Prevod od "možda bi još" do Češki

Prevodi:

možná by ještě

Kako koristiti "možda bi još" u rečenicama:

Da smo stigli malo ranije, možda bi još bila živa!
Pokud bychom se sem dostali včas, mohla být naživu.
Da sam mogao da èitam, možda bi još uvek bio živ.
Kdybych uměl číst, mohl by být ještě naživu.
Da nije prihvatila doktorkin savet, možda bi još bili zajedno.
Kdyby tu radu nevzala, mohli spolu ještě být.
Mislim se, da nije, možda bi još bio živ.
Myslím si, že kdyby tohohle nebylo, možná by ještě žil.
Ko zna, možda da jeste, možda bi još uvek bili zajedno.
Možná kdyby ano, mohli jsme být ještě spolu.
Možda bi još biti živa da si rekla istimu.
Mohla by stále žít, kdyby jste řekla pravdu.
Samo kad bi moga da budeš takav više od 10 minuta sa vremena na vreme, možda bi još bili u braku.
Jen že jestli bys byl takový ještě dalších 10 minut, mohli bychom být pořád manželé.
Možda bi još jednom trebala to uraditi da se još bolje uvjerim.
Možná bys to měla udělat ještě jednou. Jen abych si byl jistý.
Znaèi da smo je pronašli ranije,...možda bi još bila živa.
Takže, kdybychom jí našli dřív, tak by ještě žila.
Da sam samo bio više od toga, možda bi još bili živi, znate?
Ale kdybych byl ví než to, možná by byli pořád naživu, víte?
Da je ostao možda bi još bio živ.
Kdyby tam zůstal, mohl ještě žít.
Hej, da je tada videla svoju senku, možda bi još šest nedelja bila trudna, a?
Hádám, že bych měla dalších šest týdnů v práci, kdyby uviděla svůj stín.
Da te nije ponižavao, možda bi još bio živ.
Kdyby tě neurážel, možná bys byl pořád naživu.
Da sam te sreo prije, Konga možda bi još uvijek bili
Pokud bych našel, Konga může me být ještě
Da smo samo ranije otkrili da je Sakuramija bolestan, možda bi još bio živ.
Kdyby Sakuramiyaovi odhalili jeho rakovinu dříve, tak by nemusel zemřít.
A da nije možda bi još bila živa.
Kdyby nelhala, mohla být ještě naživu.
Da sam otvorio svoje vene ranije da napišem zakone koji su nam doneli mir možda bi još uvek bila živa.
Kdybych otevřel své žíly dříve, abych napsal zákony, které nám přinesly mír... možná by stále byla naživu.
Da si bila ugodnija prema svojim, možda bi još imala neke.
Možná, kdybys na ty své byla milejší, ještě bys je měla. Dávej si pozor, Charlotte.
Možda bi još uvek bio živ.
Možná by byl můj bratr stále na živu.
Pretpostavljam, da ga nisam uhvatila, možda bi još uvek išao u krug.
No, já si myslím, že kdybych to nechytila, tak by to ve svém kolečku pokračovalo.
Da je bio, možda bi još uvek bio živ.
Kdyby jím byl, možná by byl ještě naživu.
Možda bi još jednu tajnu podelila sa mnom.
A... není tady ještě nějaké další tajemství, které mi chceš říct?
Možda bi još trebala da tražiš.
Tak bys možná měla hledat dál.
Da je tvoj otac otišao kada su ga zvali možda bi još uvek bio živ.
Kdyby tvůj otec šel tam, kam měl, možná by stále žil.
Da je stigla na vreme, možda bi još uvek bila živa.
Kdyby jednou přišla včas, mohla být pořád naživu.
Gledaj, samo kažem da, znaš, možda bi još malo trebala da razmisliš.
Podívej, já jen říkám, víš, že by sis to měla ještě promyslet.
Možda bi još uvek bila s njim.
Možná bys pořád byla s ním.
Samo da mi je pružio tu priliku, da mi je verovao, možda bi još bio živ.
Kdyby mi jen poskytl tu šanci, věřil mi, možná by byl stále naživu.
Možda, da smo se suoèili sa problemima, možda bi još uvek bila sa nama. -Ti si odrasla.
Možná, možná že kdybychom se k jejím problémům postavili čelem, byla by stále s námi.
Ali možda bi još uvek htela da odeš na piæe sa mnom nekad?
Ale možná byste ráda někdy zašla na skleničku?
Da sam otišao u policiju one noæi kad sam video krv i rekao im šta je Mona planirala možda bi još uvek bila ovde.
kdyby jsem šel na policii tu noc, co jsem viděl tu krev a řekl, co Mona plánuje, možná by tu stále byla.
Ropstvo je bilo zakon, i da nije bilo ljudi kao nas, da se bore, možda bi još postojalo.
Otroctví byl zákon a kdyby nebylo mužů, jako jsme my možná by tam ještě byl.
Da ga nismo pustili, možda bi još bio živ.
Kdybychom ho nenechali s nimi odejít, možná by ještě žil.
Da je nisam pustila da izaðe iz kola, možda bi još bila živa.
No, kdybych ji nepustila z auta, asi by byla pořád na živu.
Da nije, možda bi još bila živa.
Kdyby to neudělala, možná by byla ještě naživu.
0.71665811538696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?