Nafta mi curi po okeanu, umesto u rafineriju, gde vredi novca!
Moje ropa se rozlévá po oceánu, místo aby odplula do rafinérie, kde to vynáší.
Pod tim praznim zemljištem leži nafta, poslovi.
Na tom... volným pozemku je poklad. Práce.
Nafta se ukrcava u tankere i vozi preko Crnog mora u Istanbul.
Ropa se přečerpá na tankery a převeze přes Černé moře do Istanbulu.
Ona nafta bi trebalo da ostane tamo gde je.
Ten olej by měl zůstat tam, kde je.
Direktore Herbert, kao što možda znate... prošle nedelje se prosula nafta na obali Redondoa.
Řediteli Harberte, jak možná víte,... minulý týden byla ropná skvrna u pobřeží v Redondu.
Mom najstarijem sinu, Bilu... ostavljam svoju kompaniju Penhendl nafta i gas.
Takže můj prvorozený synu Bille přenechávám ti svou společnost, Panhandle Oil a Gas.
Zaradio je milione u postsovjetskoj ekonomiji-- oružje i nafta.
Vydělal miliardy na obchodu s ropou a zbraněmi po rozpadu SSSR.
Èavez se suprostivio SAD, i to uglavnom zato što je zahtevao da nafta iz Venecuele bude iskorišcena tako da pomogne narodu Venecuele.
Vzepřel se USA. Žádal, aby Venezuelská ropa byla využívaná tak, že to pomůže lidem v zemi.
Nafta je pokretaèka snaga naše poljoprivrede.
Naše zemědělství je nyní založeno na ropě.
Poenta je da taj studio i ta nafta pripadaju meni.
Jde tu o to... že to studio a ta ropa patří mně.
Na primjer: nafta i fosilna goriva, kako god se obradili otpuštaju neke prilično razorne tvari u okruženje.
Například ropa a fosilní paliva - nehledě na to, jak moc je omezíme, vypouštějí do prostředí velmi škodlivé látky.
Nafta je temelj ljudske civilizacije i prisutna je u njenoj građi.
Ropa je základem a je přítomna po celou dobu budování lidské civilizace.
Nafta je svuda; ona je sveprisutna.
Ropa je ve všem, je všudypřítomná.
I nafta æe opet pripasti ljudima koji žive tamo.
A všechno ropné bohatství se vrátí lidem, kteří tam žijí.
Ekskluzivno doznajemo da službenici BP-ja traže naèin kako zaèepiti bušotinu, koja je 5, 5 km ispod površine, i iz koje nafta istjeèe u more brzinom od 125 000...
ACN se exkluzivně dozvěděla, že vedení uvnitř BP se usilovně snaží přijít na to, jak uzavřít vrt, který je 5, 5 kilometrů pod hladinou Zálivu a vytéká z něj přibližně půl milionu kubíků...
Nije u pitanju Sakvinova nafta, gospoðo Skot.
Nejedná se o Sakwin Oil, Paní Scottová.
Kada je prvi pit došao kod nas, govorio je na pravi naèin... koliko mnogo nafta i ugalj ugrožavaju našu okolinu.
Když k nám poprvé přišel, mluvil o těch správných věcech, jak moc ničí uhlí a ropa naše životní prostředí.
Da, a to bi bilo slièno kao da Teksas kaže da više nije deo SAD-a i da mu njegova nafta daje pravo da to uèini.
To je jakoby se Texas oddělil od USA. A s jejich ložisky, si to mohou dovolit.
Tipovi bratova Koh, Wall Street, nafta i gas...
Ty nejvýznamnější rodiny, Wall Street, ropní magnáti...
Zato smo je doveli kući I molila sam se da nafta ne dođe do njene plaže pre nego što umre.
Tak jsme ji vzali domů a já se modlila, aby se ropa nedostala k její pláži dřív, než zemře.
Med koji je činio vodu slatkom, nafta koja je zatrovala.
Byl to med, který osladil vodu, byl to olej, který ji zničil.
Ugalj i prirodni gas su jeftiniji izvor energije od sunca i vetra, a nafta je jeftinija od biogoriva.
Uhlí a zemní plyn jsou levnější než solární a větrné energie, a ropa je levnější než biopaliva.
Takođe, možete da vidite da je voda smeđa, mulj je smeđ i nafta je smeđa, kada je sve izmešano, veoma je teško videti šta je u vodi.
