Recite mojima da sam hteo da uradim pravu stvar i da sam sad u miru i tako to.
Řekněte našim, že jsem chtěl žít jako oni a že už jsem našel pokoj a tak.
Ostavi moju decu na miru i gubi se iz moje kuæe.
Nepřibližuj se k žádnému z mých dětí a vypadni z mého domu.
Adolf Hitler u Varšavi, a ove dve države su i dalje u miru... i to on lièno?
HitlerveVaršavě, když obě země jsou v míru... aúplněsám?
Došli smo da vas posetimo u miru, i sa dobrom voljom.
Přišli jsme vás navštívit v míru a s dobrou vůlí.
Poðite u miru i neka vas Bog èuva.
Jděte v pokoji a Bůh vám žehnej.
Potrebno nam je suosjeæanje i vizija kako bi stvorili buduænost temeljenu na miru i napretku za svih.
Musíme mít soucit a vizi, jménem budoucnosti, míru a pokroku pro všechny.
Ostavi me na miru i prestani da pricas sa mno,.
Nechte mě na pokoji. Přestaňte na mě mluvit.
Tako su silno daroviti da ih drže u miru i izolaciji kako im niko ne bi smetao.
Mají tak vzácný dar, že je musíme mít ukryté, aby je nikdo zvenku nerušil.
Ostavite me na miru i ja æu vas ostaviti.
Nechám vás na pokoji tak, jako i vy necháte mne.
Možemo li molim vas da odemo tamo u miru i tišini?
Můžeme tam jet prosím v míru a tichosti?
Sve što tražimo je da živimo u miru i poštujemo našu veru.
Vše, co jsme žádali, bylo žít v míru a pěstovat svou víru.
Zar ne mogu da popijem svoj sok na miru i da mi moja najbolja devojka utrlja mast na moje opekotine od lasera?
Nemůžu si trošku orazit a nechat svojí holku, aby mi namazala popáleniny od laseru?
Ostavite me na miru... i ne dolazite mi na grob, pušaèi.
Nechejte mě na pokoji, nenavštěvujte můj hrob, vocasové. Peace!
Samo želim da me pustite na miru i želim da me ta deca puste na miru!
Jenom chci, abych měl pokoj a chci, aby mě ty děcka nechaly na pokoji!
Pustite nas na miru, i onda možeš da je imaš.
Zůstaneme tu jen my tři, pak si ji můžeš vzít.
Svi u zemlji, svaka zemlja na svijetu, svi se drže za ruke i pjevaju o miru i ljubavi...
Všichni po celém světě se drží za ručičky a zpívají písničky o míru a lásce!
Bredli, rek'o sam ti milion puta, pusti Ravija na miru i naði drugo mesto.
Bradley, říkal jsem ti milionkrát, nech Raviho na pokoji a sedni si jinam.
Ostavi me na miru, i ostavi ostale na miru!
Je mrtvej. Nech mě na pokoji, a nech na pokoji i ostatní!
Ali od tog dana, moja jedina želja je da sve životinje u Savani žive u miru i slozi.
Ale od té doby je mým jediným přáním, aby všechna zvířata v savaně žila v klidu a míru.
Mislim da moram da sedim u miru i razmislim šta æu da radim sa svojim životom.
Myslím, že potřebuji v tichosti sedět a přemýšlet o tom, co udělám se svým životem.
Ako ljudi žive u miru i slozi, onda im ne treba duh, i on æe se vratiti nazad odakle je došao.
Když bude země v míru, nebude potřebovat démona. A ten duch se vrátí na místo, odkud přišel.
Dug dan, stresan posao, konaèno si na miru i onda te gnjavi neki idiot.
Dlouhý den plný stresující práce, konečně máte padla a chcete si odpočinout, ale nějaký tvrdohlavý idiot vás pořád otravuje.
Znate, èini mi se da samo voli da da slobodno, svojim stopalima, i da uživa u samoæi, miru i tišini.
Myslím, že si jen užívá volno a oddech a tráví ho v klidu a o samotě.
Živeli smo uglavnom u miru i spokoju.
Žili jsme v relativním míru a pokoji.
Dobro nam došli, otišli nam u miru, i molim vas, ostavite nešto od sreæe koju donosite.
Můžete se pohybovat volně, bezpečně a prosím, nechte tu něco z štěstí, které přinášíte.
Porazit æemo Esphene, kao što smo obeæali, a vi æete proživjeti ostatak ovog rata u spokoju, miru i sigurnosti.
Porazíme Espheny, jak jsme slíbili, a vy můžete dožít zbytek války v pohodlí, míru a bezpečí.
10 godina sam živeo u miru i tišini.
Deset let klidu a míru, Veronico.
Ovo mesto je odano miru i stabilnosti, bez nasilja.
