U stvari, samoæa je ono što osigurava, razmnožavanje naše vrste.
Naopak, osamělost je vlastně to, co zajišťuje rozmnožování našeho druhu.
Sterilizacijom ih priznajemo kao deo naše vrste ali ih spreèavamo da budu deo naše rase.
Sterilizací je uznáme za vlastní rasu, ale zabráníme jim tuto rasu šířit. Brzo se rozplynou.
Ako se to ovako nastavi bez prigovora javnosti, za manje od deset godina nekoliko celosvetskih društava æe vlasniti direktno ili posredstvom licencije gene, koja uèestvuju u evoluciji naše vrste.
Jestliže to takhle bude pokračovat bez námitek veřejnosti, za méně než deset let bude několik celosvětových společností vlastnit přímo nebo prostřednictvím licence geny, které se podílejí na evoluci našeho druhu.
Što uopšte ne iznenaðuje, pošto su oni druga evolucija naše vrste.
Což není překvapením, jelikož jsou druhou evolucí našeho druhu.
Samo bi još jedno koleno naše vrste moglo da preživi.
Jen jedna další generace našeho druhu přežila.
U ovoj sobi je poèetak duhovne istorije naše vrste.
V této místnosti žije celá historie našeho sboru.
Ovaj je èovek radio u Cybus Industries na stvaranju naše vrste.
Tento muž pracoval v Cybus Industries na našem stvoření.
Izgleda da naše vrste imaju dosta toga zajednièkog.
Myslím, že naše druhy jsou si podobnější, než jsme si mysleli.
Mi verujemo da cemo mi biti služitelji naše vrste jednom kad Zemlja bude ocišcena.
Věříme, že budeme opatrovateli našeho druhu až bude naše Země očištěna.
Nisu ih samo lovili, ubijali, veæ su od naše vrste i njene kulture napravili šalu.
A nejen že je honili a vyvraždili, ale udělali z našeho druhu kulturní vtip.
Royce Allen Williams, imamo nekoliko pitanja za tebe, u vezi vatre, koja je ubila troje iz naše vrste.
Royci Allene Williamsi, máme pro tebe pár otázek, týkajících se požáru, který zabil tři z našeho druhu.
Ovo ljudsko biæe se dokazalo kao hrabro, i kao veran prijatelj naše vrste.
Tenhle člověk dokázal, že je odvážný a věrný přítel našemu druhu.
Taj èopor je rak-rana naše vrste.
Ta tlupa je rakovinou naší rasy.
Sestra i ja posljednje smo od naše vrste.
Sestra a já jsme poslední našeho druhu.
Oni od naše vrste koji se baš i ne uklapaju u ljudski svet.
Pod-bytost... taková našeho druhu, která se právě nehodí do lidského světa.
Zašto da ne koristimo nauèni napredak za poboljšanje naše vrste?
Tak proč nevyužít vědeckého pokroku na vylepšení našeho vlastního druhu?
Sami opstanak naše vrste možda ovisi o njemu.
A může na něm záviset samotné přežití našeho druhu.
Buduænost naše vrste ovisi o ovome.
Budoucnost naší rasy závisí na rovnováze.
Mislim, ipak se naše vrste napadaju veæ stoljeæima, iako je to kao da se èavao bori protiv èekiæa.
Vlastně stejně, naše rody jdou po sobě po staletí ikdyž je to jako kladivo proti hřebíku.
I za manje od 50 godina, mašine koje su uništile mnoge iz naše vrste su stvorene.
A za necelých 50 let byly stvořeny stroje, které zničily tolik našich přátel.
Kolektivno znanje naše vrste, naša lièna elektronska "Aleksandrijska biblioteka", kojoj može da pristupi svako ko ima ureðaj i zanimanje i slobodu da to uèini.
Kolektivní vědomosti našeho druhu, naše vlastní elektronická alexandrijská knihovna, může být přístupná každému kdo má prostředky, zájem a svobodu tak učinit.
Tvoje preobraæenje je bila kazna, za oduzimanje života pripadnika naše vrste.
Proměnit tě byl trest za to, že jsem vzal život jednomu z našich.
Ubio je dva zaposlenika, jednog èovjeka i jednog naše vrste.
