Naša poslednja svaða i pravi raskid bili su na njegovom prvom odlasku
Vše se vyhrotilo při jeho první dovolence
Naša poslednja želja bila je neiskrena i podmukla.
Víte, naše přání zemřít bylo scestné a hluboké.
Može se reæi da je ovo naša poslednja veèera.
Je to taková naše Poslední večeře.
Biæeš veoma uspešan, ovo æe biti naša poslednja prilika da brinemo o novcu.
Tobě se bude tak dařit, že tohle je možná poslední příležitost dělat si starosti s penězi.
Naša poslednja serija obveznica bila je najbrže prodavana stvar ove godine.
A naše obligace se letos prodávaly ze všech nejrychleji.
Babylon projekat je bila naša poslednja, najbolja nada za mir.
Projekt Babylon byl naší poslední, největší nadějí na mír.
Ti si bio naša poslednja nada, poslednji dovoljno dobar da ga uhvati.
Ty jsi naše poslední naděje. Jediný, kdo ho může dostat.
Znaš isto tako dobro kao i ja da je to naša poslednja prilika.
Víte stejně jako já, že je to naše poslední naděje.
Pa, razrede... izgleda da je naša poslednja uèenica konaèno stigla.
Nuže třído... Zdá se, že konečně dorazila naše poslední studentka.
Ovo je naša poslednja igra kod kuæe, ljudi.
Tohle je náš poslední zápas doma, lidi.
Recimo da ispadne da Van Gogh ima neurosifilis, a naša poslednja ampula penicilina je u skladištu na kraju hodnika dugog 30 km i visokog 60 cm.
Řekněme, že ten Van Gogh bude mít neurosyfilis a naše poslední dávka penicilínu je ve skladišti, kam vede 30kilometrová hala vysoká půl metru.
"Bila je to naša poslednja noæ, a plan se ispunjavao veæ danima.
"Je to naše poslední noc, a naše plány se konaly jen v pokoji.
Ovo je naša poslednja lopta, molim vas da pripazite.
Upozorňuju, že je to náš poslední míč, tak dávejte pozor.
Mislim da se može reæi da je naša "poslednja ponuda" upravo odbijena.
Myslím, že se dá hovořit o tom, že naši "poslední nabídku". Právě odmítly.
Dimni signal komandanta æe biti naša poslednja nada.
Kouř Nejvyššího velitele bude naše poslední naděje.
Taj deèak je bio naša poslednja nada.
Ten chlapec byl naše poslední naděje.
Ovo je možda naša poslednja šansa.
Může to být naše jediná šance.
On je naša poslednja šansa da ovo preživimo a da ne dobijemo dugu robiju.
On je naše poslední šance, abysme z toho vyvázli bez těžkýho vězení.
Ovo je naša poslednja avantura, Votsone.
Je to naše poslední dobrodružství, Watsone.
I naša poslednja žrtva je na njoj.
A je na něm naše poslední oběť.
Upravnièe, pošto je ovo naša poslednja noæ ovde, mogu li da dobijem èašu mleka?
Pane řediteli, když jsme tu poslední noc, mohl bych dostat sklenici mléka?
I verovatno neæe biti naša poslednja, ali moramo da se suoèimo sa ovim katastrofama zajedno.
A pravděpodobně nebyla poslední. Ale musíme těm katastrofám čelit společně. Jsme tým.
Ispostavilo se da su naše najbolje trupe i ratna mornarica... beskorisne... a sad smo saznali i da je naša poslednja eskadrila poražena.
Naši nejlepší vojáci a nejrychlejší lodě se ukazují méně než zbyteční a teď přichází zpráva, že naše poslední zbývající eskadra byla ztracena.
Trick, da li je Tamsin zaista naša poslednja nada da pronaðemo Bo?
Tricku, je Tamsin vážně naše poslední šance na nalezení Bo?
I neka naša poslednja bitka bude zabeležena u istorijama.
Nechť se naše poslední bitva zapíše do dějin.
Naša poslednja briga je njena sumnja da je jedna od njenih izmena, identitet koji se odnosi na nju kao Piskaralo, može ustvari da bude neèoveèan.
Naším posledním podezřením je, že jedna její osobnost, kterou ona označuje jako "Pisálek", je ve skutečnosti nelidská.
Pored zida koji nas okružuje, oni su naša poslednja linija odbrane.
Spolu, jsou za další stěnou poslední linie naší obrany.
Ovo je naša poslednja seansa ovde, pomislila sam da je dobra prilika da se sastanemo, da bi Vitni mogla da podeli neka oseæanja koja su joj bila teška.
Jelikož je to naše poslední sezení, bylo by dobré, aby s vámi Whitney sdílela určité pocity, které pro ni byly složité.
Ovo je naša poslednja, najbolja šansa da ga uhvatimo pre nego što se utopi nazad u FATA.
Tohle je naše poslední a jediná šance ho chytit, než zase zmizí v kmenových územích.
On je bio naša poslednja nada da naðemo vakcinu.
On byl to naše poslední šance k nalezení vakcíny. Teď je to na vás.
Da se to desilo, loše bih se oseæala jer bi naša poslednja uspomena bila svaða.
Opravdu mi vadilo, že jestli ano, naše poslední společná vzpomínka by byla... hádka.
Bila je to naša poslednja noæ.
Byla to naše poslední společná noc.
Ti psi su naša poslednja crta odbrane, gospodine.
Ti psi jsou poslední část obrany.
1.4975850582123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vše se vyhrotilo při jeho první dovolence 