Monitori u Operacijama su se pokvarili, idi provjeriti.
Některé z monitorů jsou v op-tech místnosti mimo. Chci, aby jste zkontroloval každé spojení.
Monitori iz sobe agenta Komera beležili su njegovo stanje. Vidi se da su se njegovi vitalni znaci poboljšali malo pre iskljuèenja aparata.
Přístroje v pokoji agenta Comera... zaznamenávající jeho stav vteřinu po vteřině... zaznamenaly, že se jeho životní funkce... zlepšily těsně předtím, než byly přístroje odpojeny.
Monitori rade. Vidjet æete na okularu.
Měli byste to vidět na svém PC.
U tim kutijama, su monitori od bezbednosnih kamera.
V těchto kufrech jsou monitory pro bezpečnostní kamery.
Svi Vaši monitori biæe nadgledani iz moje kancelarije.
Všechny vaše stanice budou monitorovány skrz moji kancelář.
Kada sam videla da su monitori iskljuèeni i da se Olivia nije vratila, mislila sam da je bolje da je potražim.
Když jsem si všimla, že monitory jsou slepé... a Olivie se nevrací... napadlo mě, že jí zkontroluju.
Ovi monitori su njegov živèani režim.
Tento přístroj monitoruje jeho nervové spoje.
Mora da postoje monitori ovde negde.
Někde tu taky musí být monitory.
Monitori nam neæe koristiti, osim ako neko ne posmatra.
Monitory nám nepomůžou, když se nikdo nedívá.
Ray mi je poslao slike PCP laba, i jedna na kojoj su monitori za prismotru.
Ray mi emailem poslal fotky té laboratoře, na jedné z nich je sledovací monitor.
Ovo je kadar nakon što si rekla da je Nathan spavao s tobom i monitori su pokazali "istina".
Tohle je obrázek chvíle, kdy jste řekla, že se svámi Nathan vyspal, a na obrazovce se objevilo "pravda".
Ovde ti je fotelja, monitori, pice je u frižideru.
Pohodlné křeslo, nové monitory. Pití je v lednici.
Beba monitori su samo u jednom smjeru.
Ano správně. Dětská vysílačka je pouze jednosměrná.
A zatim su monitori pokazivali interni sigurnosni nadzor.
A všechny obrazovky se pak přepnuly na interní kamerový systém.
H, ako mogu? I monitori u zlatari su se isto tako pokvarili.
Ty monitory v klenotnictví taky zešílely.
Monitori nisu radili kako treba, ili moje uši nisu radile kako treba, jedno ili drugo.
Odposlechy nefungovaly moc dobře, nebo nefungovaly dobře moje uši, jedno nebo druhý.
Kada vam se stave maska za kisik i monitori, komora æe se napuniti staznim gelom koji je dizajnirao naš dr. Parrish.
Jakmile dostanete kyslíkové masky a monitorování, komora se zaplní stázovým gelem navrženým naším dr.
Monitori su otišli, a ja sedim s palcem u dupetu.
Nešel obraz a já jsem seděl s prstem v zadku.
Èini mi se da su ti monitori jedina istina koju imam ti gade!
Tyhle monitory jsou nejspíš jediná pravda, která mi zbyla.
Kolica, krevetiæi, autiæi, pelene, dekice, monitori, toplomjeri, tute! Nikad se nisam osjeæao tako pokradeno.
Z monitoru možná vyčteme, co se děje. 