Doneo sam te na ovaj svet... ali to nije svet koji æe ti biti mio zadugo ako ostaneš ovde.
Přivedl jsem vás na svět... ale není to svět, kde byste byla moc dlouho, zůstanete-li tady.
Bolje da se ne vraæa kuæi ako mu je život mio.
Dnes se nevrátí, pokud ví, co je pro něj dobré.
Vinsent Ludvig je poštovan, darežljiv, mio èovek.
Vincent Ludwig je vážený, velkorysý, laskavý člověk.
Dušo, previše si mio za rokenrol.
Zlato, na rock seš moc hodnej.
Možda mio možemo uèiniti tvoj život ovde malo više ugodnijim.
Možná bychom ti to tu mohli trochu zpříjemnit.
Kad sam ga prvi put sreo, bio je sladak, mio mlad deèak.
Když jsem ho poprvé potkal, byl to sladký, okouzlující chlapeček.
Dobro, što god da vi decki tražite, mio ne znamo gdje je to.
Dobře, cokolli je to, co hledáte, my nevíme, kde to je.
Postavljena je cena za njegovu glavu od Mio Salvadorijan grupe.
Skupina Neo-Salvadoru vypsala odměnu na jeho hlavu.
Čak i da držim da je Cezar vrlo mio...
I když mi je Cézar drahý.
Pomiri se s Maggie i budi mio pizdek kao obièno, a ne ovaj kojeg trpim veæ tjednima.
Zaprvé: Dej se znovu dohromady s Maggie, aby ses zase choval jako normální vůl, kterého mám rád, a ne jako supervůl, kterým jsi poslední týden.
Vidjet æe kako si mi mio i njegov æe otpor išèeznuti.
Uvidí jak tě moc miluji a jeho odpor se roztaje.
A dok ste ovdje, ako vam je život mio, prestala bih izigravati šaljivdjiju i držala bih se po strani.
A pokud si vážíte svého života, tak si tu přestaňte hrát na šprýmaře a držte se stranou.
Veseo, nestašan, vrckav, sladak i mio život.
Hravý, rozpustilý, kolébavý, hezký a roztomilý život.
Hajde da vidim kako sladak i mio izlaz na kraj s narednom situacijom.
Uvidíme, jak ti roztomilí hezounci zvládnou tohle.
Sad je tako mio i nesiguran.
A teď něžný je právě on
Njen sin, Mio, joj je drugo dete.
Jeji syn, Myo, je její druhá šance.
Nadam se da ćete nam se pridružiti i učiniti pranje ruku delom svoje i naše svakodnevnice, i pomoći drugoj deci kao što je Mio da dožive 5. rođendan.
Doufám, že se k nám přidáte a začleníte mytí rukou do svého života a našich životů a pomůžete více dětem jako Myo dosáhnout 5 narozenin.
Nećeš li biti mio, kad dobro činiš? A kad ne činiš dobro, greh je na vratima. A volja je njegova pod tvojom vlašću, i ti si mu stariji.
Zdaliž nebudeš příjemný, budeš-li dobře činiti? Pakli nebudeš dobře činiti, hřích ve dveřích leží; a pod mocí tvou bude žádost jeho, a ty panovati budeš nad ním.
I za Asira reče: Asir će biti blagoslov mimo druge sinove, biće mio braći svojoj, zamakaće u ulje nogu svoju.
O Asserovi také řekl: Asser požehnaný nad jiné syny, budeť milý bratřím svým, omočí v oleji nohu svou.
A dete Samuilo rastijaše i beše mio Gospodu i ljudima.
Ale mládenček Samuel prospíval a rostl, a milý byl, jakož před Hospodinem, tak i před lidmi.
A Ahis odgovarajući reče Davidu: Znam; doista si mi mio kao andjeo Božji; ali knezovi filistejski rekoše: Neka ne ide s nama u boj.
A odpovídaje Achis, řekl Davidovi: Vímť, že jsi vzácný před očima mýma jako anděl Boží, ale knížata Filistinská řekla: Nechť netáhne s námi k boji.
Žao mi je za tobom, brate Jonatane; bio si mi mio vrlo; veća mi je bila ljubav tvoja od ljubavi ženske.
Velice jsem po tobě teskliv, bratře můj Jonato. Byl jsi mi příjemný náramně; vzácnější u mne byla milost tvá nežli milost žen.
Potom David uteši Vitsaveju ženu svoju, i otide k njoj, i leže s njom. I ona rodi sina, kome nade ime Solomun. I mio beše Gospodu.
Potom David potěšiv Betsabé manželky své, všel k ní a spal s ní. I porodila syna, a nazval jméno jeho Šalamoun, a Hospodin miloval jej.
Ako li ovako kaže: Nisi mi mio; evo me, neka učini sa mnom šta mu bude volja.
Pakliť řekne takto: Nelíbíš mi se, aj, teď jsem, nechť mi učiní, což se mu dobrého vidí.
I izvede me na prostrano mesto, izbavi me, jer sam mu mio.
Kterýž vyvedl mne na prostranství, vysvobodil mne, nebo sobě oblíbil mne.
I rekoh caru: Ako je ugodno caru i ako ti je mio sluga tvoj, pošlji me u Judeju u grad gde su grobovi otaca mojih da ga sagradim.
Potom řekl jsem králi: Zdá-liť se za dobré králi, a jestliže má lásku služebník tvůj u tebe, žádám, abys mne poslal do Judstva, do města, kdež jsou hrobové otců mých, abych je zase vystavěl.
