A rekla sam ti milijun puta, dušo, da ne bih zaèela ni sa kim drugim.
A já jsem ti milionkrát řekla, že bych s nikým jiným neotěhotněla.
Zamislite moæ milijun puta veæu... Ne za zlo, nego za dobro.
Představte si sílu, milionkrát větší, ve službě dobra a ne zla.
Tu si nam prièu isprièala milijun puta.
Už jsi nám to vykládala milionkrát.
I znam da si ti prošao stvari Koje su milijun puta gore, nego što je moj život bio ali ona će mi nedostajati.
A vím že tys tohle zažil už mnohem víckrát než já doteď ale hrozně mi chybí.
Želimo li provjeriti hoæe li nastati raspuklina, podruèje treba izložiti energiji milijun puta veæoj od brodske.
Abychom zjistili zda se může vytvořit trhlina, musí být oblast vystavena warp energii přibližně milion krát silnější než jakou obvykle generuje hvězdná loď.
Možeš to gledati milijun puta, ali bilo koje nedjelje...
Můžeš to pouštět stokrát, ale v neděli...
Milijun puta je ljepše nego tamo.
Je to lepší než "S. S.".
Sigurno sam "doživljaj iz aviona" isprièala milijun puta.
Musela jsem už asi miliónkrát vyprávět příběh o krámech.
Ne, milijun puta sam si to odvrtio.
Ne, přebral jsem si to v hlavě už milionkrát.
Rekao sam ti, kraða kao ova, radio sam to milijun puta.
Říkal jsem, že takových vloupání už mám za sebou milióny.
Znam da bi moj rad bio milijun puta bolji.
Navíc, můj referát byl milionkrát lepší.
Ko kaj smo to radili milijun puta.
Tak jak jsme to dělali už miliónkrát.
Razgovarali smo o tome milijun puta!
Už jsme spolu na tohle téma mluvili snad tisíckrát.
Milijun puta sam to èula kada sam odrastala.
Když jsem vyrůstala, slyšela jsem to tisíckrát.
Provjerila sam te stranice milijun puta.
Ne! To snad ne všechno jsem zkontrolovala milionkrát.
Rekla sam Elliot milijun puta da bi bila dobra šefica specijalizanata, ali me ignorirala.
Říkala jsem Elliot milionkrát, že by byla skvělý šéf rezidentů, ale naprosto mě ignorovala.
Rekao sam to veæ milijun puta, ali odjednom shvaæam da to nikada prije nisam mislio.
Páni, řekl jsem to už milionkrát, ale teď teprve vím, že jsem to nikdy nemyslel vážně.
Vidio sam to milijun puta, glupavi šupèino.
Viděl jsem to milionkrát, ty podělanej prudile.
Rekao sam to milijun puta i još ne znam što to znaèi.
Řekl jsem to už milionkrát, ale pořád netuším, co o znamená.
Rocky je to prošao veæ milijun puta - vraæa se u sljedeæu rundu nakon što je dobio batina u prethodnoj.
Rocky tohle zná jako své boty. Jít do dalšího kola poté, co v předchozím dostal výprask.
Misliš da nisam prošao kroz ovo, milijun puta, tražio objašnjenja?
Myslíš, že jsem nad tím už nepřemýšlel? Hledal vysvětlení.
Zvao sam ga milijun puta pokušavajuæi je pronaæi.
Zkoušel sem na něj volat už milionkrát, abych jí našel.
Gledao sam McGeea kako ovo radi milijun puta.
Viděl jsem to McGeeho dělat milionkrát.
Veruj mi, vidio sam to milijun puta prije.
Věř mi, viděl jsem to už milionkrát.
Bio sam milijun puta, no nitko ne služi pecivo s ružmarinom.
Byl jsem na milion těchto věcech a nikdo, nikdo tam nepodává Rozmarínová Panini.
Grant, raspravili smo ovo milijun puta.
Grante, tohle jsme řešili snad milionkrát.
Oh, vjeruj mi- ja kao dosadan i nametljiv, kao što i ti misliš, ona je milijun puta gora.
Oh, věřte mi - že jakkoliv si myslíte, že jsem otravný a neodbytný, tak ona je milionkrát horší.
Rekla sam ti milijun puta da se ne igraš sa mojom stolicom.
Říkala jsem vám už milionkrát, ať si nehrajete s mou židlí.
Da, ali sada izgleda milijun puta bolje.
Ano, ale její sexymeter jednoduše vystřelil, s extrémním množstvím bodů.
Znam, sjeæam se, rekla si to milijun puta.
Já vím. Pamatuju si to. Říkala jsi to tak milionkrát.
Mi smo cimeri, naporno si me uvježbavao, bio sam u..... opasnosti milijun puta, a da ne spominjem kako voliš moje grickalice na misiji.
Jsme spolubydlové, pořádně mě trénuješ, v nebezpečí jsem byl mockrát a to ani nemluvím o svačinkách, co beru na mise, který zbožňuješ.
To se dogodilo veæ milijun puta u ovoj zemlji.
V této zemi se to stalo milionkrát
Milijun puta sam ti rekao da se doseliš.
Já už tě žádal milionkrát, aby ses ke mě nastěhovala.
A ja sam ti milijun puta rekla da štedim novac da se odselim od mame.
A já ti milionkrát říkala, že šetřím peníze na odstěhování od mámy.
Sam samo... to je kao, srednjoškolski dolazi tako iznenada i sve mora biti milijun puta više čudno i komplicirana i tužna Ja ne shvaćam..
Já jen... je to jako, že střední přišla tak rychle a všechno je milionkrát divnější a komplikovaný a smutný. Nechápu to.
Ti si to uèinila, èini mi se kao, milijun puta u zadnjih nekoliko mjeseci.
Ty jsi mi ho za posledních pár měsíců zachránila tak stokrát.
Milijun puta smo ti reći Isusu da ga volimo u naredne 3 minute.
Milión krát řekneme Ježíši, že Ho milujeme během následujících tří minut.
I ja sam se pitala isto milijun puta.
Na to jsem se sama sebe ptala už alespoň milionkrát.
Martha, o tome smo raspravljali milijun puta.
Martho, tohle jsme řešili už milionkrát.
0.55614805221558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?