Kako koristiti "na srebrnom pladnju" u rečenicama:
Dao mi je prièu na srebrnom pladnju! Na pladnju!
Strčil mi ten příběh přímo pod nos.
Upravo si mi ju predao na srebrnom pladnju.
Právě jsi mi ho naservíroval na stříbrným tácu.
To je san usamljenika. Dostavljeno mi je na srebrnom pladnju.
Sen samotáře, servírovaný na stříbrném tácu.
Lenino srce je kucalo tako jako da su joj pune grudi kipele ispod haljine kao bogata predjela na srebrnom pladnju.
Lennino srdce bilo tak rychle, že její nádherná prsa... vypadly z úzkého korzetu...
Predat æu vam sluèaj na srebrnom pladnju. Znam sve što vi ne znate.
Naservíruju vám ten případ na stříbrným tácu.
Sve ste ovo dobili na srebrnom pladnju? Posao za taticu?
Takže tohle všechno vám bylo naservírováno rovnou pod nos.
I možda vas žele na srebrnom pladnju, s jabukom u jebenim ustima.
A možná tě mohou dostat na stříbrným podnosu, s jablkem v tý zasraný držce.
Ostavio si ga na srebrnom pladnju!
Nechals to tu jen tak, chlape. Přeji hezký den!
Da li bih voljela pitu ako bi mi Richard i Emily servirali pitu na srebrnom pladnju i zahtijevali da pojedem svaki zalogaj? Ne znam. - Hej, gdje su sve pite?
Měla bych je ráda kdyby je Richard a Emily servírovali na stříbrném talíře a chtěli, abych snědla každý kousek?
Pratiti proceduru i zadržati posao, ili ga prepustiti meni na srebrnom pladnju.
Držte se protokolu a zachraňte si práci. Nebo ji můžete předat mě na stříbrném podnose. Vaše volba.
Spreman nam je dostaviti... bogataše na srebrnom pladnju.
Je nám ochotný naservírovat ty bohaté osoby na stříbrném podnose.
Poslužili smo ovo na srebrnom pladnju.
Máme ho jako na stříbrném podnose.
A to znaèi imati odvjetnika koji me neæe servirati....optužbi na srebrnom pladnju.
A to znamená mít obhájce, který vás nenaservíruje na stříbrném talíři vašemu žalobci.
Ništa mi nije bilo darovano na srebrnom pladnju.
Makal jsem, nic jsem neměl zadarmo.
A osjeæaj æe biti bolji, jer mi nije poslužen na srebrnom pladnju.
A bude to, o to sladší, protože mi to nikdo nepřinesl na stříbrném podnosu.
Mislili smo da cemo imati raj na Zemlji kojeg ce nam servirati na srebrnom pladnju.
Mysleli jsme, že jdeme do ráje na Zemi, který nám doručili na stříbrném podnose.
Prvo mi predas Rossa na srebrnom pladnju, a Donne nema za stolom danima.
Jasně. Takže nejdřív mi podstrčíš Rosse na stříbrném podnose, a pak Donna celé dny není u svého stolu.
Predajem mu heroin na srebrnom pladnju, a ti možda dobiješ njegovu glavu nazad.
Ano. Dám mu heroin na stříbrném podnose, a vy na oplátku dostanete jeho hlavu.
Poslužio sam ti njeno dupe na srebrnom pladnju!
Naservíroval jsem ti ji na stříbrném podnose. T-to bylo nahrané?
Tvoji prijatelji æe te poslužiti na srebrnom pladnju.
Tví přátelé tě naservírují na stříbrném podnose.
0.29674386978149s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Strčil mi ten příběh přímo pod nos. 