Napadl 2 zaměstnance, jednoho člověka a jednoho z našeho druhu.
Da bismo se posvetili istraživanju i zaštiti naše vrste.
Že můžeme znovu studovat a chránit náš druh.
Moæi maske može da pristupi samo neko od naše vrste.
Že síly té masky... mohou být ovládány pouze některými lidmi.
To mesto nam može objasniti poreklo naše vrste.
Tohle by mohlo vysvětlovat původ našeho druhu.
Ali jednako je važno da najgori predstavnici naše vrste nemaju priliku da nastave svoju lozu ili kontaminiraju one bolje.
Ale je stejně důležité, aby opozdilci, odpad naší rasy, nedostali šanci pokračovat v množení nebo poskvrnění těch lepších.
Ako nastave da se razmnožavaju, ako, bože saèuvaj poènu da se mešaju s nama, odreæi æemo se potencijalne velièine zbog neèistoæe naše vrste.
Pokud se nepřestanou množit, pokud se nedej bože začnou mísit s námi, přijdeme o potenciál k velikosti na úkor smíšení našeho druhu.
Sada kada znam šta je moj deda uradio u ime naše vrste?
Teď, když vím, co můj dědeček jménem našeho národa provedl.
Ali umesto da to koristiš za oèuvanje naše vrste, koristiš da bi pomogao sebi.
Ale namísto, abys ji použil z zajištění přežití našeho druhu, využil jsi ji, abys pomohl sám sobě.
Verujem da je Eros bio inficiran potpuno novim poretkom tehnologije, neèim što dolazi odnekud, negde izvan domašaja naše vrste.
Věřím, že byl Eros nakažen zcela novým typem technologie, něčím cizím, patřícím někomu mimo dosah našeho druhu.
Prvi uvid je taj da, dok svesni um piše autobiografiju naše vrste, najveći deo posla obavlja nesvesni um.
zaprvé: zatím co vědomá mysl píše životopis našeho druhu, za většinu vykonané práce vděčíme nevědomé mysli.
Kad malo razmislite, uvidećete da je ovaj imperativ neka vrsta definisanja svojstva naše vrste, zar ne?
Když o tom přemýšlím, je tento rozkaz určující charakteristikou našeho druhu, že ano?
Neki efektivni altruisti smatraju da je bitno obezbediti opstanak naše vrste.
(Efektivní Zvířecí Aktivismus) Dále, někteří efektivní altruisté se domnívají, že je důležité se ujistit, že náš druh přežije.
Ideja je da su, kao deo ljudske prirode, od početka naše vrste, muškarci iznajmljivali reproduktivni potencijal žena tako što su ih snabdevali određenom robom i uslugama.
Předpokládá se, že součástí lidské přirozenosti, od počátku času našeho druhu je, že si muži jaksi zamlouvají reprodukční potenciál žen tím, že jim poskytují některé zboží a služby.
Pojava koja je toliko značajna da opstanak i razmnožavanje naše vrste zavise od nje.
Jev, který je tak podstatný, že na něm závisí rozmnožování a přežití našeho druhu.
Pedeset godina nije mnogo vremena da se ostvari jedan od najvećih izazova naše vrste.
Padesát let není moc času na to, aby se náš druh vypořádal s jedním z nejtěžších úkolů všech dob.
Najraniji članovi naše vrste, roda Homo, su bili tamno pogmentirani.
Že první členové našeho rodu, rodu Homo, byli tmavého pigmentu.
Imate evoluciju istorije naše vrste, deo nje, zapisanu na svojoj koži.
Máte evoluci historii našeho druhu, její část, napsanou na kůži.
Siguran sam da su, tokom stotinak hiljada godina postojanja naše vrste, a čak i pre toga, naši preci gledali u noćno nebo i pitali se šta su zvezde.
Jsem přesvědčen, že za těch zhruba sto tisíc let existence našeho druhu, a dokonce i předtím, se naši předci dívali na noční oblohu, a lámali si hlavu, co to ty hvězdy jsou.
Jedna stvar koju nikad nismo videli kod majmuna je dokaz o štednji - znate, kao i kod naše vrste.
Nikdy jsme na opičím tržišti neviděli ani náznaky spoření – stejně jako my, víte.
0.45222687721252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dělám to pro nás. Pro náš druh. 