Tohle místo je zavázáno míru a nenásilí.
Uverena sam da zajedno možemo oèuvati Èarming u miru i blagostanju.
Určitě můžeme spolupracovat a udržet Charming bezpečný a těžit z toho... My všichni.
Molimo vas da se u miru i bez gužve udaljite od automobila.
Pokračujte a držte se dál od auta. - Rozdělili se!
Anðela, znate, kako bi bilo da ostavite goste na miru i pomogneš nama ostalima da uradimo neki posao ovde?
Angelo, co kdybys nechala naše hosty být a trochu nám tu pomohla?
Znam šta želite uèiniti, biti na miru i oznaèiti me kao još jedan sluèaj ludog veterana koji je izgubio razum.
Já vim co chcete udělat, chcete se tu posadit a zaškatulkovat mě jako další případ nějakýho bláznivýho valečnýho veterána, kterej přišel o rozum co?
Ostavi moju decu na miru, i uzmi mene!
Nechej moje děti na pokoji, a vezmi si mě!
Počeo sam da razmišljam o miru, i kao što sam već rekao, veoma su me potresli ovakvi prizori, pokušavao sam da ih shvatim.
A začal jsem přemýšlet o míru a samozřejmě jsem byl velmi velmi pohnut těmito obrázky, snažil jsem se přijít na to, jaký to má smysl.
I sve vreme, slušala sam svoje glasove, sa kojima sam konačno naučila da živim u miru i poštovanju a koji su zazvrat odrazili rastuće osećanje samopoštovanja, prihvatanja i poštovanja same sebe.
Celou dobu jsem naslouchala svým hlasům, se kterými jsem se nakonec naučila žít v míru a mít k nim respekt a které zase odrážely rostoucí vědomí soucitu, přijetí a respektu vůči sobě.
Kada smo izgradili poverenje, svi su hteli da budu deo maratona, da pokažu svetu prave boje Libana i Libanaca, i njihovu želju da žive u miru i harmoniji.
A když už byla důvěra upevněna, každý chtěl být součástí tohoto maratonu, aby ukázal světu pravou krásu Libanonu a Libanonce s jejich touhou žít v míru a harmonii.
A ti ćeš otići k ocima svojim u miru, i bićeš pogreben u dobroj starosti.
Ty pak půjdeš k otcům svým v pokoji; a pohřben budeš v starosti dobré.
Da nam ne činiš zla, kao što se mi tebe ne dotakosmo i kao što mi tebi samo dobro činismo, i pustismo te da ideš na miru, i eto si blagosloven od Gospoda.
Že neučiníš nám nic zlého, jako i my nedotkli jsme se tebe, a jakž jsme my toliko dobře činili tobě, a propustili jsme tě v pokoji; ty nyní tedy povol tomu, požehnaný Hospodinův.
Jedan umire u potpunoj sili svojoj, u miru i u sreći.
Tento umírá v síle dokonalosti své, všelijak bezpečný a pokojný.
Dižu ruke svoje na one koji su s njima u miru, i raskidaju svoju družbu.
Vyslyšíť Bůh silný, a je ssouží, (neboť sedí od věčnosti, Sélah), proto že nenapravují, aniž se bojí Boha.
Jer ovako govori Gospod Gospod, Svetac Izrailjev: Ako se povratite i budete mirni, izbavićete se, u miru i uzdanju biće sila vaša; ali vi nećete.
Nebo tak řekl Panovník Hospodin, Svatý Izraelský: Obrátíte-li se, a spokojíte-li se, zachováni budete. V utišení se a v doufání bude síla vaše. Ale nechcete.
U Njegove dane spašće se Juda, i Izrailj će stanovati u miru, i ovo mu je ime kojim će se zvati: Gospod pravda naša.
Za dnů jeho spasen bude Juda, a Izrael bydliti bude bezpečně, a toť jest jméno jeho, kterýmž ho nazývati bude: Hospodin spravedlnost naše.
Zakon istiniti beše u ustima njegovim, i bezakonje se ne nadje na usnama njegovim; u miru i pravo ide sa mnom i mnoge odvrati od bezakonja.
Zákon pravdy byl v ústech jeho, a nepravost nebyla nalezena ve rtech jeho, v pokoji a upřímosti chodil se mnou, a mnohé odvrátil od nepravosti.
A crkve po svoj Judeji i Galileji i Samariji behu na miru, i napredovahu, i hodjahu u strahu Gospodnjem, i umnožavahu se utehom Svetog Duha.
A tak sborové po všem Judstvu a Galilei i Samaří měli pokoj, vzdělávajíce se, a chodíce v bázni Páně, a rozhojňovali se potěšením Ducha svatého.
0.82314991950989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekněte našim, že jsem chtěl žít jako oni a že už jsem našel pokoj a tak. 