Takoðe i sovjetskog delegata u Ujedinjenim Nacijama.
Také se sovětským delegátem v OSN.
Ja sam novi Kubanski delegat u Ujedinjenim nacijama.
Jsem nový kubánský delegát v OSN.
Ne, u središtu je liberal, pravedan vladar, koji održava mir meðu razlièitim nacijama.
Vláda je liberální. Snaží se být ke všem spravedlivá a udržet mír mezi lidmi v naší zemi.
U Vašem pismu u kome potvrðujete moje zaposlenje, Vaše Velièanstvo, tvrdite da želite da Sijam zauzme svoje mesto meðu nacijama modernog sveta.
V dopise potvrzujícím mé jmenování jste psal, že chcete, aby Siam zaujal místo mezi moderními národy.
Ipak, kontrolisala je organizaciju koja je kontrolisala ljude, uticala na odluke polisa u NATO-u, Ujedinjenim Nacijama, svetskoj banci.
Nicméně, byvala hlavou organizace která kontroloval lidi, kteří měli vliv na politická rozhodnutí v NATO, U.N., ve Světové bance.
Koji god problemi postoje meðu nacijama na tvojoj planeti, izgledaæe beznaèajno kad stvarno otkriješ èega sve ima "tamo napolju".
Oh, vše, co můžu říct je, že jakékoli problémy mezi národy vaší planety, se budou zdát nevýznamné až zjistíte, co se děje "tam venku".
U Ujedinjenim nacijama su predstavili planove za stabilne i civilizovane odnose sa nacijama ljudi.
Při shromáždění Spojených národů prezentovali plán na stabilní a přátelský vztah s národem lidí.
Ponuda Nula-Jedan Ujedinjenim nacijama je odbijena.
Vstup Zero-One do Spojených národů byl zamítnut.
SAD imaju tu sposobnost veæ neko vreme, ali je nisu koristile na drugim nacijama.
Spojené státy měly takové schopnost po nějakou dobu, ale nepoužily je proti ostatním národům.
Vi imate saveznike meðu drugim nacijama Zemlje, zar ne?
Vy máte spojence mezi ostatními národy této planety, že?
Slomljena Ruka koji je govorio u ime Bijelog Oca je podijelio zemlju meðu nacijama kao da je on sam Tvorac.
Zlomená Ruka, který mluvil za Bílého otce rozdělil zemi mezi národy jako kdyby byl samotný stvořitel.
Diplomacija je onda, kako smo demonstrirali, pravo znamenje civilizacije, pokazujuæi nacijama najsigurniji put kroz zemlju... nakrcanu opasnostima.
Diplomacie je tím pádem, jak již bylo ukázáno,... mapou a ukazatelem civilizace,... poukazující narodům na nejbezpečnejší cestu vpřed... v zemích které jsou v ohrožení.
šifre su uzete iz ruku Vlade i predate Ujedinjenim nacijama.
Kódy jsou odebírány z vládních rukou a přecházejí pod Spojené národy.
Veæina je u siromašnijim svetskim nacijama.
Většinou jsou to hlavně chudší národy.
'Zatim su nacije potpisivale sporazume sa nacijama, i to je poput domina dovelo do toga da su neki engleski momci rame uz rame koraèali Francuskom, 'na jedan strašan dan... '
Národy měly smlouvy s národy a všechno popadalo jako domino. A to vedlo k tomu, že chlapci z Anglie společně kráčeli Francií, jednoho příšerného dne.
Možda da se konsultujemo sa našim saveznicima i Ujedinjenim Nacijama.
Možná bychom se měli poradit s našimi spojenci a Spojenými národy.
"Moja najdraža prijateljice, mirovni ugovor je sklopljen ali mi je Kongres naložio da ostanem u Parizu i obezbjedim trgovinu sa drugim nacijama.
"Můj nejdražší příteli, mírová dohoda je hotova, ale kongres mě pověřil zůstat v Paříži a zajistit obchodní vztahy z dalšími národy.
Nije, osim ako želiš uništiti naš moralni autoritet i jedinstvenu poziciju ove zemlje meðu drugim nacijama zauvijek.
