Prevod od "naoružanih" do Češki


Kako koristiti "naoružanih" u rečenicama:

Èujem da postoji vojska naoružanih robova.
Slyšel jsem, že se tu teď potlouká skupina ozbrojenejch otroků.
Njemaèka vojska još uvek ima 6 miliona naoružanih ljudi.
Německá armáda má stále 6 milionů ozbrojených mužů.
Amerièke i zapadnonemaèke snage imaju najviše 10 naoružanih divizija.
Americká a západoněmecká vojska mohou postavit maximálně deset divizí.
Da, da, sam se goloruk sukobio sa neprijateljem njih pedesetoricom, naoružanih do zuba.
A on... podal si nepřítele holejma rukama. 50 jich bylo ozbrojenejch, po zuby ozbrojenejch.
40-50 naoružanih zatvorskih èuvara èekaju nas na sledeæoj stanici.
Na příští zastávce čeká padesát ozbrojených dozorců.
Jedan od najžešæe naoružanih gradova na svetu, šta ih briga da li je na ulicama jedan pištolj više ili manje?
Jedno z nejvíc ozbrojených měst ve světě, kterej miluje zbraně... Proč se tyhle zkurvený ignoranti starají o to, jestli je o jeden poloautomat víc nebo míň.
Kao što sam rekla, moj prijatelj Atosianac koji je razgovarao sa mnom o tom heroju, video ga je u akciji protiv par naoružanih ljudi.
Jak jsem řekla, můj athosianský přítel, který mi o tom hrdinovi vyprávěl, ho viděl, jak se postavil několika ozbrojeným mužům.
Mora da ima 30 ili 40 naoružanih ljudi tamo...
teď je tam tak 30 až 40 střelců.
Istina je da u Riju mir zavisi od krhke ravnoteže snaga naoružanih bandita i korumpiranih policajaca.
V Riu je mír založený na křehké rovnováze... mezi dealery zbraní a policejní korupcí./i
Možete se okladiti da æe ih èetvero teško naoružanih stranaca iznenaditi malo, pa... ponašajte se pristojno, djeco.
Čtveřice ozbrojených cizinců, co se objeví z ničeho nic, je asi trochu poleká, takže se koukejme chovat vzorně, děti.
Grupa naoružanih ljudi je zaposela bolnièki centar.
Dobře, skupina ozbrojených chlapů přebrala kontrolu nad klinikou.
Hastings Market dvoje naoružanih, moguæe više.
Dva střelci v obchoďáku Hastings, možná víc.
... i tako je Napoleon napao Rusiju sa velikom silom od gotovo 700.000 ljudi, naoružanih musketama i podržanih artiljerijom.
A tak Napoleon podnikl invazi do Ruska, s téměř sedmy sty tisíci muži, ozbrojenými mušketami a podporovanými dělostřeleckou brigádou.
U kojem trenutku æemo imati rat na našim rukama, protiv 1.500 plaæenika naoružanih bio-oružjem?
Tou dobou tu budeme mít válku proti patnácti stům žoldáků ozbrojených biozbraněmi.
Koliko Ramba naoružanih strelama napolju zna za Toranj?
A kolik existuje Rambů s šípy, kteří ví o Strážní věži?
Pomagali smo u obuci regularne armije Konga pri odbijanju dobro naoružanih pobunjenièkih snaga koje podržavaju teroristi.
pomáhali jsme vycvičit Kongžskou armádu proti vpádu dobře vyzbrojených rebelů podporovaných teroristy.
Èetvoro naoružanih tipova je opljaèkalo banku na Houstonu.
Čtyři ozbrojení chlápci vybrali Houstonskou banku.
5-6 teško naoružanih ljudi lovilo je tipa koji odgovara opisu našeg svjedoka.
Pět nebo šest pořádně vyzbrojených mužů honilo chlapa, který popisem odpovídal našemu svědkovi.
Otići ćemo iza paba u Ulici naoružanih muškaraca, tamo je bezbedno.
Pojďme do hospody na ulici, "rue de l'Homme Armée", tam je bezpečně.
A ako preživim ovo, naći ćeš me u Ulici Naoružanih Muškaraca br. 5.
Když z toho vyjdu živí, najdete mě na l'Homme Armé číslo pět.
Tata Medved voli da održava, sigurnost svoje porodice spolja, tako da æe obezbediti imanje sa daleko više teško naoružanih èuvara èak i po unutrašnjosti kuæe.
Taťka rád předstírá, že na jejich rodince není nic zvláštního, takže zvenku, bude dům mnohem hlídanější než uvnitř.
Iskoèiæeš iz šume, jedna protiv èetiri, naoružanih do zuba, samo ti i tvoj mali ražanj?
Vyskočíš na nás z lesa, jedna proti čtyřem. Všichni jsme po zuby ozbrojení. A ty, jen se svým malým nožíkem na prasátka.
Za ime Božje, petero naoružanih ljudi do zuba ne nestane samo tako.
Pět těžce ozbrojených střelců jen tak nezmizí, Kristova noho.
Neka žena vrišti i mislim da sam video dvoje naoružanih ljudi.
