Zašto moji roditelji nisu naruèili jednog za mene?
Proč mi rodiče nepořídili taky takovej?
Moji roditelji su bili meðu njima.
Byli mezi nimi i moji rodiče.
Moji roditelji nisu tu, ako hoæeš da uðeš.
Rodiče nemá, vejdi když chceš vejít...
Tamo su se moji roditelji venèali.
Tak se taky vzali mí rodiče.
U stvari, moji roditelji misle da je ovo pripremna škola.
Vlastně mí rodiče si myslí, že je to přípravka.
Ali oni su moji roditelji, Šrek.
Ale jsou to mí rodiče, Shreku.
moji roditelji su stvarno previše zaštitnièki nastrojeni.
Moji rodiče se mě snaží moc chránit.
Moji roditelji su se fokusirali na slavljenje dostignuæa, a biti izbaèen iz poroðajnog kanala nije bilo smatrano jednim.
Mí rodiče se vždycky zaměřovali na oslavování úspěchů, a má cesta za světlem za něj nebyla považováno.
Moji roditelji su Mary i John Winchester.
Moji rodiče jsou Mary a John winchesterovi.
Moji roditelji su se puno svaðali.
Nikdy si mi neřekl o vytrhávání obočí..
Moji roditelji ga isprva nisu voleli.
Mým rodičům se napoprvé moc nelíbil.
Ali, da me moji roditelji sada mogu vidjeti, da ti stojim ovoliko blizu i ne osveæujem se zbog obitelji, to bi bio zadnji Dan zahvalnosti na koji bi bio pozvan, zasigurno.
Ale kdyby mě teď rodiče mohli vidět, jak stojím tak blízko tebe, a nemstím svou rodinu na další díkuvzdání už by mě nepozvali, to mi věř.
Moji roditelji raèunaju na nas da vodimo brigu o njihovoj kuæi.
Rodiče s náma počítaj, že se tady o to postaráme.
Novu olovku su izmislili moji roditelji Džim i Sindi Grin.
Ta tužka byl nápad mých rodičů, Jima a Cindy Greenových.
Ali u poslednjem trenutku, moji roditelji su odluèili da nemaju para.
Ale v poslední chvíli se rodiče rozhodli, že nemají peníze.
Da, moji roditelji zamalo da je prebiju zato što je to uradila.
Jo. Když si to nechala udělat, tak ji moji rodiče skoro zabili.
Moja sestra je bila posveæenja kao i moji roditelji, vaspitanje je bilo veoma strogo, što me je izluðivalo.
Má sestra byla loajální stejně jako naši rodiče a měly jsme velmi přísnou výchovu, což mě dovádělo k šílenství.
Moji roditelji su me nauèili kako da izoštrim èula, Zod.
Moji rodiče mě naučili, jak své smysly zdokonalit, Zode.
Nikad nisam shvatio zašto su me moji roditelji napustili.
Nechápala jsem, proč mě rodiče opustili.
Dušo, ovo su moji roditelji, Bart i Alis.
Lásko, to jsou moji rodiče, Bart a Alice.
To su moji roditelji uradili kad su prolazili teško razdoblje i pomoglo im je.
Když mí rodiče umřeli, bylo to pro mě velmi těžké.
Moji roditelji su bili srednjoškolci nastavnicima.
Moji rodiče byli oba středoškolských učitelů.
Moji roditelji, braća i ja, samo smo stajali, zbog onoga što smo čuli na radiju pre pomračenja.
Moji rodiče, bratři a já. Zůstali jsme tam kvůli tomu, co říkali v rádiu před výpadkem.
Moji roditelji su ga se takoreæi odrekli.
Pro rodiče už ani není synem.
Dok sam biladete, o meni su brinuli stari izvorni Havajci - tri stare žene koje su brinule o meni dok su moji roditelji radili.
Jako dítě jsem byla vychovávána původními havajskými staršími - třemi staršími ženami, které se o mě staraly, když moji rodiče pracovali.
Moji roditelji su me nazvali Sara, što je biblijsko ime.
Rodiče mi dali jméno Sára, to je biblické jméno.
Ko su bili moji roditelji, ne kao roditelji, već kao ljudi?
ne jako rodiče, ale jako lidé?
A moji roditelji su bili neverovatni.
Máma s tátou byli skvělí. Říkali mi:
"Sekla sam se, moji roditelji su otkrili, pa sam prestala.
"Řezala jsem se, naši to zjistili, tak jsem toho nechala.
Nakon tri godine, kada sam se zaljubila u muškarca, moji roditelji nisu bili iznenađeni.