Jer Mardohej Judejac beše drugi do cara Asvira i velik u Judejaca i mio mnoštvu braće svoje starajući se za dobro svom narodu i govoreći za sreću svega semena svog.
Nebo Mardocheus Žid byl druhý po králi Asverovi, a veliký u Židů, i vzácný u všeho množství bratří svých, pečuje o dobré lidu svého, a způsobuje pokoj všemu semeni svému.
Uže mi je zahvatilo prekrasna mesta, i deo mi je moj mio.
Provazcové padli mi na místech veselých, a dědictví rozkošné dostalo se mi.
Izvede me na prostrano mesto, i izbavi me, jer sam Mu mio.
Předstihliť jsou mne byli v den trápení mého, ale Hospodin byl mi podpora.
Gospod utvrdjuje korake svakog čoveka i mio Mu je put njegov.
Krokové člověka spravedlivého od Hospodina spravováni bývají, a cestu jeho libuje.
Po tome ću poznati da sam Ti mio, ako se ne uzraduje neprijatelj moj nada mnom.
Ale ty, Hospodine, smiluj se nade mnou, a pozdvihni mne, a odplatím jim;
Jer je mio Gospodu narod Njegov, ukrašava smerne spasavajući ih.
Nebo zalíbilo se Hospodinu v lidu jeho; onť ozdobuje pokorné spasením.
Ludi, dokle ćete ljubiti ludost? I podsmevačima dokle će biti mio podsmeh? I bezumni, dokle će mrzeti na znanje?
Až dokud hloupí milovati budete hloupost, a posměvači posměch sobě libovati, a blázni nenáviděti umění?
Jer koga ljubi Gospod onog kara, i kao otac sina koji mu je mio.
Nebo kohož miluje Hospodin, tresce, a to jako otec syna, jejž libuje.
Mio je caru razuman sluga, ali na sramotnog gnevi se.
Laskav bývá král na služebníka rozumného, ale hněviv na toho, kterýž hanbu činí.
Bezumniku nije mio razum nego da se javlja srce njegovo.
Nezalibuje sobě blázen v rozumnosti, ale v tom, což zjevuje srdce jeho.
I nadjoh da je gorča od smrti žena kojoj je srce mreža i pruglo, kojoj su ruke okovi; ko je mio Bogu, sačuvaće se od nje, a grešnika će uhvatiti ona.
I našel jsem věc hořčejší nad smrt, ženu, jejíž srdce tenata, a ruce její okovy. Kdož se líbí Bohu, zachován bývá od ní, ale hříšník bývá od ní jat.
Evo sluge mog, koga podupirem, izabranika mog, koji je mio duši mojoj; metnuću Duh svoj na Njega, sud narodima javljaće.
Aj, služebník můj, na kteréhož se zpodepru, vyvolený můj, jehož libuje duše má. Ducha svého dám jemu, onť soud národům vynášeti bude.
Gospodu beše mio radi pravde Njegove, učini zakon velikim i slavnim.
Mělť jest Hospodin líbost v něm pro spravedlnost svou, zvelebil jej zákonem, a slavného učinil.
Svi su mu stražari slepi, ništa ne znaju, svi su psi nemi, ne mogu lajati, sanjivi su, leže, mio im je dremež.
Strážní jeho jsou slepí, všickni napořád nic neznají, všickni jsou psi němí, aniž mohou štěkati; jsou ospalci, leží, milujíce dřímotu.
Nećeš se više zvati ostavljena, niti će se zemlja tvoja zvati pustoš, nego ćeš se zvati milina moja i zemlja tvoja udata, jer ćeš biti mio Gospodu i zemlja će tvoja biti udata.
Nebudeš více slouti opuštěná, a země tvá nebude více slouti pustinou, ale ty nazývána budeš rozkoší, a země tvá vdanou; nebo rozkoš míti bude Hospodin v tobě, a země tvá bude vdaná.
U početku molitve tvoje izidje reč, i ja dodjoh da ti kažem, jer si mio; zato slušaj reč, i razumi utvaru.
Při počátku pokorných proseb tvých vyšlo slovo, a já jsem přišel, aťbych je oznámil, nebo jsi velmi milý; pročež pozoruj slova toho, a rozuměj vidění tomu.
Reče pak: Zaista vam kažem: nikakav prorok nije mio na svojoj postojbini.
I řekl jim: Amen pravím vám, žeť žádný prorok není vzácen v vlasti své.
U kapetana pak jednog beše sluga bolestan na umoru koji mu beše mio.
Setníka pak jednoho služebník nemocen jsa, k smrti se přibližoval, kteréhož on sobě mnoho vážil.
Onda poslaše sestre k Njemu govoreći: Gospode! Gle, onaj koji Ti je mio bolestan je.
Tedy poslaly k němu sestry jeho, řkouce: Pane, aj, ten, kteréhož miluješ, nemocen jest.
Nego u svakom narodu onaj koji se boji Njega i tvori pravdu, mio je Njemu.
Ale v každém národu, kdož se ho bojí a činí spravedlnost, příjemný jest jemu;
Jer koji ovim služi Hristu ugodan je Bogu i mio ljudima.
Nebo kdož v tom slouží Kristu, milý jest Bohu a lidem příjemný.
Jer ako ima ko dobru volju, mio je po onom što ima, a ne po onom što nema.
Nebo jest-liť prve vůle hotová, podle toho, což kdo má, vzácná jest Bohu, ne podle toho, čehož nemá.
0.43906378746033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přivedl jsem vás na svět... ale není to svět, kde byste byla moc dlouho, zůstanete-li tady. 