Prevod od "mjeru" do Češki

Prevodi:

moc pro

Kako koristiti "mjeru" u rečenicama:

Dajte djeèaku smisao za humor i mjeru i ništa mu neæe biti teško.
Dejte žákovi smysl pro humor, a míru a dokáže čelit čemukoliv.
Prevršio si svaku mjeru previše puta!
Jasně jsem ti to říkal! Kolikrát to chceš ještě slyšet?
Treba pozdraviti rasni zakon fašista kao sanitarnu mjeru, prilièno zastarelu, po mom mišljenju.
Ale někdo musí brát zřetel na rasové základy fašistické strany jako zdravotní opatření, což mělo být dávno, dle mého názoru.
Greh koristiti, a krijepost udit može.-Mjera za mjeru.
"Ten hříchem stoupá, ctností padá jiný".
Kada netko prevrši mjeru,.....teško postaje odbojno nemoguæe.
Když někdo poruší pravidla, je ta dřina naprosto odporná.
Znali smo da æe sakriti oružje na drugim planetama kao mjeru sigurnosti.
Pár zbraní schovali na planetách, kdyby něco.
Kao mjeru oprez, htjeli bismo vas odvesti na naš planet dok prijetnja ne proðe.
Kvůli bezpečnosti, bychom vás rádi vzali na naši planetu, než ta hrozba přejde.
Predstavljam zadnju mjeru spašavanja, prije napuštanja broda i svih onih na njemu.
Jsem poslední pokus o záchranu mise, než odepíšou tuhle loď a všechny na palubě.
Mislim da sam prevršio mjeru ovaj put.
Myslím, že jsem tentokrát zašel příliš daleko.
Veæ možemo vidjeti mjeru napada golim okom.
Rozšiřování pole je už vidět prostým okem.
Možda je morao povisiti glas, ali ponekad si prevršio mjeru.
Občas trochu zařval, protože si to přehnal. - Jasně.
Treba naæi mjeru izmeðu utega i aerobnih vježba.
Musíš najít rovnováhu mezi váhou a kondičkou, chápeš? Jo, jasně, díky.
Da prièate, rekla bi ti da je Callie prevršila mjeru.
Kdyby ano, řekla by ti, že Callie překročila hranici.
Uz dužno poštovanje, ovo je prešlo svaku mjeru.
Se vším respektem, tohle už přesahuje všechny meze.
Thomas Gates dao je svojoj zemlji punu mjeru predanosti da bi zaustavio VZK-a.
Thomas Gates prokázal nejvyšší oddanost své zemi, zachránil ji před Rytíři zlatého kruhu.
Imamo sjajnu prednost u startu jer smo na sceni veæ godinama, stoga mislim da æemo u najmanju mjeru dobro proæi.
Máme skvělej náskok, protože jsme tady už nějakej pátek Takže si myslím, že to pofičí v pohodě.
To je smatrano za bitnu mjeru opreza kako vaš uspjeh ne bi osramotio generala Washingtona;
Jednalo se zejména o opatrnost, aby hlasy pro vás nevadily generálu Washingtonovi.
On je imao svoju mjeru ludo nabrijanih asistenta.
On má s pojebanýma asistentkama zkušenosti.
Prevršila sam svaku mjeru i zbilja mi je žao.
Bylo to až za Údolím blbosti a opravdu mě to mrzí.
Tako da, kao disciplinsku mjeru, on æe morati da sroèi formalno izvinjenje.
Takže... jakožto disciplinární opatření se bude muset veřejně omluvit.
Ah, sad si prevršila svaku mjeru, Kate.
Ah, zašla si příliš daleko, Kate.
Zašto ga niste uzeli prije, kao mjeru opreza?
Proč jste si ji nevzala před tím, prostě jako pojistku?
Dok se ekonomski zakon grozi pretpostavke, paradoks toèke pokriæa stvara potpuno novu mjeru,
Zatímco ekonomický zákon nenávidí domněnky UČITELE Mazlíček Pro-č.-í-tal jsem si skript-á.
Znam da se to možda èini drakonski, èak autoritarno, ali njegovu mjeru je Glavno vijeæe poduprlo u potpunosti.
Vím, že se vám to může zdát drakonické a dokonce autoritativní, ale jeho opatření plně podpořila Všeobecná rada.
Dakle, stvarajući pozitivan učinak na ovu ekonomsku mjeru.
Tudíž měla pozitivní dopad na toto ekonomické měřítko.
Možda ili æemo pokrenuti još neku protu mjeru i aktivirati ju.
Mohlo by to vyjít, nebo můžeme zkusit jiné opatření, a odpálit tu bombu dřív.
Skoro isto koliko ti je trebalo da mi "uzmeš mjeru".
Asi tak dlouho vám trvalo mě odhadnout.
Jebeno mrzim ljude koji nemaju mjeru u drogiranju.
Já kurva nesnášim lidi co nezvládaj svý drogy.
Prijedlozi za odbacivanje, privremenu mjeru, zabranu, provjeru poreza, a imamo jos nekoliko u planu.
Návrh na zamítnutí žaloby, návrh na předběžné opatření, návrh na zrušení a návrh na změnu příslušnosti a dalších 6 se připravuje.
Plus, imamo bolesno dijete kojem anðeli veæ uzimaju mjeru za krila.
Plus, máme nemocný dítě dostat určena pro andělská křídla.
Taj momak Lightning nikad nema mjeru.
Starý Blesk nemá nikdy zapnuté brzdy.
Njemu preko volje uzimaju mjeru za odijelo.
A on, těsně před svabou ví, že ji nemiluje.
Držim da bih svoje vještine mogao svesti na manju mjeru i usmjeriti ih u skromniji tok, a bez gubitka dostojanstva.
Říkám si, že bych mohl všechny své dovednosti provádět skromnějším způsobem aniž bych ztratil svou důstojnost.
"Bog ne postoji", a zatim baciti u "hvale Joe" za dobru mjeru.
Chci slyšet, jak říkáš: "Bůh neexistuje."
A nazvati te lošim poslovnim partnerom... stvarno je... prešlo svaku mjeru.
A nazývat tě špatným obchodním partnerem... to bylo... to bylo přespříliš.
Staklo u djeèijoj hrani je prevršilo mjeru.
Střepy v dětské výživě byly poslední kapkou.
0.43272018432617s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?