Taky je vidět, že voda je hnědá, bláto je hnědé a ropa taky, takže když se to vše smíchá, těžko rozlišíte, co v té vodě je.
Dakle, plastika, nafta i radioaktivnost su grozna, grozna zaveštanja, ali najgore zaveštanje koje možemo da ostavimo našoj deci su laži.
Plasty, ropa a radioaktivita jsou hrozné, hrozné dědictví. Ale to nejhorší dědictví, které můžeme zanechat svým dětem, jsou lži.
Ali razlika je u tome što je na Zemlji većina ugljenika vremenom izvučena iz atmosfere, i nataložena u tlo kao ugljen, nafta, prirodni gas, itd.
Ale rozdíl spočívá v tom, že na Zemi se většina uhlíku v průběhu času z atmosféry uložla do zemského povrchu v podobě uhlí, nafty, zemního plynu atd.
Nafta predstavlja problem, ali ugalj predstavlja najozbiljniji problem.
Ropa je problém a uhlí je nejvážnější problém.
Nit koja sve njih povezuje je naša zavisnost od goriva baziranih na ugljeniku, kao što su prljavi ugalj i nafta uvezena iz inostranstva.
Pojítkem toho všeho je naše závislost na fosilních palivech jako je špinavé uhlí a zahraniční ropa.
Posle 17 godina fotografisanja velikih industrijskih predela, palo mi je na pamet da je nafta to što prikazuje razmere i brzinu,
Po 17 letech fotografování velkých industriálních krajin, přišlo mi, že ropa stojí za tím záběrem za tou rychlostí,
Vodovod, obradiva zemlja, prašume, nafta, gas: oni nestaju i nestaće uskoro i ukoliko ne izmislimo izlaz iz tog haosa i mi ćemo nestati.
Pitná voda, orná půda, deštné pralesy, ropa, zemní plyn mizí, a zmizí brzo, a pokud nevynalezneme cestu z téhle kaše, zmizíme taky.
Pokušaću da okrenem priču o energiji i nafta zvuči kao zgodan početak.
Pokusím se rozvést příběh o energii a příhodně začnu od ropy.
Govor će biti o energiji uopšteno, ali nafta je dobar početak.
Budu mluvit všeobecně o energii, ale ropa je dobrý výchozí bod.
Jedan od razloga je to što je nafta neverovatna.
Mimo jiné proto, že je to pozoruhodná látka.
Ali to je to, ovo je sva nafta u svetu.
Ale je to tak, tady všude na světě je ropa.
Ovo je samo jedna priča o nafti, i mogli bismo ovde završiti i reći: "Pa, nafta će zauvek da traje jer jednostavno je ima puno."
To je jen jeden příběh o ropě, který můžeme zakončit takto: „A ropa nikdy nedojde, protože je jí prostě spousta.“
A evo još jedne tajne koju ću vam reći: poslednjih 25 godina, nafta igra sve manju ulogu u globalnim energetskim sistemima.
A teď vám řeknu další malé tajemství: posledních 25 let se role ropy stále zmenšuje ve světové energetice.
Nafta je doživela jedan vrhunac u 1985., kada je činila 50% globalnih zaliha energije.
Určitý vrchol zažila v roce 1985, kdy představovala 50 % světové dodávky energie.
Tako da nafta svake godine ima sve manju ulogu.
Takže význam ropy se snižuje každým rokem.
Pre 25 godina, nafta je bila na vrhuncu; baš kao što je 1920-ih, ugalj bio na vrhuncu; i 100 godina pre toga, drvo je bilo na vrhuncu.
Tedy před 25 lety byla ropa na vrcholu; stejně jako ve 20. letech bylo na vrcholu uhlí; a ještě sto let dříve bylo na vrcholu dřevo.
Osoba na proizvodnoj liniji ne zna, jer ne zna kako se kopa nafta da bi se od nje napravila plastika itd.
Člověk na výrobní lince to neví, protože neví, jak vykopat ropný vrt, aby dobyl ropu k výrobě plastů, a tak dále.
Kao novinar sam istraživao podatke oko godinu dana, i stalno sam slušao fraze slične ovoj: "Podaci su nafta današnjice."
Jako novinář pracuji už asi rok a stále slyším jednu větu pořád dokola, a to je: "Informace jsou novou ropou."
0.45326089859009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je ropa. A mrtvé ryby. 