Prevod od "moju zemlju" do Češki


Kako koristiti "moju zemlju" u rečenicama:

A ovo je u moje zdravlje, jer ja nisam kukavica, i moju zemlju neæeš dobiti.
Ta je na mý zdraví, protože já nejsem zbabělec a můj pozemek nedostaneš.
Koristio je moju zemlju pored Willet Creeka za svoje mlade gorane.
Používal moje pozemky kolem Willet Creeku pro své mladé zálesáky.
Ali ako i jedan od tvojih ljudi kroèi na moju zemlju ili mi samo dodirne koju moju kravu ili ošteti onu radnju, neæu se obratiti šerifu, guverneru ili Predsedniku, obratiæu se tebi!
Ale jestli jeden z vašich mužů vstoupí na mou zem, nebo se dotkne mých krav... nebo udělá něco s tímto obchodem... nepůjdu za šerifem, guvernérem, nebo prezidentem Spojených států. Půjdu za vámi.
Što sam postigao, što nameravam da postignem, jeste za moju porodicu moj univerzitet i moju zemlju.
Čeho jsem dosáhl, čeho zamýšlím dosáhnout, je pro moji rodinu, moji univerzitu a moji vlast.
Jork je bio polazna taèka svih invazija na moju zemlju.
York byl shromaždištěm každého vpádu do mé země.
Predao si moju zemlju gangsterima i prostitutkama.
Přenechal jste mou zemi zločincům a prostitutkám.
Ako je ovo zrcalo prolaz izmeðu naših dimenzija možda mogu poslati pomoæ, ili povesti vas na moju Zemlju.
Jestli je to zrcadlo opravdu průchodem mezi našimi dimenzemi, mohl bych sem poslat ze své reality pomoc.
Taje mi što su našli u Alijevu stanu. Znaèi da inkriminira moju zemlju.
Tají přede mnou to, co našli, což naznačuje, že to svědčí proti mé zemi.
Nelegalno si ušao u moju zemlju.
Vstoupil jste nezákonně do mé země.
Plan mog nekadašnjeg zeta, vašeg kralja, da napadne moju zemlju.
Plán vašeho krále, kdysi mého švagra, jak napadnout mou zemi.
Imamo dovoljno trupa u tom podrucju kao i saveznika koji nece gledati slepo na ne isprovociran napad na moju zemlju.
Máme v tom prostoru stejné množství jednotek a naši spojenci nebudou přátelsky nakloněni takové neoprávněné agresi proti mé zemi.
Moram da se vratim u Belu Kuæu, i pomognem predsednici da spasi moju zemlju.
Musím zpět do Bílého domu a pomoct prezidentce zachránit, co zbylo z mé země.
Voli li vas žena dovoljno da opozove invaziju na moju zemlju?
Miluje vás vaše žena natolik, aby odvolala invazi do mé země?
Hvala nebesima na ukazanoj prilici da se borim za moju zemlju.
Děkuji nebesům, že mi dali šanci bojovat za svou zem.
Grimloèe Veliki, ukrao si moj Magièni Meteor, opustošio moja polja bazge i prelazio moju zemlju posljednji put.
Velký Grimlocku, Ukradl jsi mi můj zázračný meteor, zpustošil moje bázové pole a vpadl do mé země naposledy.
Kada CTU završi svoju operaciju, želeo bih da se Farhadovi ostaci prebace u moju zemlju.
Až CTU dokončí operaci, rád bych, aby byly Farhadovy ostatky převezeny do mé země.
U ovom svetu blogera iz fotelje koji su stvorili generaciju kritièara umesto lidera, ja zapravo èinim nešto, sada i ovde, za moj grad, za moju zemlju.
V dnešním světe blogerů kteří vytvořili generaci kritiků místo vůdců, ve skutečnosti dělám něco teď a tady, pro město, pro mou zemi.
Kako ste se vratili u moju zemlju?
Jak jste se dostali zpátky do mé země?
Jesam li vas ja pozvao u moju zemlju, širiti demokraciju, izluðivati moje ljude uperenim oružjem?
Pozval jsem vás snad do své země? Šířit demokracii se zbraní v ruce, která přivádí můj lid k šílenství.
Tvoj otac je ubio mog agenta i ukrao aktovku sa sadržajem bitnim za moju zemlju.
