U stvari, nisam prestao misliti na nju od kad sam ušao u avion.
Pravda je... nepřestal jsem na ni myslet od doby, co jsem nasedl do letadla.
Nisam mogao prestati misliti na tebe.
Nemohl jsem na tebe přestat myslet.
Pokušavam ne misliti na to, ali ne ide mi.
Snažila jsem se to vytěsnit z hlavy, ale nejde to.
Nisam mogla prestati misliti na tebe.
Nemohla jsem na tebe přestat myslet.
Ne mogu prestati misliti na to.
Chtěl bych vědět, co se s ní stalo.
Ne mogu prestati misliti na nju.
Mám pocit, že je. Nemůžu na ní přestat myslet.
Ne mogu prestati misliti o tebi.
Já na tebe nemohu přestat myslet.
Shvaæam da je vama kao studentici bilo uzbudljivo misliti da ste na tragu neèega tako spektakularnog.
Chápu, jak vzrušující musí být pro studenta ten pocit, objevit něco tak zajímavého.
To je jedina stvar na koju mogu misliti.
To je jediná věc, na kterou můžu myslet.
Znala sam da neæeš misliti da sam žena pošto si nju veæ otjerala.
Jo, no, Věděla jsem, že si nemyslíte, že jsem manželka, když už jste ji vystrnadila.
O sebi više volim misliti kao o... kreativnoj babici.
Radši o sobě přemýšlím jako o kreativnější porodní asistentce.
Andy, volim misliti o sebi kako hendisposoban.
Andy, mou ruku vnímám jako všeho schopnou.
Ne mogu prestati misliti o njoj.
Prostě už bych to z ní nedostal.
Ne mogu pomoæi ali misliti šta bi ja želela da ležim dole gde Megan leži sada.
Nemůžu si pomoc, abych nemyslela na to, co bych chtěla, kdybych byla na Meganiném místě.
Svi æe misliti da sam lud.
Všichni si budou myslet, že jsem se zbláznil.
Dejv Lizewski, nemoj misliti da nisam primetila kako mi gledaš sise.
Dave Lizewski, všimla jsem si, jak se mi díváš na prsa
Kad sam sinoæ došla doma, poèela sam misliti o svemu zabavnom što bismo mogli raditi zajedno.
Včera večer, když jsem dorazila domů začala jsem přemýšlet o všech těch zábavných věcech, které bychom spolu mohli dělat, víš?
Volim misliti da sam bio vaš predvodnik ili tako nešto.
Já to bral, jako že jsem vedoucí ve skautu nebo tak něco.
Julia, potrebno je da poèneš govoriti istinu, ili èu poèeti misliti da si ti iza svega toga, pokušavajuæi se kraticom izvuæi iz braka.
Nevím o nikom, kdo by ji vzal domů. Nebude ti to vadit, když ji hodíš domů, Vic? Jasně.
Ne mogu prestati misliti na tebe.
A? - Stále na tebe musím myslet.
Nemoj misliti da je ovo gotovo.
Nemysli si, že je po všem.
Što ako mi možemo misliti s njima?
Co když bychom s nimi mohli navázat kontakt?
Zar nije to ono na šta bi trebali misliti?
Není to přesně to, na c bychom se měli soustředit?
Vi to možete misliti, ali ja nikako ne bih mogao komentarisati.
To si můžete myslet. Já to nemohu komentovat.
Možda, ako ljudi vide da Kraljica obitelj ne može pobjeći s pomoću Vertigo, oni će misliti dvaput prije korištenja sami.
Možná, že když lidé uvidí, že užívání Vertiga neprojde ani Queenům, tak si dvakrát rozmyslí, než si ho vezmou.
Ali pogrešno je misliti da tijek nekih stvari možemo promijeniti.
Ale je omyl myslet si, že některé události můžeme změnit.
Brinem da ti misliš da æeš misliti da je ovo lièno, ali to nije.
Obávám se, že si myslíš, že je to osobní... ale není.
Pitam se šta æe misliti o tome.
Ráda bych věděla, co si budou myslet.
Moraš više misliti na svoju porodicu i posao... i tu glupost zaboraviti jednom i zauvek.
Musíš víc myslet na svou rodinu... a na své podnikání. A jednou provždy opustit ty šílené nápady.
Obeæavam da æu misliti na tebe svakog dana.
Slibuji, že na tebe budu myslet každý den.
Volimo misliti da smo dobri u tome.
Domníváme se, že jsme v tom dobří.
Nervozna si zbog toga šta će misliti?
Máš strach, co na to řeknou?
Nemoj misliti da æe ga spasiti neko, jer nema ko drugi.
Kdokoliv jiný ho nezachrání, protože tu nikdo takový není.
Nemojte misliti da to znači ništa.
Nemysli si, že to něco znamená.
Možda je ovo problem političke kulture, i moramo misliti o tome kako da promenimo tu političku kulturu.
Možná je to problém politické kultury, a musíme vymyslet, jak tuto politickou kulturu změnit.
Sledeći put kada budete mislili o vozilima, nadam se da ćete poput nas, misliti o nečemu novom.
Takže příště, až budete přemýšlet o vozidle, doufám, že stejně jako my budete přemýšlet o něčem novém.
Ne treba misliti da su svi teški izbori veliki.
Neměli bychom si myslet, že všechna obtížná rozhodnutí jsou velká.
Nasuprot tome, za veštački smeh možemo misliti da zvuči malčice lažno.
V kontrastu, strojený smích se nám zdá trochu falešný.
Možete o njoj misliti kao o šemi informacija koja vam pomaže da razumete svet i upravljate njime.
Můžete si ji představit jako vzorek informace, která vám pomáhá vyznat se ve světě.
Možete misliti da je to novac, ali to je zapravo neka vrsta posrednika u tome šta mogu učiniti da očuvam sebe.
Mohli byste si myslet, že se jedná o peníze, ale ve skutečnosti peníze jdou ruku v ruce a s tím, co musím dělat, abych přežil.
Kako je naš slučaj nov, moramo misliti na nov način i činiti na nov način.
"Naše doba je jiná, proto musíme přemýšlet jinak, a chovat se jinak.
A Mardohej opet poruči Jestiri: Nemoj misliti da ćeš se mimo sve Judejce izbaviti u domu carevom.
Řekl Mardocheus, aby zase oznámeno bylo Esteře: Nemysl sobě, abys zachována býti mohla v domě královském ze všech Židů.
Ali on neće tako misliti i srce njegovo neće tako suditi, nego mu je u srcu da zatre i istrebi mnoge narode.
Ale on ne tak se bude domnívati, ani srdce jeho tak mysliti bude; nebo srdce jeho jest hubiti a pléniti národy mnohé.
Izgoniće vas iz zbornica; a doći će vreme kad će svaki koji vas ubije misliti da Bogu službu čini.
Vypovědíť vás ze škol, ano přijdeť čas, že všeliký, kdož vás mordovati bude, domnívati se bude, že tím Bohu slouží.
Jer kroz blagodat koja je meni data kažem svakome koji je medju vama da ne mislite za sebe više nego što valja misliti; nego da mislite u smernosti kao što je kome Bog udelio meru vere.
Neboť pravím (skrze milost, kteráž dána jest mi,) každému z těch, jenž jsou mezi vámi, aby ne více smyslil, než sluší smysliti, ale aby smyslil v středmosti, tak jakž jednomu každému Bůh udělil míru víry.
1.6026480197906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pravda je... nepřestal jsem na ni myslet od doby, co jsem nasedl do letadla. 