Křičí tam žena a myslím, že jsem viděl dva lidi se zbraněmi.
Ako šetači samo ušetao u, onda je to će biti torta za skupinu naoružanih muškaraca.
Pokud by se chodci dostali dovnitř, budou jako dort pro skupinku ozbrojených chlapíků.
Ono što znamo je da je on srušio celi logor pun do zuba naoružanih nemaèkih vojnika i Tulinih nekromansera i pobedio.
Víme, že šel do tábora plného těžce ozbrojených vojáků, Thulského nekromanta a vyhrál.
Više od stotinu ljudi, teško naoružanih.
Více než stovka mužů, po zuby ozbrojených.
Udarni tim od najmanje stotinu dobro naoružanih plaæenika.
Zásahová jednotka. Minimálně sto dobře ozbrojených žoldáků.
Dvojica naoružanih ubijeno je posle pucnjave u tržnom centru u engleskoj.
Dva střelci byli zneškodněni po přestřelce v obchodním centru v Anglii.
200 naoružanih separatista nacionalnog oslobodilaèkog fronta napalo je grad...
200 těžce ozbrojených separatistů Národní Osvobozenecké Fronty zaútočilo na město.
Što je više naoružanih ljudi ovde, veæa je šansa za nesporazum.
Čím víc zbraní tu je, tím spíš může dojít k nedorozumění.
Sa mrtvim telom pozadi, gomilom tesko naoružanih operativaca samo se vraæamo da se sakrijemo u našu tajnu bazu CIA-e.
Hromada ozbrojenejch speciálů, s mrtvolou v kufru, co se jede schovat na tajnou základnu CIA.
Pre par godina Alisija je ubijena u pucnjavi izmeðu èikaške policije i dvojice naoružanih.
Před několika lety, Alicia byl zabit v přestřelce... Chicago PD a dva ozbrojení střelci. Já...
Ali pustiti gomilu dobro naoružanih osvetnika na ulice Medelína... bilo je kao sipanje benzina na požar koji je veæ bio napolje kontrole.
Ale pustit do ulic Medellínu bandu dobře ozbrojených, samozvaných strážců zákona... bylo jako přilévat benzín do ohně, který se už dávno vymkl kontrole.
Kako su prolazili dani na centralnom trgu Kijeva, bujici naoružanih vojnika pridružile su se destine hiljada običnih ljudi, koji su se širili ulicama u činu zajedničkog žaljenja.
V dalších dnech se na kyjevském centrálním náměstí k ozbrojeným bojovníkům připojovaly desetitisíce obyčejných lidí, plnící ulice v aktu kolektivního smutku.
Kada Pol govori na javnom saslušanju, ne može da svedoči bez naoružanih čuvara.
Když Paul mluví ve veřejném slyšení, nemůže svědčit bez ozbrojené ochranky.
Oko četrdeset hiljada naoružanih predjoše pred Gospodom preko Jordana na boj u polje jerihonsko.
Okolo čtyřidcíti tisíců oděných bojovníků šlo před Hospodinem k boji na roviny Jericha.
Tada podjoše odande iz Saraje i Estaola šest stotina ljudi od porodice Danove naoružanih.
Tedy vyšlo z čeledi Dan odtud, totiž z Zaraha a Estaol, šest set mužů oděných v odění válečné.
A šest stotina ljudi naoružanih od sinova Danovih stadoše pred vratima.
Ale šest set mužů oděných v zbroj svou válečnou, kteříž byli z pokolení Dan, stáli přede dveřmi.
A pet ljudi što behu išli da uhode zemlju otišavši udjoše i uzeše lik rezan i oplećak i likove i lik liven; a sveštenik stajaše na vratima sa šest stotina ljudi naoružanih.
A šedše pět mužů, kteříž chodili k shlédnutí země, vešli tam a vzali rytinu a efod a terafim a slitinu; kněz pak stál u vrat brány s šesti sty muži oděnými v zbroji.
A ovo je broj ljudi naoružanih za vojsku koji dodjoše k Davidu u Hevron da prenesu carstvo Saulovo na nj po reči Gospodnjoj:
Tento pak jest počet vývod způsobných k boji, kteříž přišli k Davidovi do Hebronu, aby obrátili království Saulovo k němu podlé slova Hospodinova.
Sinova Judinih koji nošahu štit i koplje šest hiljada i osam stotina naoružanih za vojsku;
Z synů Judových, nosících pavézy a kopí, šest tisíc a osm set způsobných k boji.
A od plemena Danovog dvadeset i osam hiljada i šest stotina naoružanih za boj;
Z pokolení Dan, způsobných k boji, osm a dvadceti tisíc a šest set.
A od Venijamina: hrabri junak Elijada, s kojim beše dvesta hiljada naoružanih lukom i štitom;
Z Beniamina pak muž udatný Eliada, a s ním lidu zbrojného s lučišti a pavézami dvakrát sto tisíc.
A za njim Jozavad, s kojim beše sto i osamdeset hiljada naoružanih za boj.
A po něm Jozabad, a s ním sto a osmdesát tisíc způsobných k boji.
0.53454995155334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?