Tvůj otec zabil mého agenta a ukradl kufřík, který má životně důležitý obsah pro mou zemi.
Konrad je bio drag prijatelj, ali ne želi ono što govori za moju zemlju.
Conrad býval vzácný přítel, ale o mé vlasti měl jiné představy, než mi tvrdil.
A Papa može dobiti moju dušu, ali neæe i moju zemlju.
A papež může mít mou duši,
Papa, zašto se ne vratiš u moju zemlju?
Papa, proč se nevrátíš do mé země?
Ako im dam moju zemlju, hoæe li mi vratiti sina?
Když se jí vzdám, vrátí mi mého chlapce?
Englezi žele moju zemlju i moju krunu.
Anglie chce mou zemi i moji korunu.
Došla sam ovde da slopimo brak, brak koji bi trebao zaštiti mene i moju zemlju.
Přijela jsem si těm vzít, což by ochránilo jak mě, tak i mou zemi.
Nadam se daæu jednoga dana biti dobar kralj, zato što mi nikada neæe biti preèe, od ljubavi za moju zemlju.
Doufám, že jednou budu dobrým králem, proto nikdy neupřednostním nic, žádnou lásku, před láskou k mé zemi.
Džin Kong brani moju zemlju od reformi.
Jin Cong byl proti reformám v naší zemi.
Bolnica Metropoliten je dala ponudu za moju zemlju u centru.
Metropolitní nemocnice předložila nabídku na můj pozemek na kraji města.
Tada sam dotakla kamenje i otputovala nazad u moju zemlju i nastavila da živim sa èovekom kojeg sam iza sebe ostavila."
Tak jsem se dotkla kamenů a putovala zpět do své země a vzala si opět muže, se kterým jsem předtím byla."
Prkosila bih i samom ðavolu kad bi pokušao da kupi i proda moju zemlju!
Vzdorovala bych i samotnému ďáblovi, pokud by chtěl koupit a zaprodat mou zemi!
Kad su Turci prešli moju zemlju... nenajavljeni, to je znak rata.
Pokud do mé země přijeli Turci bez ohlášení, znamená to válku.
Ne kroèi u moju zemlju, druže.
Hele! - Zůstaň ve svém státě, kámo.
Doðu li na moju zemlju, upoznaæe moju saèmaricu.
Pokud přijdou ke mně, budou se dívat do hlavně mojí pušky.
A onda æe èasni i proterani Grof od Kornvola uzeti moje ostatke i moju zemlju.
A ctěnému a nejopuštěnějšímu hraběti z Cornwallu zůstanou kusy mého těla a mé země.
Oèekujete da æu poverovati da ste zabrinuti za moju zemlju?
Mám věřit tomu, že máte starosti o mou zemi?
Biæe mesec dana sada, da sam ga uposlio da proceni moju zemlju.
Už měsíc na mých pozemcích dělá průzkum. - A k čemu?
Prihvatio sam ih na moju zemlju raširenih ruku, a sad bi trebao kleknuti i moliti ih da ostanu?
Přijmu je na svou půdu s otevřenou náručí, a teď mám padnout na kolena a prosit je, aby zůstali?
Tako da želim da svet upozna moj Jemen, moju zemlju, moje ljude.
Takže bych si přála, abyste znali můj Jemen, moji zemi, můj lid.
Glad je pogodila moju zemlju Zimbabve i mi prosto nismo imali dovoljno hrane.
Zimbabwe bylo postiženo hladomorem a neměli jsme dostatek jídla.
Dve godine kasnije glad je pogodila moju zemlju po drugi put.
O dva roky později moji zemi podruhé zasáhl hladomor.
Prvo, šta predstavlja Bregzit, ne samo za moju zemlju, već za sve nas širom sveta?
za prvé - co Brexit představuje ne jenom pro mou zemi, ale pro všechny z nás po celém světě?
A car sinova Amonovih reče poslanicima Jeftajevim: Što je uzeo Izrailj moju zemlju kad dodje iz Misira, od Ariona do Javoka i do Jordana; sada dakle vrati mi je s mirom.
I odpověděl král Ammonitský poslům Jefte: Že vzal Izrael zemi mou, když vyšel z Egypta, od Arnon až k Jaboku a až k Jordánu; protož nyní vrať mi ji pokojně.
0.65470910072327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?