I mislim da si ti jedina osoba koja bi mogla da nam pomogne, Jeff.
Jseš asi jedinej, kdo nám může pomoct, Jeffe.
Da bi mogla da nam smesti da preuzmemo krivicu za Vildenovo ubistvo.
Aby na nás mohla hodit Wildenovu vraždu.
Žao mi je što nisam mogla da nam spremim veèeru.
Je mi líto, že jsem nám nemohla uvarit veceri. To jsi se naucila ve škole?
Možda bi gðica Šerman mogla da nam se pridruži?
Třeba by slečna Shermanová šla s námi? - Je to nutné?
Indijanka bi mogla da nam pravi neprilike... pred zakonom.
Ta indiánka by nám mohla dělat potíže... se zákonem.
Uradila je sve što je mogla da nam oteža stvari, samo zato jer je devojèica invalid.
Dělá všechno možné, aby nám znepříjemnila život, jen proto, že to děvče je mrzák.
Nadali smo se da bi ona mogla da nam pomogne da ih pronaðemo.
Doufáme, že nám pomůže je najít.
Ovo bi mogla da nam bude prilika. -Za šta?
To by mohla být naše šance.
Možda nismo spremni za bebu, ali ovo bi mogla da nam bude probna vožnja.
Ještě není ten správný čas mít dítě. - Tohle by mohla být taková zkouška.
I jedina osoba koja bi mogla da nam pomogne nije vise u okolini.
A víš, že jediná osoba, která by nám s tím pomohla, tady už není.
Ovo bi mogla da nam bude poslednja noæ na zemlji.
Tohle by mohla být naše poslední noc na Zemi.
Zvezdana Kapija bi mogla da nam otvori svemir.
Hvězdná brána může našim lidem otevřít vesmír!
Možda bi mogla da nam se pridruži?
Nebo se k nám může přidat?
I ako bi mogla da nam kažeš sve što znaš o tipu po imenu Frank Phillips.
A mohla bys nám říct vše, co jsi pamatuješ o Franku Phillipsovi.
Možda bi mogla da nam bude model.
Možná by nám mohla předvést monolog.
(Još kad bi mogla da nam to poslužiš golih sisa, bili bismo zahvalni.)
Je to všechno? Pokud bys to servírovala na svých kozách, byli bychom ti všichni zavázáni.
To bi mogla da nam bude jedina šansa da otkrijemo dvostruke agente u našim redovima.
Může to být jediná šance, jak najít tyto zkorumpované agenty v našich řadách.
Kako si mogla da nam ne kažeš?
Jak jsi nám to mohla zatajit!
Možda bi mogla da nam bude od neke koristi.
Možná by nám mohla být nápomocná.
Da, mislio sam da bi Jo mogla da nam pomogne sa tim.
Jo, napadlo mě, že by nám s tím mohla pomoct Jo.
Sa svim tim moæima, možda je mogla da nam èita misli.
S takovou mocí možná uměla číst naše myšlenky.
Duso, dal bi mogla da nam das jedan minut, molim te?
Zlatíčko, mohla bys nám dát chviličku, prosím?
Volela bih da smo ih oboje bolje poznavali, ali, pošto je jedina osoba, koja bi mogla da nam da odgovore zaključana u bazi CIA, nije baš da možemo da odemo i pitamo je nešto.
Kéž bychom je oba znali líp. Ale jelikož je jediná osoba, co nám může poskytnout odpovědi, zavřená na základně CIA, nemůžeme za ní jen tak přijít a zeptat se.
Ova bi mogla da nam bude prozor za svu novu klijentelu.
Tahle by mohla být klíčem k úplně nové klientele.
Kako si mogla da nam ne kažeš to ranije.
Proč si nám to nemohla říct předtím?
Možda bi mogla da nam se pridruži.
Jsi v pohodě? - Nechce se k nám přidat? Hej, hej, hej.
Šta, ako bi mogla da nam oslobodi Jurija iz zatvora?
Co kdyby vysvobodila Yuriho z vězení?
Ja bih mogla da nam skuvam èaj.
Um, mohla bych nám uvařit čaj.
Šta bi ti mogla da nam ponudiš?
Co bys nám asi tak mohla nabídnout?
Možda bi mogla da nam daš smernice.
Možná bys nás mohla dát směr.
Znam samo jednu osobu koja bi mogla da nam odgovori na to.
Vím jen o jednom člověku, který zná odpověď na tuhle otázku.
U ovom trenutku njegova vojska bi mogla da nam se približi.
V tuto chvíli už k nám může kráčet jeho armáda.
Treba nam prolaz do kraljice i mislim da bi Leksi mogla da nam pomogne.
Potřebujeme vstupenku ke královně a myslím, že by to mohla být Lexi.
Spenser, ova informacija je mogla da nam pomogne.
Spencer, tyle informace nám můžou pomoct.
Kako je lepo što si mogla da nam se pridružiš.
To je milé, žes nás navštívila.
Ima još velikih otkrića koja treba da se dese tamo dole, fantastičnih stvorenja koja predstavljaju milione godina evolucije i možda bioaktivnih jedinjenja koja bi mogla da nam koriste na načine koje ne možemo ni da zamislimo.
Obrovské objevy, tam dole, na nás teprve čekají: úžasní tvorové, kteří ztělesňují miliony let evolučního vývoje a možná i biologicky aktivní sloučeniny, které by nám mohly přinést užitek, jaký si ani nedokážeme představit.
Počela sam da se osećam zaista razočarano u vezi sa našim radom, jer smo mislili da zaista dobro obavljamo posao, ali ona grupa ljudi koja bi stvarno mogla da nam ispriča stvari bili su Iračani, a oni su retko imali priliku da naiđu na našu analizu,
Začala jsem se cítit naši prací rozčarovaná protože jsme byli přesvědčeni, že odvádíme skvělou práci, ale jediná skupina, která nám to mohla potvrdit, byli Íráčané, kteří se ovšem k našim analýzám stěží mohli dostat, natož vyjádřit.
Mermerna statua bi mogla da nam mahne svojom rukom; atomi koji čine njenu kristalnu rešetku ionako svi osciluju napred-nazad.
Mramorová socha by nám mohla zamávat; atomy, z nichž se její krystalická struktura skládá, beztak všechny vibrují tam a zpátky.
0.70763111114502s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak jsi nám to mohla udělat? 