Postupali su sa mnom kao milosrdni razbojnici, ali su znali šta su radili.
Jednali se mnou milosrdně a věděli, co činí.
Ali, naša je želja da budemo milosrdni.
Ale je naším přáním být milosrdný.
Ali ste vi i toliko milosrdni da kažete... da sam vam prijatelj.
Ale jste až příliš milostivý, když mě nazýváte přítelem.
Veæ mesecima ovaj navodni milosrdni anðeo je grebala, bockala, bušila, i zlostavljala moje siroto telo dok je muèila moj mozak stalnim tokom detinjastog govora.
Čtyři měsíce tento domnělý anděl slitování zkoumal, sledoval týral, drancoval a plenil moje bezmocné tělo zatímco mučil moji mysl pravidelnými dávkami dětské mluvy.
Milosrdni Budo, molim te, smiluj mi se, i odmah me odvedi na onaj svet...
Soucitný Buddho, buď prosím milosrdný a vezmi mě do jiného světa
Smatrali su ga za milosrdni naèin pogubljenja u drevnim vremenima.
Kdysi se považovala za milosrdnou formu popravy.
Milosrdni Bože, Oèe našeg Gospoda, Isusa Hrista, koji je Otkrovenje i život...
Milosrdný Bože, otče Pána našeho Ježíše, jenž je vzkříšení a život...
Madam, vi, ljudi romanskog porekla, znate kako da budete milosrdni.
Paní, vy Italky víte jak se slitovat.
Malo je onih koji padnu u boju što hrišæanskom smræu umru, jer kako mogu milosrdni biti kad im je krvoproliæe posao?
Moc málo těch, co padnou v bitvě, umírá pokojně. Jak by mohli učinit řádná a spravedlivá pořízení, když jejich pře je krvavá?
Ako prihvatim ovaj milosrdni dogovor izgledat æe kao da mi nude milost.
Když prijmu tu milost-- Troufají si dávat mi milost.
Postupali su sa mnom kao milosrdni razbojnici... ali su znali šta su radil, moram im se dostojno odužiti.
Nakládali se mnou jako milosrdní zloději; ale věděli, co dělají, a musím se jim odsloužit.
"U tvoje ruke, o Milosrdni Spasioèe, "predajemo ti tvoje èedo, Carin.
Do tvých rukou poroučíme, ó Spasiteli, tvou služebnici Carin.
Taj je milosrdni èin znaèio ostanak ove posade u Delti.
Tento 'akt soucitu' uvěznil tuto posádku v Delta kvadrantu.
Pokušavamo da budemo milosrdni, ali neæemo mu dozvoliti da napusti ovu oblast živ.
Snažíme se být shovívaví, ale nedovolíme, aby se odsud dostal živý.
A gde vas je taj milosrdni gospodin sa kartom prvog razreda, za odmaralište na moru, našao?
A kde vás tento dobročinný pán... s jízdenkou první třídy do přímořského letoviska... našel?
Ljudi su baš milosrdni. Zar ne?
Lidé tady jsou velmi velkorysí při jejich darech.
Kako bi brak uspio, vi i vaš suprug trebate biti milosrdni jedan prema drugome.
Aby manželství fungovalo, musíte být oba spolčení.
Dok je moja majka obavljala svakodnevno svoj milosrdni èin... njena beba Isus imala je samo jednu stvar na umu.
Zatímco moje matka denně vykonávala charitativní práce... její dítě Ježíš myslel jenom na jedno.
Tvoje vreme je prošlo, matori milosrdni gade.
Máš po ptákách, ty jeden pošahanej grázle.
Neka svemoguæi i milosrdni gospodin Bog bude naš pratilac na puno naših vožnji, i vrati nas našim kuæama u miru zdravlju i veselju.
Ať nás všemocný a milostivý pán doprovází na našich mnohých cestách a přivádí nás zpět domů v míru, zdraví a štěstí.
Dolje, dolje, dolje u tamu groba, oni nježno odlaze, lijepi, nježni, milosrdni.
Oh, ali ako bih napravio veliki milosrdni gest, tako što bih poštedeo vrednog radnika, to bih ih promenilo i poveæalo odanost.
Ale pokud bych udělal velké milosrdné gesto, ušetřil cenného zaměstnance, to by změnilo jejich postoj a posílilo loajalitu.
Budite milosrdni i èuvajte našeg sina.
Buďte milosrdní a neubližujte našemu synovi.
Milosrdni Isuse, povrati mu radost u tvoje spasenje, podrži ga svojim darežljivim duhom.
Milosrdný Ježíši, nabídni mu svou spásu a povznes ho svým štědrým duchem.
Delovala sam samo kao milosrdni hrišæanin.
Jednala jsem pouze z křesťanské lásky k bližnímu.
Veliki milosrdni Oèe, zahvaljujemo Ti ponizno za ovu, Tvoju posebnu nagradu.
Nejmilostivější Bože, pokorně ti děkujeme za tvou štědrost.
Ali, možemo biti i pjesnici, glazbenici, ispunjeni duhom, milosrdni...
Ale můžeme být také poetické, hudební, duchovní, soucitní.
Odgovornost u stvarnosti ne leži na električnoj kompaniji jer je isključila struju, nego na komšijama i prijateljima tog čovjeka i suradnicima koji nisu bili dovoljno milosrdni da bi mu omogućili, kao pojedincu, da otplati svoj račun za struju.
Odpovědnost za odpojení však neleží na dodavateli elektřiny, ale na jeho sousedech, přátelích a kolezích, kteří nebyli natolik dobročinní, aby mu umožnili, jako jednomu z nás, zaplatit své účty za elektřinu.
I kao svaki drugi milosrdni bog.... ovde sam da ti pomognem.
Ale jako každý shovívavý Bůh... Jsem tu, abych vám pomohl.
Gde je taj tvoj... Bog? Milosrdni.
Kde je ten tvůj... milosrdný Bůh?
Ti me ubija sad će biti više milosrdni od slobode.
Zabít mě na místě by byla větší laskavost než svoboda.
Oprost, i oprost za tvoje grehe neka ti Svemoguæi i milosrdni Gospodin dodeli.
Odpuštění všech našich vědomých i nevědomých prohřešků kéž nám dá všemohoucí a milosrdný Bůh náš.
Plemeniti Isuse, krotki i milosrdni, pazi na ovo malo dete.
Drahý Bože milostivý, ochraň tohohle chlapečka.
Nemojte biti milosrdni u potrazi za tim detetom,
A při svém hledání nemějte lítosti...
Da li ti je palo na pamet da je naše pogrešno ophoðenje prema njihovom mladunèetu uzrok konflikta, a ne moj milosrdni èin?
Napadlo tě, že naše špatné zacházení s jejich mladým dítětem mohlo způsobit tento konflikt, ne moje slitování?
Svaki minut koji èekamo, milosrdni smo prema ovim ljudima.
Každou minutu co čekáme, projevujeme těmto lidem laskavost...
(Smeh) (Aplauz) Vi ste veoma milosrdni i darežljivi ljudi.
(Smích) (Potlesk) Jste velmi velkorysí lidé.
0.70487499237061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednali se mnou milosrdně a věděli, co činí. 