Prevod od "moždano" do Češki


Kako koristiti "moždano" u rečenicama:

Što èini vrhunskim prioritetom da netko od nas ode u laboratorij i uzme ono moždano unaprjeðenje.
Proto se stává nepochybnou prioritou aby se jeden z nás... dostal do té Krellské laboratoře a sebral mozkový posilovač.
Ozlijedila je moždano deblo i motorni centar.
Poškodilo to její mozkový kmen a motorické funkce.
Parazit se prièvršæuje za moždano stablo.
Cílem parazita je uchytit se na mozkovém kmeni.
Vaše moždano èvorište ne radi kako treba.
Vysvětlit. Váš kortikální uzel je porouchaný.
Sjeæate se kad mi se iskljuèilo moždano èvorište?
Vzpomínáte, jak mi před třemi měsíci, selhal kortikální uzel?
To je samo moj lik koji nije moždano mrtav.
To jen mé postavě neodumřel mozek.
Da, ne može zapravo biti deklarirana kao moždano mrtva.
Jo, ale nejde u ní prohlásit smrt mozku.
Da, i uvjeran sam da bi bili sretni da znaju da su organe dobili od nekoga tko je zapravo moždano mrtav.
Jo a jsem si jistý, že budou šťastní až se dozví, že dostali orgány prakticky od živého člověka.
Da, imamo pacjenta koji je još moždano živ.
Jo, máme tu dárkyni, která je stále decerebrační.
Ako se izvuèe bez navigacije može oštetiti moždano tkivo.
Vytáhnutí sondy bez navigace může vážně poškodit mozek.
Jer bi mi koristilo izvesno moždano pojaèanje, da pomognem Lori da smisli kako da se osveti Jessi.
Protože bych mohl využít trochu supermozku a pomoct Lori vymyslet, jak se pomstít Jessi.
Jesi li znala da se svakog dana meksièki gejevi ušunjaju u zemlju, i iskljuèuju sa aparata naše moždano mrtve žene?
A víš, že každý den překračují hranice mexičtí gayové a odpojují naše ženy s odumřelými mozky?
I svi testovi dokazuju da ne utjeèe na moždano tkivo.
A všechny tyto testy prokazují, že to neovlivňovalo mozkovou tkáň.
Uneseni su injekcijom u neèiju moždano-kralježnièku tekuæinu.
Jsou vstříknuti do něčího mozko-míšního moku
Njegovi pipci, nisu prilijepljeni samo na tvoju kièmu, nego i na tvoje moždano deblo.
Je rozvětvené. Je přichycené nejen k páteři, ale i k mozkovému kmeni.
Nijedna vrsta raka ne može da uništi tri organa u grudnom košu, istovremeno sa prodiranjem u moždano stablo.
Žádný typ rakoviny nevyřadí tři orgány v hrudníku, zatímco se přesune do pacientova mozkového kmene.
Ako je u parahipokampusu, spustice se na moždano stablo, što znaci da su pluca sledeca.
Jestli je to v parahippocampu, rozšíří se to do mozkového kmene, což znamená, že další budou plíce.
Moždano stablo kontroliše autonomni sistem èoveka.
Mozkový kmen řídí tělní vegetativní funkce.
Da kompenzira funkcionalne gubitke moždano-tjelesne povezanosti?
Aby kompenzoval ztrátu funkce v mozkotělesném synergismu?
Ovaj serum izgleda da pojaèava mišiènu funkciju, nadjaèavajuæi moždano/tjelesnu barijeru koja spreèava slom živèanog sustava.
To sérum zřejmě posiluje svalovou soustavu, odstraňuje fyziologické bariéry, které brání tomu, abychom si usmažili nervový systém.
Da, zaboravio sam na "tajanstveno" degenerativno moždano oboljenje".
Ovšem, zapomněl jsem. Ta záhadná degenerativní mozková choroba.
Ali beskoristan je mrtav, zato što, kada uklonite moždano tkivo iz živog tela, možete ga držati u životu na kratko, u hranjivoj suspenziji.
Mrtvý je nám k ničemu, protože když z živého těla odstraníte mozkovou tkáň, můžete ji udržet naživu jen krátce ve vyživovacím roztoku.
Stavio je moždano tkivo u drugi mozak.
Uložil mozkovou tkáň do jiného mozku.
Nisu ugradili moždano tkivo u Voltera.