O tři roky později, když jsem se zamilovala do muže, ani jeden z mých rodičů se nad tím nepozastavoval.
Za moj deveti rođendan, moji roditelji nisu mogli da mi daju ništa da jedem.
Na mé deváté narozeniny mi rodiče nemohli dát nic k jídlu.
Mnogo osoba sa CP-om ne može da hoda, ali moji roditelji nisu verovali u "ne može".
Mnoho lidí s DMO nemůžou chodit, ale moji rodiče nevěřili v „nemůžu“.
Ako su moje tri sestre išle u državnu školu, moji roditelji bi tužili školski sistem i pobrinuli se da i ja idem u državnu školu, i ako ne bismo svi dobili sve petice, sve bi nas mama gađala papučom.
Když moje tři starší sestry chodily do státní školy, moje rodiče zažalovali vzdělávací systém, díky čemuž jsem chodila taky, a když jsme všechny neměly samé jedničky, dostaly jsme bačkorou.
Leta sam provodila u ratnoj zoni, pošto su se moji roditelji plašili da ćemo, ako se ne budemo vraćali u Palestinu svakog leta, kad odrastemo, postati Madona.
Já trávila léto ve válečném pásmu, protože moji rodiče se báli, že kdybychom se nevrátili do Palestiny každé léto, vyrostla by z nás Madonna.
Osnovala sam dobrotvornu organizaciju "Mejsunina deca", koja će, nadam se, dati izbegloj deci Palestine bar delić one šanse, koju su meni pružili moji roditelji.
Založila jsem Maysoon's Kids (Maysooniny děti), charitu, která se snaží dát dětem palestinských uprchlíků aspoň kus takové šance, jakou moji rodiče dali mně.
Moji roditelji su rekli: "Hm, to je veoma lepo, ali tu postoji jedan očigledan problem.
A rodiče na to: „No, to je moc hezké, ale máme s tím jeden evidentní problém.
Moji roditelji su u kasnim 90-im, a Olivija, pas, ima 16 godina.
Mým rodičům je přes devadesát. A Olivii, to je pes, je 16.
moja supruga Fernanda ne voli taj naziv, ali, puno ljudi iz moje porodice je umrlo od melanoma, od ovog karcinoma su bolovali moji roditelji i baba i deda.
Moje žena Fernanda ten výraz nemá ráda, ale hodně lidí v mé rodině zemřelo na rakovinu kůže a mí rodiče a prarodiče ji měli.
Moji roditelji su se preselili iz Libije, Severne Afrike, u Kanadu ranih 1980-ih godina, i ja sam srednje od ukupno 11 dece.
Moji rodiče se přestěhovali z Libye v severní Africe do Kanady na počátku 80. let. Jsem prostřední z 11 dětí.
Stoga moji roditelji moraju da provere da je voda koju pijemo bezbedna.
Moji rodiče se museli ujistit, že voda, kterou pijeme, je bezpečná.
(Smeh) U stvari, prvo sam pretvorila kuhinju u laboratoriju, ali se moji roditelji nisu baš složili i isterali su me.
(smích) Vlastně, nejdříve jsem udělala laboratoř z naší kuchyně, ale rodičům se to nelíbilo a vykopli mě.
Odrasla sam pod represivnim vojnim vladama koje su obezvredile obrazovanje, tako da moji roditelji nekad nisu dobijali svoje plate.
Vyrůstala jsem pod represivními vojenskými vládami, které devalovaly vzdělání, takže moji rodiče občas nedostali výplatu.
Moji roditelji su imali sve samo ne niska očekivanja od mene i moje sestre.
Moji vlastní rodiče měli ode mne a mé sestry cokoli jen ne nízká očekávání.
Umesto da me samo ismeju u toj jeresi deteta koje hoće da objavi radove, i odgovora da sačekam da budem starija, moji roditelji su bili puni podrške.
Místo aby se jen tak ušklíbli nad troufalostí že dítě chce něco vydat nebo místo aby řekli "počkej až vyrosteš" moji rodiče mne velmi podporovali.
Nedugo potom, moji roditelji su se razdvojili, i otišla sam za Tursku sa svojom mamom.
Krátce poté se rozešli a já odešla s mámou do Turecka.
DžA: Pa, moji roditelji su se bavili filmovima i bežali su od neke sekte, tako da kombinacija ta dva...
JA: Moji rodiče byli u filmu a na útěku před sektou, a kombinace těchto dvou věcí...
0.70462584495544s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč mi rodiče nepořídili taky takovej? 