Prevod od "mutna" do Češki


Kako koristiti "mutna" u rečenicama:

Trebalo bi proðeš tri mutna stuba s trepereæim svetlima.
Měl bys minout tři rozmazaná blikající světla.
Zvuk je vrlo jasan, samo je slika malo mutna.
Zvuk je dost čistý. Obraz je trochu rozmazaný.
Pa, ako ništa drugo, ruka mi više nije mutna.
No, aspoň že už si zase vidím na ruce.
Mutna si, ali i dalje slièiš na nju.
Vidím sice čmouhu, která ale vypadá jako Uršula. Jsi "Čmoušula".
Obièno ga ja branim no prošlost mu je malo mutna.
Většinou ho bráním, ale jeho minulost není bez stínu.
Pre par nedelja, dok sam operisao slika mi je postala mutna u desnom oku.
Před pár týdny jsem operoval a pravým okem jsem viděl zastřeně.
"I video sam kako njegova mutna dubina postaje zlaæana u suton."
A spatřil jsem zablácenou stranu všeho zlata v zapadajícím slunci.
Pod mutna mislim da su hife odvojene pregradom i staklaste. A konidofore poèinju od bazalne æelije locirane na potpornoj hifi i završavaju u vezikuli.
No, tím "hníst" myslím, že hyphae jsou oddělené a hyaliny a conidiophory pocházejí ze základních úpatí buňky umístěné na nosnou hyphae a ukončené váčkem.
Uvek pola spiskamo na opekotine od sunca i mutna seæanja, Coope.
Coope, vždycky polovinu z nich utratíme za opalování a matný vzpomínky.
U pitanju je srebro ne emulzija, i sve što mutna fotografija dokazuje je nesposobnost fotografa.
To dělá stříbro v emulzi. A rozmazaná fotka dokáže jen fotografovu neschopnost.
Brojevi su mutni, cijela stvar je mutna.
Čísla jsou rozmazaná. Celý ten obrázek je rozmazaný.
Pomalo je mutna, Voren je veoma uznemiren.
Je to trochu zamlžený, Warren je strašně rozrušenej.
Seæanja su malo mutna, kao narandža što je ostavljena predugo da stoji, ali još uvek mogu naæi svoj put natrag.
Vzpomínky jsou trochu mlhavé, jako pomeranč, který byl venku příliš dlouho, ale stále jsem dokázal najít cestu zpět.
Dr. Knowles izgleda da je malo mutna u vezi s onim što se dogodilo.
Dr. Knowlesová si pamatuje jaksi nejasně, co se stalo.
Boja ti je mutna pa si se muèio i s destiliranjem.
Máš mlhavou barvu, takže také ještě zápasíš s destilací.
Iskreno, tvoja motivacija da odradiš ovo mi je malo mutna, uzimajuæi u obzir sve ono što riskiraš ako nešto preðe granicu.
Williame? Budu upřímný. Nemohu přijít na to, proč jste si vybrali zrovna toto představení, když uvážím, co všechno riskujete, pokud se vám to vymkne z rukou.
Usput, malo sam mutna zbog Vicodina, pa ako zaspim usred, samo me malo potapšaj po ramenu.
Jo a z toho Vicodinu jsem trochu mimo, takže... kdybych při tom usnula, poklepej mi na rameno.
Ti ne razumeš da je u pitanju neka mutna zavera da me namame u brak bez ljubavi.
Nechápu. Nechápeš, že to je hrůzné spiknutí s cílem nalákat mě do manželství bez lásky? Susan, moje...
Iskreno, Jer, prošla noæ mi je nekako mutna.
Upřímně Jere, minulá noc je tak trochu rozmazaná.
Život mi je veæim dijelom mutna voda.
Takže můj život je v podstatě dost v mlze.
Sva današnja djeca su razmažena, pijana i mutna.
Ty dnešní děti, každej z vás je rozmazlenej, opilej a tlustej.
Pa, jasna ili mutna, to je lepa glava.
Ať tak či tak, je to pěkná hlava.
Slika je toliko mutna da ju je nemoguæe prepoznati.
Na těch fotkách může být kdokoliv.
Malo je mutna, ali mislim da ti to pomaže.
Je to trochu rozmazané, ale to ti, myslím, přilepšuje.
Iako je mutna i nije fokusirana... još uvek možeš da prepoznaš svoju siluetu.
I když je mlhavá a rozostřená. Stále můžete poznat svou vlastní siluetu.
Lica su mutna, i oni mogu biti bilo ko.
Obličeje jsou rozmazané, mohl by to být kdokoliv.
Ne vidim je dobro, mutna je.
Není to moc zřetelné, je rozmazaná.
Nekad je mutna... i èesto je kao pornografija.
Někdy zase rozmazaná. A často je jako pornografie.
Zašto je slika Naw Khar-a mutna?
Proč je Naw Kharova fotka tak rozmazaná?
Bila je mutna, ali mislimo da je to ubica.
Byla rozmazaná, ale mohl to být ten, co ho zabil.
Mutna je ali izgleda kao da drži nešto.
Je to rozmazané, u soudu to neprojde, ale mohlo by z toho něco být.
Izlazi previše teènosti i mutna je.
Té tekutiny je moc a je to zakalené.
Mutna je crta izmeðu istraživanja suparnika i uhoðenja.
Sledování, sbírání informací o protivníkovi. - Mezi tím je tenká hranice.
Mutna su to posla, rekla sam da treba posmatrati posmatraèe.
Vláda je pochybná. Říkala jsem, že musíme sledovat sledovatele.
Kad imamo radionicu ili kad imamo klijente koji rade sa nama paralelno, konačno dođemo do tačke u procesu koja je mutna ili neobična.
Když jsme měli seminář nebo když jsme měli klienta u nás v práci a pracoval s námi, nakonec jsme se dostali do bodu, který byl rozmazaný a nekonvenční.
U većem delu sveta, voda je prilično mutna, pa ih je teško posmatrati pod vodom, ali pronašla sam zajednicu delfina koja živi u ovim divnim, bistrim, plitkim peščanim sprudovima Bahama, nešto istočnije od Floride.
Jenže v mnoha částech světa je voda hodně kalná, takže je velmi obtížné pozorovat zvířata pod vodou, ale já jsem našla společenství delfínů, které žije v nádherných a průzračných bahamských mělčinách, které se nacházejí východně od Floridy.
Ova slika je zaista mutna, izvinjavam se, imao sam strašnu prehladu kad sam je slikao.
Tento obrázek je opravdu nejasný, omlouvám se, měl jsem rýmu, když jsem to fotil.
0.76993489265442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?