Prevod od "mobitele" do Češki


Kako koristiti "mobitele" u rečenicama:

Prije no što uðemo ostavite mobitele, pagere, nakit.
Než půjdeme dál, odložte si mobilní telefony, pagery a šperky.
Imamo dvije linije preko PTP-a, za mobitele i prevoditelja.
Potřebuji dvě linky do CTU. Jeden pro mobilní telefon a jeden pro překladatele.
Uskoro poèinjemo, pa vas molim da ugasite mobitele.
Za chvilku začneme, takže si všichni vypněte svoje telefony.
Dvoje pojedinaca je koristilo mobitele s koderima za miješanje signala.
Dva lidi používající mobily s kódovači hlasu.
Sada svi izvadite mobitele i kljuèeve... iz džepova i torbica i držite ih u zraku.
Teď všichni vyndáte z kapes a z tašek mobily a klíče... a zvednete je nahoru.
Nadziremo mobitele i u svakom trenutku možemo blokirati komunikaciju.
Monitorujeme mobilní síť a můžeme ji i rušit.
Naš novac, kreditne kartice, mobitele, naprtnjaèe... putovnice, sve.
Peníze, kreditky, telefony, batohy, pasy, všechno.
A ja stalno kupujem nove mobitele.
Já si prostě kupuju nové mobily.
Da li si im uzeo sve mobitele, PDA-e?
Vzala jsi jim všechny jejich mobily a PDA-čka?
Nate, trebam te da nabaviš neke raspoložive mobitele za hitne sluèajeve.
Nate, potřebuji, abys sehnal nějaké použitelné telefony pro naléhavé případy.
Trebam i vaše mobitele, dlanovnike, novèanike, slike vaše obitelji i kljuèeve od vaših domova i automobila.
Potřebuji také vaše mobily, PDA, doklady, jakékoliv fotky vaší rodiny, A klíče od vašich domů a aut.
Ne moraju biti geniji da prestanu koristiti mobitele i e-mail.
Nemusí být zrovna géniové, aby přestali používat email a mobily.
Džihadisti ne koriste mobitele, Hani, ali vi vaš da.
Džihádisti možná mobil nepoužívají. Vy ale ano, Háni, nebo ne?
Ali mobitele su uzeli tek kad su vas uhapsili i onda moraju iæi po naloge prije nego što mogu pogledati fotografije s mobitela.
Vaše mobily sebrali, až když vás zatkli, a pak si museli jít pro zatykače, než si mohli prohlížet v telefonech ty fotky.
I Leander, trebate uzeti sve mobitele da ne bi uspjeli izbrisati bilo šta s njih.
A Leandere, měl bys mu sebrat mobil, než bude mít šanci z něho všechno vymazat.
I sad imaju vaše mobitele, i idu po "glavi 3".
A teď mají vaše mobily a jdou si pro článek tři.
Šutite i dajte mobitele, i kao opæe pravilo, napravite kako ja kažem.
Svažte osobu vedle sebe, držte huby a vyndejte mobily, a mimo to dělejte co vám řeknu.
Neæete moæi koristiti mobitele dok ste u školi.
Během vyučování je zakázáno používat mobilní telefony.
Gledajte, moji momci su provjeravali svoje mobitele, ali sad je to postala navika.
Podívejte, moji kluci kontrolovali jejich mobily ale to je teď obvyklé.
Pratim mobitele, e-mailove, kreditne kartice, ovo je posao za McGeeka.
Fakt, stopuju rozhovory, e-maily, převody peněz... to je McGeeho práce.
Ima li signala za mobitele u ovoj zahrðaloj kanti?
Je v tomhle rezavém vědru signál?
Gary, ti æeš samo skenirati mobitele i nadzorne kamere.
Gary, ty jen budeš snímat telefony a pouliční kamery, jo?
Kakogod, nabavio sam nam poslovne kartice i nove mobitele.
Nicméně mám nějaké vizitky a telefony.
Campanelli, želim prisluškivanje sljedeæa dva sata svih mobitele i telefona, kuænih, zatvorskih i poslovnih povezanih s Kellerom i Langom.
Campanelli, chci napíchnout každý telefon, domácí, vězeňský i pracovní domácí, vězeňský i pracovní spojený s Kellerem nebo Langem, během dvou hodin.
Proizvodimo mobitele koji projiciraju holograme, a neka kišica zatvori cijeli aerodrom?
Vyrábíme telefony, co umí promítat hologramy, ale lehké mrholení zavře celé letiště?
Imam sve njihove fotoaparate i mobitele, pa æemo vidjeti ima li što.
Tak jsem vybrala jejich foťáky a telefony. Uvidíme, co najdeme.
Pa sam se bacila na fotoaparate i mobitele koje sam skupila na mjestu zloèina.
Tak jsem se zaměřila na ty foťáky a telefony, co jsem vybrala na místě činu.
Želim da ti svim oduzmeš mobitele.
Chci, abyste všem zabavil mobilní telefony.
Posljednji put je uhvaæen sa tornja za mobitele na putu Flamingo.
Poslední záznam je z telefonní věže na Flamingo Road.
Iskljuèite mobitele, izvadite baterije, komuniciramo samo preko radija.
Vypnout telefony, vyndat baterky, používat jen vysílačky.
Kao kad ste u zrakoplovu pa traže da ugasite mobitele.
Znáte to, jak v letadle hlásí, abyste si vypnuli mobily?
Imaš 20 godina i prije godinu dana si prodavao mobitele!
Hele, je ti 20! Před rokem jsi prodával mobilní telefony!
Pokupi im dokumente, mobitele i sve drugo što imaju.
Vezmi jejich průkazy, mobily, všechno, co mají.
Da imaju mobitele mogli bi saznati.
Ne, ale kdybychom měli mobily, našli bychom je.
Ugraðeno je u èitaè kartice i klonira mobitele.
Má vestavěnou čtečku SIM karet a vytváří klon telefonu.
Kad zalihe agenta DiNozzoa nestanu, znate li koliko teško æe biti nabaviti ove mobitele?
Jakmile agent Dinozzo vyběhl z úkrytu, víš, jak těžké je sehnat tyto věci? Jsi v pořádku?
Pronašli smo mobitele Petera i Elizabeth u smeæu, dvije ulice od butika.
Našli jsme mobily Petera a Elizabeth v kontejneru dva bloky od toho butiku.
Veæina odašiljaèa za mobitele izvještava o problemima.
Většina vysílačů ve městě vykazuje problémy.
Molim iskljuèiti sve mobitele kako ne bi privlaèili neželjenu pažnju.
Prosím vypněte si váš mobilní telefon, aby nepřitáhnul žádnou nechtěnou pozornost.
Sada, dame i gospodo, screening veæeras èe se s poæetkom u samo nekoliko trenutaka, pa vas molimo da ušutka svoje mobitele.
Dámy a pánové, promítání za chvíli začne, ztlumte si prosím mobilní telefony.
Radila sam za tvrtku koja dizajnira vodootporna kuæišta za mobitele.
Pro společnost, která vyráběla voděodolný obaly na mobily.
Svi odmah ugasite svoje mobitele i lezite na pod!
Všichni okamžitě vypněte telefony a lehněte si na zem!
Ali sad, uz mobitele i zrakoplove.
Ale teď, s mobily a letadly...
0.33984994888306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?