalo da bude u timu.
Udělal jste během vaší hry pár chyb. Vtáhnout do hry Struckerova syna, než je na ni připraven...
Napravio si spisak ljudi koje treba da otpustim.
Přišel jste se seznamem lidí, které chcete abych vyhodila.
Hej. –Napravio si grešku. –To ne znaèi da je tvoj život gotov.
Hele... Udělal jsi chybu, ale to neznamená, že život skončil.
Napravio si da zvuèi kao zloèin, èoveèe.
Řekl jsi to, jako by šlo o zločin, chlape.
Napravio si par glupih grešaka i uhvaæen si u lošem trenutku.
Udělal jste pár hloupých chyb. Měl jste smůlu.
Dakle, napravio si sve ove plakate kako bi objasnio zašto grešiš za Henena?
Takže všechny tyhle plakáty mají ukázat, že ses spletl?
Napravio si dogovor da vratiš mamu u pakao.
Dohodl ses, že vrátíš mámu do Pekla.
I još strašnije, napravio si od ovog deteta svog saučesnika.
A co hůř, ještě jste si z toho kluka udělal komplice.
0.5689160823822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?