Kontakt izmeðu ljudskog sveta i morskog sveta je strogo zabranjen.
Kontakty mezi lidským světem a mořským světem jsou přísně zakázané.
I onu srebrno-tirkiznu kopèu, u obliku morskog konjica.
A ta tyrkysově-stříbrná spona, co vypadá jako mořký koník.
Osnova je morskog ekosistema... koji je osnova naše ishrane.
Plankton podporuje celý mořský ekosystém, který je základem obživy pro celou planetu.
Zdravo, služimo veèeru, možete da birate izmeðu pileæeg piccata i morskog gumbo.
Podáváme večeři. Servírujeme kuře picata a nebo mořské gumbo.
Imam njegovu sliku iz Morskog Sveta koju si poslala.
Dostal jsem tu fotku, jak jsi ho vyfotila v SeaWorlde.
Gornja strana, vidim nepoznati metalni predmet koji štrèi sa morskog dna.
Vidím neznámý kovový předmět vyčnívající ze dna.
Ako bi ja video morskog psa bio bi kao Isusa iz Nazaretha i trèao bi po vodi.
Kdybych viděl žraloka, změnil bych se v Ježíše a utíkal po hladině pryč.
Ovo je novo otkriæe... za poznatog morskog istraživaèa...
Toto je nový objev pro... známého mořského biologa...
Veèina tropskih plitkih voda su jalove, ali ove koralne luke sadrže jednu èetvrtinu svog morskog živog sveta na planeti.
Většina tropických mělčin je pustá, ale tato korálová útočiště obsahují čtvrtinu veškerého mořského života naší planety.
Izgleda da je stao na morskog ježa.
Vypadá to, že šlápl na mořského ježka.
Pa, Molly iz raèunovodstva je udana za morskog biologa, koji je rekao da...
Takže, Molly z naší účtárny je vdaná za mořského biologa a ten prý říkal, že...
Na primer ova životinja je zapravo vrsta morskog psa, koji obitava samo u ovom koralnom trokutu.
Toto stvoření podobající se štěňátku je ve skutečnosti druh žraloka... který žije pouze v oblasti Korálového trojúhelníku.
Pa majka te je poslala ovde jer æe ti malo morskog vazduha prijati?
Takže máma tě poslala sem s nadějí, že ti drsné mořské povětří prospěje?
Uništio je i "morskog konja" sa mog poštanskog sanduèiæa, takoðer.
A také skopl mořského koníka z mé schránky.
Ali oni takoðe imaju i iznenaðujuæe veliki uticaj i izvan morskog sveta.
A ti mají překvapivě zásadní vliv i mimo mořský svět.
Pod normalnim uslovima, mladuncu morskog slona nisu na meniju.
Normálně mladí rypoušové nejsou na jídelním lístku.
Želim ležati na krevetu od školjki i držati morskog konjica u krilu.
Chci ležet na lůžku z lastur a mít na klíně mořského koníka.
Concassé od morskog princa s mousseom od limuna na splavu šparoga sa duginim polka-dot umakom.
Drcené tresčích filé s citrónovou pěnou, na jarním chřestu s duhovou omáčkou.
Gle, svi smo bili u stomaku morskog èudovišta, ali jesi li slikao Calculona?
Hele, všichni jsme byli uvnitř žaludku podmořské příšery... ale udělal jsi nějaké fotky Calculona?
4. novembra 1988. godine orka iz Morskog sveta je izvela predstavu života.
Reklama SeaWorldu 1990 4. listopadu 1988 předvedla jedna kosatka v Seaworldu životní výkon.
Godinama je Tilikum bio jedan od glavnih priplodnih mužjaka Morskog sveta.
Tilikum byl po mnoho let hlavním chovným samcem Seaworldu.
Onaj ko na sudu izjavi da nema saznanja o povezanosti Morskog sveta i Loro parka na Tenerifima ili ne zna istinu ili bezobrazno laže.
