Prevod od "mogu vas" do Češki


Kako koristiti "mogu vas" u rečenicama:

Mogu vas odvesti do svoje radnje.
Mohl bych vás zavést ke mně do obchodu.
Ako pronaðem kljuèeve, mogu vas èastiti veèerom?
Když ty klíčky najdu, necháte se ode mě pozvat na večeři?
Mogu vas odvesti tamo, ako želite.
Mohu vás tam zavést. Pokud chcete.
Ako mi se ne sviða, mogu vas tužakati.
Když nebudu spokojená, budu vás žalovat.
Mogu vas uveriti, detektive, jako grešite u vezi Inženjerove....poruke.
Můžu vás detektive ujistit, že se docela pletete ohledně odkazu od Inženýra
Mogu vas naruèiti za sledeæi tedan.
Můžu vás objednat na příští týden.
Mogu vas staviti na listu èekanja.
Ne, můžu vás dát na seznam čekatelů.
Ne mogu vas pustiti bez legitimacije sa fotografijom.
Bez průkazu s fotografií vás tam nemohu pustit, pane.
Mogu vas zamisliti tamo, samu u velikom stanu, preplavljenu morem crnih kurèeva.
Představuji si vás tam, sama v tom velkém apartmánu, omývána v moři velkých černých penisů.
Žao mi je, ne mogu vas pustiti unutra.
Je mi líto, ale nemohu vás pustit dovnitř.
Ne mogu vas pustiti da pešaèite.
Nemohu dovolit, abys tam jela sama.
Nije još budna, ali mogu vas odvesti da je vidite ako želite.
Ještě se neprobrala, ale mohu vás za ní dovést, jestli chcete. - A její paměť?
Ne mogu vas nauèiti kako da pišete a svi koji vam kažu da mogu, samo seru.
Nemohu vás naučit, jak psát, a kdokoliv něco takového tvrdí, říká kraviny.
"Bolesni, kao Mahler, mogu vas samo žalosno pogledati u vaše oèi dok vi zanemarujete njihove zahteve."
Nemocní, jako Mahler, se můžou jen lítostivě dívat do vašich očí zatímco vy ignorujete jejich přání.
Vi momci iz Klana... kad izaðete pred narod, ne mogu vas uæutkati.
Vy chlapi z klanu... Když jste před davem, tak hubu nezavřete.
Žao mi je, ali ne mogu vas pustiti da iskoèite iz vozila u pokretu.
Jo, promiňte. Nemůžu vás nechat vyskočit z jedoucí sanitky.
Ne mogu vas pustiti kroz vrata ako ne pristanete na ruèni pregled.
Nemůžete projít bránou, dokud vás ručně neprohledáme.
Mogu vas zvati kuæi vašeg oca ako budemo morali... prièati?
Zastihnu vás u vašeho otce, kdybycho si potřebovali... promluvit.
Mogu vas odvesti tamo ako želite.
Můžu vás tam vzít, jestli chcete.
Ne mogu vas držati tamo još dugo.
Už tam nemůžete zůstat moc dlouho.
Ne mogu vas pustiti unutra ako niste u rodu.
Ale jste příbuzní. Jinak bych vás k ní nemohl pustit.
Ali ne mogu vas pustiti na avion s ovim "pištoljima".
Ale nemůžu vás pustit dál, s tímhle byste někoho omráčil.
Klarke, Finn i Monty su otišli, verovatno su mrtvi, i ako vi želite biti sledeæi, ne mogu vas zaustaviti, ali puške ne napuštaju ovaj kamp!
Clarke, Finn a Monty jsou pryč, nejspíš jsou mrtví, a pokud chcete být další na řadě, nemůžu vás zastavit, ale žádné zbraně tenhle tábor neopustí!
Moja oèekivanja od vašeg odeljenja su bila bila su niska, na samom poèetku, i mogu vas uveriti da ste u svakom trenutku ispunili ta oèekivanja.
To, co jsem od vašeho oddělení očekával, ani nestálo za zmínku, takže vás ujišťuji, že má očekávání jste splnili.
Ne mogu vas pustiti bez dopuštenja osiguranja.
bez povolení od ochranky. - Jste si jistá?
Vidiš, mogu vas ubiti, zato što sudbina ne postoji.
Můžu vás zabít. Protože žádný osud neexistuje.
Ako ne možete da se setite, mogu vas...
Jestli si to nepamatuješ, můžu... - Ne.
Ne mogu vas uhititi za ovo, ali sretno vam kad wesensko Vijeæe sazna.
Nemůžu vás za to zatknout, ale hodně štěstí, až se o tom dozví wesenská rada.
Mogu vas uveriti g-dine Činoj da su moji klijenti profesionalni u istoj meri kao u BCCI...
Mohu vás ujistit, pane Chinoy, že všichni moji klienti jsou profesionálové, stejně jako všichni, kdo u BCCI..
Naravno mogu vas pustiti sa upozorenjem ako stavite rukavicu na surlu i šta znam završite s prodajom dobrom tati i njegovom sinu...
Samozřejmě bych to mohla přejít jen s varováním pokud si zakryjete choboty a... já nevím... třeba prodal tady tomu otcovi a jeho synovi... Co to bylo?
Mogu Vas uputiti do govornièke prostorije, ali ovo podruèje nije dostupno novinarima.
Já si můžete nasměrovat do bullpen,, ale tato oblast je uzavřený do lisu.
Mogu vas utešiti ako vam kažem da æe veèeras na aukciji upasti racija.
No, můžete si vzít komfort s vědomím aukce je Již nastavit tak, aby přepadl dnes večer.
Ne mogu vas kriviti zbog toga.
Nemůžu vám za to dávat vinu.
Mogu vas odvesti do tamo, ali morate me izbaviti odavde prvo.
Můžu vás tam vzít, ale musíte mě odtud nejdřív dostat.
Ako želite da se prijavite, mogu vas ponovo povezati, ali prvo...
Jestli se do něj chceš pustit, tak tě s ní můžu znovu spojit, ale nejdřív...
Nećemo mi ovde preko noći postati eksperti u razumevanju facijalne ekspresije, ali mogu vas naučiti da prepoznate jedan jako opasan znak, a lako ga je uočiti, to je ekspresija nipodaštavanja, prezira.
A určitě se tady za jednu noc nestaneme experty v rozpoznávání tváří, ale jeden projev, který je velmi nebezpečný a dá se lehce poznat, vás naučím. A to je výraz pohrdání.
Višestruke infekcije trahome mogu vas trajno oslepiti.
Několik infekcí trachomu vás může trvale připravit o zrak.
Mogu vas odvesti u Pariz da vidite pogled sa mosta Turnel.
Můžu vás vzít do Paříže na vyhlídku z mostu Tournelle.
Dakle, u Indoneziji trenutno, ako nosite iglu sa sobom i policija vas zaustavi, mogu vas poslati u zatvor.
V Indonésii se to totiž má tak, že pokud u sebe máte jehlu, když vás policie sebere, můžou vás za to zavřít.
I rekoh vam onda govoreći: Ne mogu vas nositi sam.
A mluvil jsem k vám toho času, řka: Nemohuť sám nésti vás.
7.227618932724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?