Walterovi nikdo tedy mozkovu hmotu neimplantoval.
Volter je rekao da moždano tkivo ne može da preživi dugo van ljudskog tela.
Dobře, Walter říkal, že mozková tkáň nedokáže přežít mimo lidské tělo moc dlouho.
Volter se ne seæa, a moždano tkivo koje je Njutn izvukao je mrtvo.
Walter si to nepamatuje a mozková tkáň, kterou Newton odebral, je mrtvá.
Moždano tkivo je razoreno i deformisano.
Mozková hmota byla rozmělněna a velmi poškozena.
Iverje i komadiæi su se odvojili od unutrašnjosti i zarili se u moždano tkivo.
Střepy a otlaky z vnitřní strany vystřelili do mozkové hmoty.
Na osnovu oblika povrede i èinjenice da je moždano tkivo izgleda pokidano, u pitanju je nešto metalno, sa nazubljenom ivicom.
Podle tvaru zranění a faktu, že část mozkové tkáně se zdá být natržená, to vypadá na něco kovového se zubatým koncem.
Stigla mi je poruka od Megi u moždano sanduèe.
Zrovna jsem do mozku dostala zprávu od Maggie.
Moždano stablo i moždina su uredni.
Mozkový kmen a mícha taky čisté.
Moždano tkivo je krhko i propada u sekundi.
Stará mozková tkáň je velice křehká.
Suvo grožðe podseæa na moždano tkivo.
Rozinky jsou důležité, protože vypadají jako mozková hmota.
Tvoje kosti, mišiæi, moždano tkivo... rapidno propadaju.
Tvoje kosti, svaly a mozková tkáň degenerují příliš rychle.
Moraš im uništiti moždano deblo, ili ga odvojiti od leðne moždine.
Mozkový kmen musí být zničen nebo odseknutý od míchy.
Njeno moždano tkivo je nedefinisano, pa mogu da mapiram tvoj mozak na njen i efektivno uèitam tvoju svest.
Její mozková tkáň je nerozeznatelná, takže můžu na ní mapovat tvou mozkovou nervovou soustavu, efektivně nahrávající tvé vědomí.
Ovo napada teènost iz kièmene moždine i uništava moždano stablo.
Útočí to na mozkomíšní mok a zardousí mozkový kmen.
I još krvi i nešto što izgleda kao deliæ kosti i moždano tkivo. -Onda je ovde ubijen.
A nejen krev, jsou tu úlomky kostí a nejspíš i mozková tkáň.
Sigurno je pokušavao da obnovi ošteæeno moždano tkivo.
Zřejmě se snaží nahradit poškozenou mozkovou tkáň.
Ima li pacijentkinja moždano krvarenje ili ne?
Krvácí pacientka do mozku, nebo ne?
Iznenada, razvijene su nove hemijske boje za moždano tkivo i one su nam dale prve uvide u veze unutar mozga.
Najednou došlo k objevu nových chemických látek pro obarvování mozkové tkáně, které nám posléze dovolily poprvé zahlédnout struktury v mozku.
Sada nam je poznato moždano kolo imaginacije i dugoročnog planiranja.
Známe v mozku systémy pro imaginaci, dlouhodobé plánování.
Zatim moždano stablo projektuje dalje i obliva korteks, ovaj naborani deo ovde, neurotransmiterima koji nas drže budnim i pružaju nam svest.
Mozkový kmen zaplavuje kortex, tento nádherně zvrásněný kousek, neuropřenašeči, které nás udržují vzhůru a jsou základem našeho vědomí.
Dogodio se kroz čitav centralni nervni sistem, uključujući moždano stablo, gde smo uočili i do 300 procenata porasta gustine vlakana koji dolaze iz mozga.
Ukázalo se to v celém centrálním nervovém systému, včetně mozkového kmene, kde jsme pozorovali trojnásobný nárůst hustoty nervových vláken přicházejícím z mozku.
U mozgu postoji velika količina čiste, prozirne tečnosti zvane moždano-moždinska tečnost.
Mozek je uložen v průzračné tekutině, která se jmenuje mozkomíšní mok.
Ali jednog jutra, 10. decembra 1996., probudila sam se i otkrila da i sama imam moždano oboljenje.
Ale jednoho dne ráno, 10. prosince 1996, jsem se probudila a zjistila, že já sama jsem se stala obětí mozkové choroby.
0.26321220397949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?