"Teško je ovde svodniku koji pokušaje zaraditi za najam.
Tak jo. Pasák na ulici, ten to těžký má Když na činži chce něco vydělat
Najam je 7500 dolara, održavanje bazena plaæa se posebno.
7500 dolarů měsíčně plus správce bazénu a běžné účty.
Mogao bi da je daš u najam nekom seljaku ili daš svom detetu.
Jednou bys ho mohl pronajímat. A nebo věnovat svým dětem.
A sad ceo svet sleæe u Burbank, žele da nas nateraju da platimo najam od 2.5 miliona $ za pet godina unapred.
A teď, když celej svět létá do Burbank, z nás chtějí vydřít 2, 5 milionů dolarů za 5-ti letej pronájem.
Taj èovek je priznao da je ubijao u najam.
Tento muž se přiznal, že je nájemným vrahem.
Nameštaj, kafanski raèuni, 750 za faks, 400 za najam kompjutera, otplata kola, i ponovo smo švorc.
Nábytek, poplatky za zkoušku, 750 za fax, 400 za pronájem počítače. - splátka za auto, a jsme zase na nule.
Ne, ali æe nam dati Ford Fokus u najam.
To ne, ale pronajmou nám Ford Focus.
Najam mi istièe tek za 12 sati.
Ještě 12 hodin to mám pronajmuté.
Veæ sam ti rekla nije mi još istekao najam a i nemam vremena za pakiranje.
Říkám ti, běží mi smlouva a neměla jsem čas.
Reci Arnu u konjušnici da æu ja platiti najam konja.
Řekni Arnovi ve stáji, že zaplatím za půjčení koně.
Dobro sam dogovorio za najam sa vlasnicom.
S majitelem jsem vyjednala výhodný nájem.
Jednog dana moj otac odluèi, da uzme u najam èamac na pedala i stvarno postane ljut na mene, jer sam mu rekao, da neæu iæi na èamac, jer sam zauzet sa svojim kulama iz peska.
Jednoho dne se otec rozhodl najmout loďku. Naštval se na mě, když jsem řekl, že na člun nechci, že mám moc práce s těmi hrady.
Besplatan najam i dadilja za moju kæerku.
Bydlení zadarmo a péče pro moji dceru.
Mikeov prijatelj mi je potpisao najam - jako drag èovjek.
Mikův přítel zrovna podepsal smlouvu-- moc milý muž.
Hoæu da uzmem tvoju neuseljenu kuæu u najam.
Potřebuju si pronajmout tvůj prázdný dům.
Pa, kuæa koju ti je majka ostavila... ne moramo plaæati najam, zar ne?
No, ten dům co Ti zanechala matka... Nebudeme tam muset platit nájem ne?
Èim popiješ malo vina, kanila sam te zamoliti da supotpišeš najam.
Doufala jsem, že v sobě budeš mít více vína, když se tě na to budu ptát, ale... Potřebuju, abys mi dělal ručitele.
Plaæa najam svaku subotu u gotovini.
Nájem platil každou sobotu, v hotovosti.
Colin operira iz Istoène Europe kao "oružje-za-najam".
Colin operoval ve východní Evropě jako žoldák.
Sve dok ne poèneš plaèati najam skaldišta.
Až do doby, než bys přestala platit za pronájem prostoru.
Otišao je tamo nakon što je obavljeno zadnje plaæanje za najam skladišta.
Do vězení se dostal hned potom, co byla zaplacena poslední platba za pronájem.
Pre pet meseci je prestala da plaæa najam sa raèuna, prebacila se na keš.
Před pěti měsíci přestala platit účty trvalým příkazem, ale přešla na hotovost.
Neka budu tri èetvrtine, dvogodišnji najam i vi èistite kuæu.
Tři čtvrtiny na dva roky, a sama si to tu vyčistíte.
Svaki ju mjesec imamo za skladišta kojima je istekao najam.
Aukci? Každý týden dražíme propadlé kóje.
Najam u luci i zaštitu, kao i dok je bio policajac.
Poplatky za nájem a bezpečnost. Jako když byl polda.
Najam je krenuo nakon što su on i Hannah zapoèeli aferu.
Pronájem trvá od doby, co Hannah začala její aféru s Bobem.
I onda sam se setila da ovaj stan ima fiksnu kiriju, i ako narušim najam, izbaciæeš me, i naplatiti punu tržišnu cenu za ovaj stan.
Pak jsem si vzpomněla, že tohle místo má kontrolovaný nájem, takže když poruším nájemní smlouvu, můžeš mě vyhodit, a pak si za tohle místo můžeš účtovat tržní cenu.
Nije fer da ja moram plaæati najam, a ona ne mora.
Je docela nefér, že já musím platit nájem, ale ona ne.
Najam ovaj čovjek kuha za vas.
Nechat toho muže, aby vám vařil.
Joan, dajem ti dva mjeseca ekstra najam dok ne pronaðeš nekoga drugoga.
Joan, já dávám vám dva měsíce ' navíc pronájem, dokud nenajdete někoho jiného.
Èuo sam da vam istièe najam za ovaj prostor.
Slyšel jsem, že za váš podnik nebyla splacena půjčka.
Tvrtke su u potrazi za najam odrasle.
Společnosti si vybírají dospělé. - Dospělé.
Dakle, to vjerojatno nije bio podmetnut-za-najam.
Takže to není žhář na objednávku.
Gdje bi otišli, èak i da možemo poništiti najam?
Kam bychom šli, i kdybychom tu smlouvu anulovali?
Vrlo jednostavno... franšiza pronaðe komad zemljišta koji želi... uzme u najam, obièno 20 godina... uzme graðevinski zajam... napravi objekat i krene sa radom.
To je docela snadné, franšízant si najde pozemek, který se mu zamlová, dostane na 20 let nájemní smlouvu, vezme náš stavební úvěr, postaví budovu a je to.
Ne uspeju li da održe standard, otkažete im najam.
Když nedodrží standardy kvality, zrušte jim pronájem.
S tim kapitalom, SolarSiti kupuje i ugrađuje ploče na krov i onda naplaćuje vlasnicima kuća ili poslovnim ljudima mesečni najam, koji košta manje nego račun za komunalije.
S tímto kapitálem SolarCity nakoupí a nainstaluje panely na střechy a poté účtuje majiteli domu nebo společnosti měsíční poplatek za pronájem, který činí méně, než běžný účet za elektřinu.
Plaćali smo najam. Možda je to samo u San Francisku - ne znam, ne želim da sudim.
Možná je to jen věc San Francisca -- Nevím, nechci to posuzovat.
Podaj mu najam njegov isti dan, i da ga ne zadje sunce u tebe, jer je siromah i tim dušu drži, da ne bi zavikao na te ka Gospodu, i bilo bi ti greh.
Na každý den dáš jemu mzdu jeho, prvé nežli by slunce zapadlo; nebo chudý jest, a tím se živí, aby neúpěl proti tobě k Hospodinu, a byl by na tobě hřích.
0.45561599731445s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?