Zbog njega Lorenco preuzima sve krivice mlađeg brata.
Nutí Lorenza brát na sebe průšvihy svýho mladšího bratra.
Jedini posao za ceo moj život je da štitim mlađeg brata.
Jediná práce, co mám, je chránit mladšího bráchu, chápete?
Stariji brat se vratio kući, i zatekao mlađeg brata kako mu ljubi devojku i onda ga je prebio i iščupao jezik.
Vypadá to, jako by starší brácha přišel domů a nachytal mladšího bráchu při líbání svojí ženy a vymlátil z něho černou barvu.
Dobijam savete o devojkama od mog mlađeg brata.
Já dostávám rady o ženách od mladšího bratra!
Mogao bi da joj pomogneš, dok ja nisam tu. Obrati malo više pažnje na na mlađeg brata i na sestricu.
Jestli jí chceš pomoct, jak budu pryč, postarej se o své sourozence.
Prvo je izgledala poput djevojčice, pa poput Hucka Finna mlađeg, pa poput klinke iz Little Rascalsa sa svim tim vrpcama i pletenicama pa...
Vypadala jako dívka osídlenců, pak jako Huck Finn junior, a pak to bylo ve stylu Malých uličníků se všemi pentlemi a stuhami a...
Uložit ćemo naše povjerenje i novac u... hm, u mlađeg zlotvora.
Vložíme svou důvěru a prachy do... poněkud mladšího padoucha.
Pa ste se ušuljali mimo prijma i pronašli mlađeg suradnika bez pomoćnika koji bi vas zaustavio.
Takže jste se proplížila kolem recepce a našla jste si mladšího společníka bez asistenta, který by vás zastavil.
Ne otac. Ovo je spravica za mlađeg čoveka.
Ne Váš otec, toto je telefon pro mladého člověka.
Crookesovo interesovanje za spiritualizam je verovatno pokrenuto sa smrću njegovog mlađeg brata u tragično mladim godinama.
Crooksův zájem o spiritismus byl pravděpodobně vyvolán smrtí jeho mladšího bratra v tragicky mladém věku.
I dok vaši drugari su čišćenjem sef, imaš svoj glupi policajac mlađeg brata da garantuje za tebe, zar ne? Ha?
Zatímco tvý kámoši vyklízeli sejf, jsi byl se svým malým blbým bráchou, aby tě kryl, že?
Izgubio sam mog mlađeg brata u oknu.
Ztratil jsem svého mladšího bratra v šachtě.
moći ću da nadgledam i da zašititim mog mlađeg brata sve dok ti pogled seže!
Až tady postavíme vesnici, budu moct na svýho malýho brášku dohlížet a pořádně ho chránit!
Nisam mogao a da ne bude podsjetio mog mlađeg sebe.
Nemohl jsem si pomoci, trochu mi připomínala mé mladší já.
Znaš šta me veoma interesuje u ovom meču Kubra... kako će lokalni rvač iz blatnjave jame preživeti... protiv mnogo okrutnog i mlađeg borca.
Víš ty co? Jsem hodně zvědavý, Kubro. Jak obstojí místní zápasník z hliněných jam v této aréně.
Želeo bih da vam pokažem isečak mlađeg mene iz filma, za koji verujem da predstavlja tu filozofiju.
Rád bych vám ukázal část dokumentu o mém mladším já, která dle mého názoru ztělesňuje tuto filozofii.
On je čovek, sluga, stariji sluga koji gleda ovog mlađeg slugu, koji mu govori:,, Pogledaj me.
Je to muž, sluha, starší sluha se dívá na tohoto mladšího sluhu, a říká: "Podívej se na mě.
Prve nedelje koju sam provela u ovom kraju videla sam dva dečaka, od 5 i 7 godina, kako se igraju jureći se, stariji dečak je jurio mlađeg.
Během prvního týdne, který jsem tu strávila, jsem viděla dva chlapce, 5 a 7 let staré, hrát si na honěnou, kdy starší kluk honil toho druhého.
Kada je policajac stigao mlađeg dečaka, gurnuo ga je na zemlju, stavio zamišljene lisice, i uzeo mu novčić iz džepa, govoreći: "Konfiskujem ovo."
Když jako policajt toho mladšího chytil, srazil ho na zem, spoutal ho smyšlenými pouty, z kapsy mu vytáhl čtvrťák říkajíc: "Tohle se zabavuje!"
Sa ovom pretnjom uslovne presude, Čak je počeo da uči svog mlađeg brata kako da beži od policije.
S touto podmínkou si Chuck se svým malým bratrem sedl a začal ho učit, jak má policii utéct.
Vorvik je stupio u savez sa Lankasterima, okrenuo Edvardovog ljubomornog mlađeg brata, Džordža, protiv njega, pa je čak uspeo na kratko da vrati Henrija na mesto kralja. Ali, to nije trajalo dugo.
Warwick se spojil s Lancastery, poštval proti Eduardovi jeho mladšího, žárlivého bratra Jiřího a dokonce nakrátko znovu dosadil Jindřicha na trůn, ale to nevydrželo.
Mene očigledno više interesuje Rubikova kocka od mog mlađeg brata.
Zjevně mě zajímala Rubikova kostka víc než mého mladšího bratra.
Sad, pogledajmo pažljivije decu mlađeg uzrasta.
Pojďme se teď tedy blíže věnovat mladším dětem.
A na toj slici, to ne možete da vidite, citirao sam Martina Lutera Kinga mlađeg.
A na té fotce, kterou pořádně nevidíte, jsem citoval Martina Luthera Kinga Juniora.
Ljudi, poput Martina Lutera Kinga mlađeg, poput Mahatme Gandija, Nelsona Mandele, pa čak i Isusa Hrista.
Lidé jako Martin Luther King, Jr., jako Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, nebo třeba Ježíš Kristus.
Sećam se da sam osećala sramotu zato što sam imala mlađeg brata.
Pamatuji si, jak jsem se styděla, že mám mladšího bratra.
Poruke su nam toliko bile usađene u glave da sam odrastala sramoteći se toga što imam mlađeg brata.
Ta myšlenka se nám natolik vryla pod kůži, že jsem se pak v dětství cítila trapně, protože jsem měla mladšího bratra.
0.35494303703308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?