Prevod od "napisano na" do Češki

Prevodi:

napsané na

Kako koristiti "napisano na" u rečenicama:

Seæate se šta je bilo napisano na poleðini Meri Tremletine ruke?
Co máte? Vzpomínáte, co měla Mary Tremlettová napsané na ruce? - FLA178.
Imate napisano na receptu, mora uzimati lek nakon svakog obroka.
Nech si to znovu předepsat, a ať to bere po každém jídle.
Znam šta je napisano na svakoj stranici.
Prostudoval jsem ho stránku po stránce.
"Pest", "kuga" na francuskom, napisano na poklopcu kovèega.
\"Peste.\" Slovo vypálené na víku té truhly.
Dete, mnogo igraèaka ima "Air Force" napisano na njima.
Chlapče, hodně hraček má nápis Air Force.
Šta je bilo napisano na stranicama?
Co bylo napsané na těch stránkách?
Mislim da je napisano na latinskom.
Myslím, že je to napsáno v latině.
Ovo je bilo napisano na zidu kuæe za robu sa slovom d uz to.
Bylo to na zdi v tom skladišti, bylo u toho napsáno "D".
Ovo je napisano na nepoznatom goa'uldskom dijalektu.
Je to napsáno v málo známém Goa'uldském dialektu.
Ron Burgundy æe proèitati sve što je napisano na ekranu.
Ron Burgundy přečte cokoliv, co se vloží do čtecího zařízení.
Ako mi možete reæi šta je napisano na zidovima peæina bio bih spreman da predam to održavanje vašoj fondaciji.
Pokud mi řeknete, co je na stěnách jeskyní napsáno, budu souhlasit s předáním správy vaší nadaci.
Sve je napisano na poleðini kolaèa.
Je to všechno na druhé straně té sušenky.
Da, ali to je bilo napisano na papirnatoj vreæici u školi pre 20 godina.
Jo, ale to napsala školní sestra před dvaceti rokama na svačinovej sáček.
Može samo da interpretira ono napisano na stubovima u ruševinama hrama.
Jenom tlumočí to, co je napsáno na sloupech chrámových ruin kousek odtud.
Majke mi, èini mi se kao da je pola pravnih stvari napisano na Latinskom.
Přísahám, že to vypadá, jakoby polovina tohohle materiálu byla napsaná v latině.
Carter, nema ništa napisano na ovom papiru.
Cartere, vždyť na tom papíru není nic napsané.
Zadnje što je napisano na njegovoj tastaturi, je oproštajna poruka, i ko god da je to napisao, takoðe je prosvirao metak kroz Dekanovu glavu.
Poslední věc, která byla na jeho klávesnici napsaná byl dopis na rozloučenou a ať už to napsal kdokoliv, tak taky děkanovi střelil kulku do hlavy.
John mi jednom rekao šta je napisano na poèetku hrama Apolla.
John mi jednou řekl, že to viděl vyryté na štítě Apollonova chrámu.
Ali nisam mogla dešifrirati napisano na visuljku.
Ale nemohla jsem rozluštit ten nápis na tom přívěsku.
Šta ako je to sve napisano na papiru?
Co když to bude to jediný, co o mně napíšou?
Znam èoveka koji je bio uhapšen u Bratsku... 28 dana zato što je njegovo ime bilo pogrešno napisano na vizi.
V Bračku byl zadržen jeden stařík na 28 dní za to, že měl špatně napsané jméno na vízech.
Sve što treba da znate je napisano na ovim kutijama pice.
Vše co potřebujete vědět, je napsáno na těchto krabicích od pizzy.
Neko je hteo, šta god da je bilo napisano na njemu, da to ostane tajna.
Takže někdo, ať už tam stálo cokoliv, to chtěl udržet v tajnosti.
Ali ako je tvoj plan sluèajno da me tvoja Sestra Mraka ubije, trebalo bi da znaš kako æu biti prisiljen da kažem Èuvaru šta je napisano na svitku.
Ovšemže v případě, že tvůj plán je nechat svého mazlíčka, Sestru temna, mě zabít jen co se ho vzdám, měl bys vědět, že bych pak byl nucen říct Strážci, co je ve svitku psáno.
Onda sam primetila da je nešto napisano na ogledalu.
Všimla jsem si, že na zrcadle bylo něco napsáno.
U stvari je i napisano na postolju, "Usranko Godine."
Ve skutečnosti se to i píše na spodku:
Pronašao sam jednu od svojih knjiga, gde postoje neke slike paukova ali je uglavnom sve napisano na japanskom.
Našel jsem knížku s fotkama, ale byla z velké části v japonštině.
Jer sam se osetio kao da mi je "Imam seksualne odnose sa Ebi Vilan" napisano na èelu.
Vážně? Protože jsem se cítil, jako bych měl na čele napsáno "Měl jsem pohlavní styk s Abby Whelanovou".
On me je probudio u 2:00 ujutro da mi pokaže ono što je napisano na poleđini kutije pice... za bebu.
Vzbudil mě asi ve 2 ráno, aby ukázal, co napsal na obal od pizzy. Pro děťátko.
Imao si CIA napisano na èelu od kada si stigao na ostrvo.
Měl jsi napsáno CIA na čele, už první den, cos tu byl.
Ima " Za Adrian " napisano na etiketi.
Na štítku je napsáno: "Pro Adriana".
Ali tamo odakle potièemo, ja znam i ti znaš, ono što je napisano na papiru manje je važno od krvi i èasti. Odanosti.
Ale odkud pocházíme, já vím... a ty víš, že co je napsáno na kusu papíru není nikdy tak důležité než krev... a čest... loajalita.
Pomalo me zbunilo jer je napisano na...
Je to trochu matoucí, protože je napsaná na...
Znate šta je napisano na Arthur's grobu?
Víte, co je na Arthurově hrobce napsáno?
Samo što sam te upoznao, ali tvoje ime je veæ napisano... na mom srcu.
Vím, že jsem tě zrovna potkal, ale tvé jméno už je vepsané v mém srdci. Je to osud, brouku.
Napisano na mašini, uz sliku Fabiana Kristensena sa mesta pronalaska.
Psáno na stroji a fotka Fabiana Christensena.
Ovo je napisano na njihovom službenom vozilu.
A tohle někdo nasprejoval na jejich hlídkový vůz.
U redu, to je napisano na zidu.
Ale to je jen nápis na zdi.
To je verovatno napisano na mnogo eèijih zidova.
Má ho tam možná spousta dětí.
I videh, i gle, Jagnje stajaše na gori sionskoj, i s Njim sto i četrdeset i četiri hiljade, koji imahu ime Oca Njegovog napisano na čelima svojim.
Tedy pohleděl jsem, a aj, Beránek stál na hoře Sion, a s ním sto čtyřidceti a čtyři tisíců majících jméno Otce jeho napsané na čelích svých.
0.64829897880554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?