Prevod od "mislio na" do Češki


Kako koristiti "mislio na" u rečenicama:

Sve vreme sam mislio na tebe.
Celou dobu jsem na tebe myslel.
Ne znam na šta sam taèno mislio osim ako nisam mislio na Dejvida.
Nevím přesně, co jsem myslel, pokud jsem nemyslel Davida.
Reci joj da sam mislio na nju.
Řekni jí, že na ni myslím, jo?
Pa, ako bih o svom poslu mislio na taj naèin... da, slažem se sa vama.
No, pokud bych myslel na svou práci tímto způsobem, ano, předpokládám, že bych souhlasil.
Isuse, nisam o tome mislio na taj naèin.
Ježkovy zraky, nikdy jsem o tom takhle nepřemýšlel.
Da li si mislio na druge ili samo na sebe?
Myslels na někoho jiného než na sebe?
Seæam se da sam rekao da sam mislio na stomak.
Pamutuji si jak jsem říkal, že skáčou na břicho.
Znaš, baš sam mislio na tebe.
Teda, zrovna jsem na tebe myslel.
I ja sam mislio na tebe.
Jo, taky jsem na tebe myslel.
Nisam mislio na nju, dajem primer.
Nemyslím ji, to byl jen příklad.
Volim vrteške, zato sam mislio na to... i èinjenica da me je žena uèila da meditiram... vrlo privlaèno.
Já mám rád ruská kola, tak jsem myslel na ně. A na to, že žena, která mě učila meditovat byla...
Reci mom bratu da sam mislio na njega.
Řekni mému bratrovi, že jsem na něho myslel.
Mislim da je mislio na tebe prijatelju.
Myslím, že měl na mysli tebe, příteli.
Bez, da bi mislio na prošlost i na ono što ga još èeka.
Bez myšlenek na to, co bylo, a bez myšlenek na to, co bude.
Nisam mislio na opis broda, mislio sam na opis našeg èoveka
Nemyslel jsem popis knihy, ale popis našeho muže
Èitavo sam vrijeme mislio na tebe.
Měl jsem tě na mušce celou dobu.
Ironicno je to što nisi uopšte mislio na nju.
Paradoxně, nevzal si ji v úvahu.
Bacio sam se na posao, tako da nisam mislio na to.
Ponořil jsem se do práce, abych na to nemyslel.
Zapravo jesi, ali sam mislio na Howarda.
Ve skutečnosti ano, ale já jsem myslel Howarda.
Nisi uopšte mislio na nas kada si rešio da uradiš ovo, zar ne dušo?
Ty jsi jenom nemyslel na nás, když ses rozhodl udělat tohle, že ne?
Izgleda da si mislio na sve.
Vypadá to, jako byste myslel na všechno.
Hvala na brizi, Joey, i što si mislio na mene.
Děkuju, že se o mě staráš, Joey, a že na mě myslíš.
Ja sam mislio na ono što je bilo pre toga.
Myslím to, co se stalo předtím.
Da li si mislio na moju poziciju, moju reputaciju?
Bereš v úvahu mojí pozici a mojí pověst?
Postoji li ikakva šansa da je mislio na Sisi?
Nějaká šance, že tím myslel CeCe?
Hvala što si mislio na mene.
No, je od tebe pěkné, že na mě myslíš.
Tako sam èesto mislio na tebe.
Tolik jsem na tebe myslel. - A?
Posebino je želeo da svakom od vas kažem da... vas voli i da je mislio na vas do samog kraja.
přesněji, že vás miluje a že na vás myslel až do poslední chvíle.
U stvari, provodio sem više vremena za kompjuterom jer onda nisam mislio na to.
Ve skutečnosti jsem u počítače trávil hodně času, protože jsem o tom při hraní nepřemýšlel.
Mislim da Mozi nije mislio na ovo kada je rekao "trenutak istine".
Nemyslím, že tohle Mozzie myslel tou chvílí pravdy.
Toliko je bilo loše da sam tebe ugrozio A nisam ni mislio na Barbaru.
Stačí, že jsem vědomě ohrozil tebe. Na Barbaru jsem ani nepomyslel.
Da li si mislio na to?
Tam je to, co si myslíš, že si myslím?
U poslednje vreme sam mislio na tebe, na tebe i mene.
Poslední dobou jsem přemýšlel o tobě... I o sobě.
I ja sam mislio na to.
Myslel jsem na to samé, chlape.
Smrad me je samo pogledao popreko - u trenutku kad sam mislio na tebe.
Píčus se na mě jen křivě podíval, zrovna když jsem myslel na tebe.
Njen otac je stalno mislio na svoj uspešni posao u Siriji, koji je bomba raznela u paramparčad.
Její otec pořád myslel na úspěšný podnik, který míval v Sýrii a který mu roztrhala na kusy bomba.
Nekada ambiciozni đak koji je jedino mislio na budućnost, sada je bila uplašena sve vreme.
Ta, která bývala nadějnou studentkou přemýšlející jen o své budoucnosti, prožívala nyní ustavičný strach.
0.40581583976746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?