Ne, pokud se nesnažíte zničit naši morální autoritu. Tato země zastává mezi ostatními unikátní místo a to možná navždy.
I on radi za Crveni Krst pri Ujedinjenim Nacijama.
A pracuje v chudobě v OSN.
Objasnio sam da sve što Amerika posjeduje duguje drugim kulturama i drugim nacijama i da ću rađe položiti zakletvu na Zemlju i sve ljude na njoj.
Vysvětlil jsem, že Amerika za všechno co má, dluží jiným kulturám a jiným národům, a že bych raději přísahal věrnost Zemi a každému na ní.
Osim toga, jednog dana ove nevidljive linije æe biti izbrisane, i ratovi meðu nacijama æe biti antikvitet kao i ova agencija.
Kromě toho, jednou někdo tyhle neviditelné rýhy vymaže, války mezi národy budou překonané, stejně jako tahle agentura.
Da li si znao da u Ujedinjenim nacijama, postoji Odeljenje za odnose sa vanzemaljcima?
Věděl jsi, že v OSN je Oddělení pro mimozemské záležitosti?
Treba da se povežemo s ostalim nacijama pre nego što neka poène globalni rat, ali ne možemo ih kontaktirati.
Potřebujeme navázat spojení se všemi ostatními státy, než rozpoutají globální válku. -Neexistuje způsob, jak je oslovit.
Rad sa Ujedinjenim nacijama i nevladinim
Bylo to úžasné pracovat s OSN
Možda mislite da bi građani visoko tehnoloških nacija imali prednost u bilo kom robotskom ratu, da bi građani ovih nacija bili manje ranjivi, posebno u poređenju sa nacijama u razvoju.
Možná byste si řekli, že občané technicky vysoce vyspělých zemí by v každé robotické válce měli výhodu, že by lidé v těchto zemích byli méně zranitelní, zejména v porovnání s rozvojovými zeměmi.
Sada, tokom prošlog veka, u razvijenim nacijama kao što je Amerika, moralna debata je napredovala jer mi ono što je hipotetično shvatamo ozbiljno, i mi takođe univerzalije shvatamo ozbiljno i tražimo logičke veze.
Během minulého stolení se ve vyspělých zemích, jako je Amerika, morální debeta vystupňovala, protože uvažujeme hypoteticky a také se zabýváme obecně platnými principy a hledáme logické návaznosti.
Trenutno radimo sa Ujedinjenim nacijama kako bismo snimili čitavu seriju ovakvih filmova.
Právě teď pracujeme s OSN na celé sérii.
A ove filmove pokazujemo u Ujedinjenim nacijama, ljudima koji tamo rade i onima koji su u poseti,
Ty filmy pak pouštíme v OSN jejím zaměstnancům a návštěvníkům.
Tada je devojka u plavoj uniformi došla u moje selo sa Ujedinjenim nacijama da bi nahranila decu.
Tehdy přišla do vesnice ta dívka v modré uniformě s Organizací spojených národů, aby dala najíst dětem.
Ovaj složeni problem koji opstaje uprkos naporima velikih firmi čokolade da u partnerstvu s afričkim nacijama umanje dečje i najamničke radne prakse.
Jde o složitý problém, který přetrvává navzdory snahám hlavních čokoládoven spolupracovat s africkými národy na omezení práce dětí a na dodržování pracovních předpisů.
Nastavila sam karijeru u Ujedinjenim nacijama nakon postavljene dijagnoze, i otišla na dve godine da radim u Angoli, zemlji koja se opravljala od 27 godina brutalnog građanskog rata.
A pokračovala jsem v kariéře pro Spojené národy i po stanovení diagnózy, kdy mě čekaly 2 roky v Angole, země zotavující se z 27leté brutální občanské války.
Živimo u svetu u kom granice među nacijama sve manje znače, a jednoga dana neće ništa značiti.
Žijeme ve světě, ve kterém hranice mezi národy znamenají čím dál méně a jednoho dne nebudou znamenat nic.
3.0837440490723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Také se sovětským delegátem v OSN. 