Kdo vystoupí před soudem a řekne, že neví o spojení mezi Seaworldem a parkem na Tenerife, Kelly Clarková, hlavní cvičitelka SeaWorldu to bud" opravdu neví a mluví pravdu, nebo je nestydatý lhář.
Ovu ćemo podmornicu podići sa morskog dna.
Zvedneme tuhle loď z mořského dna.
Morozov, imam neku predstavu reljefa morskog dna, ali je nejasna.
Poslyš Morozove, Mám nějaký náčrt dna, ale není to příliš jasné.
Baba veruje da je nešto izdignuto sa morskog dna.
Baba slyší, že něco vystupuje ze dna.
Ja gotovo da možete osjetiti miris morskog zraka.
Skoro jako bych už cítil moře. Věděl jsem, že z vás uděláme námořníka.
Ti nisi nikada imao igracku morskog majmuna kao dete?
Tys jako kluk nikdy neviděl žábronožky?
Ubio je našeg oca i uzeo Jari Stolicu od morskog kamena.
Zabil našeho otce a Yaře sebral Slaný trůn.
Plovimo 1, 5 km daleko od nuklearne elektrane i uz pomoć lokalnih ribolovaca, sakupljamo talog sa morskog dna prilagođenim priborom za uzorke koji smo izumili i sagradili.
Plavíme se 1, 5 kilometru od jaderné elektrárny a s pomocí místních rybářů sbíráme sedimenty z mořského dna, pomocí speciálního vzorkovače, který jsme vyvinuli a postavili.
Pored toga što smo stvorili preko 800 m kvadratnih novih staništa i živih grebena, posetioci morskog parka u Kankunu sada dele svoje vreme na pola između muzeja i prirodnih grebena, pružajući značajan odmor prirodnim, preopterećenim oblastima.
Nejenže jsme vytvořili osm arů nového habitatu s živoucími korály, ale návštěvníci mořského parku v Cancúnu teď vyhledávají také podvodní muzeum, a nepotápějí se tolik mezi útesy. Přírodní oblasti jsou výrazně méně zatížené.
Koralni grebeni podržavaju 25 posto celokupnog morskog života u čitavom okeanu.
A korálové útesy podporují 25 procent veškerého mořského života v celém oceánu.
Traganje za plastikom u okeanu bilo bi izvan budžeta svake države i moglo bi ubiti nezamislive količine morskog života u procesu.
Přecezením vybrat plasty z oceánu je nad rozpočtové možnosti kterékoli země. Ten proces by mohl zabít nesčíslné množství mořských živočichů.
A Ti si kazao: Zaista ja ću ti biti dobrotvor, i učiniću seme tvoje da bude kao peska morskog, koji se ne može izbrojati od množine.
Však jsi ty řekl: Dobře učiním tobě, a rozmnožím símě tvé jako písek mořský, kterýžto pro množství sečten býti nemůže.
Tako nakupi Josif žita vrlo mnogo koliko je peska morskog, tako da ga presta meriti, jer mu ne beše broja.
A tak nahromáždil Jozef obilí velmi mnoho, jako jest písku mořského, tak že přestali počítati; nebo mu nebylo počtu.
A ove ne jedite: orla, ni jastreba, ni morskog orla,
Těchto pak jísti nebudete: Orla, noha, orlice mořské,
A medja k istoku: slano more do kraja Jordana; a medja sa severne strane: od zaliva morskog, do kraja Jordana;
Meze pak na východ jest moře slané, až k kraji Jordánu, a meze strany půlnoční jest od zátoky moře a od kraje Jordánu.
Više će mi biti udovica njegovih nego peska morskog, dovešću im na majke momačke zatirače u podne, i pustiću iznenada na njih smetnju i strahotu.
Větší bude počet vdov jeho než písku mořského. Přivedu na ně, na matky, na mládence zhoubce i v poledne; způsobím to, aby náhle připadli na to město, i budou zděšeni.
0.98422789573669s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kontakty mezi lidským světem a mořským světem jsou přísně zakázané. 