Možda je najgrozomorniji primer zloupotrebe mobilnog zvonjava u pozorištu.
Pravděpodobně nejodpornější příklad používání telefonů je zvonění v divadle.
Poziv s mobilnog æe aktivirati eksploziju.
Hovor z tohoto telefonu to odpálí.
Polina nije zvala s mobilnog nakon što je oteta, ali nije iskljuèen.
Polina ze svého mobilu nezavolala po tom, co byla unesena, ale nikdo ho nevypnul.
Kako si došla do mog mobilnog?
Jak to, žes mi vzala telefon?
Izbriši sve sa mobilnog i reši ga se.
Ujisti se, že udáš zbytek tvojí části a zabal to.
Razmišljao sam puno o tome, i mislim da si ustvari èula alarm od mobilnog.
A hodně jsem o tom přemýšlel, a myslím si že to co jsi slyšela bylo zvonění upomínky.
To je broj mobilnog telefona americke ambasade u Tokiju, kao i brojevi telefona nasa dva druga telefona, za slucaj da nesto "usere krevet".
Je tam číslo na americkou ambasádu v Tokyu i čísla našich dalších dvou mobilů. To kdyby se něco zvrtlo.
Znaš, malo mi je to opièeno, prièati s Božijim glasnikom preko mobilnog.
Je docela zábavný,...mluvit s andělem přes telefon.
Ja ne bih izdržao 2 dana bez mobilnog telefona.
Já bych to bez mobilu nezvládl ani dva dny.
Verovatno je pronašao Vaš broj mobilnog preko interneta.
Pravděpodobně si zjistil číslo z vašich webových stránek.
Trebaš mi da središ praæenje njenog mobilnog.
Potřebuju, abys mi vysledovala její mobil.
Izgubio sam trag ruskog mobilnog telefona u Džej ulici.
Bohužel ruský signál se ztratil na ulici "J".
Stvara jako magnetno polje, koje spali matiènu ploèu auta ili mobilnog, momentalno ga uništi.
Jay si nedělal srandu. Cassandra opravdu bydlela na zadních sedadlech auta.
Imaæeš pristup kamerama preko mobilnog telefona.
Ke všem záznamům z kamer se dostaneš ze svého mobilu.
Ovo je broj moje direktne linije i broj mobilnog.
Tohle je moje číslo domů a na mobil.
Ne mogu više da te zovem, sa svog mobilnog telefona.
Už ti nemůžu volat ze svýho mobilu.
Nema prijema mobilnog signala u sluèaju da se izgubite.
V případě, že se ztratíte, není tu telefonní signál.
Signal Bektijevog mobilnog je taèno ispod nas.
Signál Bekhtiho telefonu je přímo pod námi.
Rekao sam ti da mi je dala broj svog mobilnog, je l' da?
Říkal jsem ti, že mi dala své telefonní číslo, že?
Prestanite da posmatrate svet kroz ekran mobilnog!
Přestaňte se dívat na svět přes svoje mobily!
Želite li da vas povežem iz kancelarije, ili preko mobilnog?
Chcete to přepojit do kanceláře nebo na mobil?
Forenzièari su izvukli poruke iz njegovog mobilnog.
Forenzní vytáhlo textovky z Blankenshipova mobilu.
I, ono što mi je najinteresantnije možeš da otvaraš i zatvaraš vrata preko mobilnog telefona.
A co se mi líbilo nejvíc... dveře jsou odemykat a zamykat mobilem.
Dobro, evo vam moj broj mobilnog za svaki sluèaj.
Jo, fajn, dám ti pro případ moje číslo. Jo.
I dalje dobijam zvuèni signal mobilnog gðice Fajad na 3 metra napred.
Pořád dostávám signál z mobilu slečny Fayadové, 3 metry před vámi.
Pogledaj zadnju stranu mobilnog, doði sam i pobrini se da te ne prate.
Podívejte se na zadní stranu telefonu a ujistěte se, že vás nesledují.
Takoðe imate moj email, br. mobilnog kao i moj službeni broj.
Máte také můj e-mail, číslo na mobil, a mé číslo do práce.
(Smeh) Gle, narušavanje patenta preko mobilnog uređaja - definisan kao računar koji nije stacioniran.
(smích) Pozřete: Narušováni patentu pomocí mobilu -- mobil je definován jako počitač, který nesetrvává na jednom místě.
Možete uzeti svoj Kinect upravljač i možete imati jednoroge koji plešu i duge koje se protežu preko vašeg mobilnog.
Můžete si připojit Kinect a můžete mít tancující jednorožce a duhu tryskající z vašeho mobilního telefonu.
Na primer, prebacivanje dosadne lekcije iz učionice na ekran mobilnog uređaja možda će vam sačuvati nastavno vreme, ali ako je u središtu učenikovog iskustva, to je isto neljudsko ćaskanje, samo umotano u kitnjasto pakovanje.
Například nudné přednášky z učebny na obrazovce mobilního zařízení které by mohlo ušetřit instruktážní čas, ale pokud jsou středem zájmu našich studentů zkušenosti, je to stejné dehumanizující tlachání jen zabalený v luxusním oblečení.
(Smeh) Učim dobar trik da možete napuniti bateriju vašeg mobilnog telefona iz baterije vaših kolica.
(Smích) A učím se ten bezva trik, jak nabíjet baterku v telefonu z baterky ve vozíku.
Danas, tri od četiri Kenijca koriste mobilni novac, koji je zapravo bankovni račun kojim može da se upravlja sa bilo kog mobilnog telefona.
Dnes tři ze čtyř Keňanů používají mobilní peníze, což je vlastně bankovní účet, který může spravovat jakýkoliv mobil.
Vidljiva svetlost ima talasnu dužinu, veličinu, koja je znatno manja od stvari koje vas okružuju; crta na ljudskim licima, veličine vašeg mobilnog telefona.
Viditelné světlo má vlnovou délku, rozměr, který je mnohem menší, než věci kolem vás, než rysy na lidských tvářích, než vaše telefony.
Nakon dugog procesa, došli smo do jedne vizije, ideje, mobilnog sistema kojeg možda možete nositi poput nakita ili možete staviti kao flaster.
Po dlouhém procesu jsme přišli s vizí, s nápadem, nositelného systému, který by bylo možné nosit jako kus šperku, nebo si ho sami nalepíte jako náplast.
Oni koji žive bez mobilnog telefona, oni koji tek treba da vide kompjuter, oni koji nemaju struju u kući.
jde o ty, kteří nemají mobil, kteří zatím neviděli počítač a kteří nemají doma elektřinu.
Opet, to je kutija u obliku mobilnog telefona koja može da menja svoj oblik.
Opět je to krabička ve tvaru mobilního telefonu. Ale tato umí měnit svůj tvar.
U tom slučaju - kao ovde, imate aplikaciju koja je veća od ekrana mobilnog uređaja - oblik telefona vam može reći: "U redu, izvan ekrana ovde, imate još sadržaja.
V tom případě -- jako například zde, máme aplikaci, která je větší než obrazovka telefonu -- tvar telefonu vám může říci: "OK, tady doprava od obrazovky, tady je víc obsahu. Nemůžete to vidět, ale je to tam."
Opet, to je kutija u obliku mobilnog,
Takže, ještě jednou, krabička ve tvaru mobilního telefonu.
0.30025196075439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?