Osim toga, cilj turnira je međunarodna magičarska suradnja.
A kromě toho, smyslem turnaje je mezinárodní kouzelnická spolupráce.
Stalna međunarodna kupoprodaja bez traga. PoseĆujem forume kako bi nam neko identifikovao.
Sběratelské předměty putují přes hranice tam a zpět, a sotva zanechají stopu, takže se kouknu na forum, jestli ji někdo nemůže identifikovat.
[Međunarodna federacija u brzom strojopisu] [s ponosom najavljuje] [u završnici...]
Mezinárodní federace v rychlopsaní na stroji hrdě oznamuje... že do finále postupují:
[Međunarodna federacija u brzom strojopisu] [s ponosom objavljuje...]
Mezinárodní federace v rychlopsaní na stroji hrdě oznamuje,
Međunarodna federacija u brzom strojopisu objavljuje... [sa 515 znakova u minuti...] sa 515 znakova u minuti... [obarajući svjetski rekord, pobjednica je,] [i najbrža djevojka na svijetu,]
Mezinárodní federace v rychlopsaní s potěšením oznamuje, že s rychlostí 515 úderů za minutu... že s rychlostí 515 úderů za minutu, překonává světový rekord... vítězka... a nejrychleji píšící dívka na světě:
Dok je međunarodna zajednica osudila aktivnosti Elite javne ankete pokazuju da mnogi osećaju definitivno razrešenje konflikta između Bijalije i Pokolistana.
Zatímco mezinárodní společenství tento čin Elity odsoudilo, veřejné průzkumy naznačují, že mnozí pokládají konflikt mezi Bialyí a Pokolistánem za konečně vyřešený.
"Međunarodna Matematička Olimpijada" "Je najuglednije matematičko takmičenje za učenike viših škola."
"Mezinárodní matematická olympiáda je tou nejprestižnější soutěží pro studenty středních škol."
Mensa je, kao što znate, međunarodna organizacija koja okuplja ljude sa visokim koeficijentom inteligencije.
Mensa, jak víte, je mezinárodní organizace sdružující lidi s velmi vysokým IQ.
U stvari, na ponašanje celih zajednica i država može uticati to gde međunarodna zajednica odluči da usmeri svoju pažnju.
Chování celých komunit a zemí může být ovlivněno tím, na co zaměří mezinárodní komunity svoji pozornost.
(Smeh) A postala je i međunarodna.
(Smích) A poté se stalo mezinárodním.
Ovo je međunarodna misija, i ovaj je događaj proslavljen u Evropi, u Nemačkoj, gde su govornici davali prezentacije engleskim akcentom, američkim i nemačkim akcentom, francuskim, italijanskim i holandskim akcentom.
Toto je mezinárodní mise a tato událost byla oslavována v Evropě, v Německu, a oslavné řeči byly proneseny s anglickým americkým, německým, francouzským, italským a holandským přízvukem.
Okrutnim protivterorističkim odgovorom država je pribegla mučenju i nasilnim nestancima, i koliko god da su užasni ovi događaji postajali, međunarodna zajednica ih je uglavnom ignorisala.
V tvrdé protiteroristické akci začal stát používat mučení a únosy lidé mizeli a už se nevrátili. A jakkoli byly všechny ty události děsivé, tak je mezinárodní veřejnost ignorovala.
Nasiljem u Kongu velikim delom upravljaju lokalni konflikti odozdo kojima međunarodna mirovna nastojanja nisu uspela da pomognu.
Násilí v Kongu je z velké části poháněno místními konflikty, které mezinárodní snaha o mír nedokázala napravit.
Međunarodna zajednica je hvalila uspešnu organizaciju ovih izbora kao konačni primer uspešne međunarodne intervencije u neuspešnoj državi.
Mezinárodní komunita si pochvalovala úspěšnou organizaci těchto voleb jako příklad podařené mezinárodní intervence ve zkrachovaném státě.
Zašto snažna međunarodna delovanja nisu uspela da pomognu Kongu da postigne trajni mir i sigurnost?
Proč všechna ta masivní mezinárodní snaha selhala v pomoci Kongu dosáhnout trvalý mír a bezpečnost?
Drugo centralno zapažanje je da međunarodna mirovna delovanja nisu uspela da pomognu u obuzdavanju lokalnih konflikata zbog prisustva dominantne kulture izgradnje mira.
Druhý objev je, že se mezinárodním mírovým snahám nepodařilo pomoci řešit místní konflikty kvůli přítomnosti dominantní mírotvorné kultury.
Zato ako želimo da međunarodna izgradnja mira uspe, pored intervencija odozgo na dole, konflikti se moraju rešavati odozdo.
Takže jestli chceme, aby mezinárodní mírové procesy fungovaly, vedle jakékoli intervence shora musí být konflikty řešeny zespodu.
I nije da narodna i međunarodna izgradnja mira nije potrebna.
A neznamená to, že národní a mezinárodní mírové procesy jsou nepotřebné.
Nikada nije otvarana međunarodna istraga o tome šta se desilo.
Nikdy se nekonalo mezinárodní vyšetření toho, co se stalo.
Godina 2012. se tako namestila da bude veoma međunarodna za Veliku Britaniju; bila je to godina Olimpijade u Londonu.
Rok 2012 byl mezinárodním rokem pro Británii, rok Londýnské olympiády.
Zatim, okidač je bio trenutak kada se, odjednom, međunarodna pomoć smanjila.
Spouštěčem pak bylo nenadálé snížení mezinárodní pomoci.
Ljudi bi rekli: „Hajde da promenimo način na koji regrutujemo nastavnike, hajde da zaposlimo nove direktore, obučimo ih i pošaljemo ih na međunarodna obrazovna putovanja, hajde da donesemo tehnologiju u učionice.“
Lidé říkali: „Pojďme změnit systém nabírání nových učitelů, naberme nové ředitele a vyučme je, posílejme je na mezinárodní vzdělávací cesty, pojďme zapojit technologii do tříd."
Obično kada međunarodna publika čuje za taj deo sveta, često samo žele da taj konflikt nestane.
Většinou, když slyší mezinárodní publikum o této části světa, často prostě chtějí, aby ten konflikt zmizel.
0.2010509967804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A kromě toho, smyslem turnaje je mezinárodní kouzelnická spolupráce. 