U čast prijateljev memorije, moram biti netko drugi.
Abych uctil památku mého přítele, musím být někým jiným.
Stavio sam ga u deo memorije koji on nije pretražio.
Umístil jsem ho do své paměti, kde ho nenašel.
Dali smo vam lijekove koji æe poništiti gubitak memorije ali bi moglo potrajati dok postanu uspješni.
Dali jsme vám léky, které podpoří vaši paměť, ale potrvá to nějakou dobu, než začne účinkovat.
Zašto otiskivanje memorije nije radilo na Til'ku?
Proč ten "paměťový cejch" nepůsobí na Teal'ca?
Još uvek ne mogu da verujem da se kapetan složio sa snimanjem memorije.
Pořád nechápu, jak ti mohl kapitán ten přenos dat povolit.
Pièi samo gore i, mnogo sreæe problemom memorije.
Je mi ho fakt líto. Mùžete jít.
Dva giga memorije i produžena garancija.
Má to dvě giga paměti. Prodlouženou záruku.
Izloženost odreðenim vrstama plijesni može izazvati kratkotrajne gubitke memorije.
Vystavení různým druhům plísní, může způsobit krátkodobé ztráty paměti.
Sheldon ima neku vrstu fotografske memorije.
Sheldon má tak trochu fotografickou paměť.
Rekla si da æeš osloboditi malo memorije na pomoænim serverima.
Říkalas, že mi uvolníš místo na záložních serverech.
Savanti mogu razviti uveæani hipokampus koji je vezan za veliki kapacitet memorije.
U savantů může dojít ke zvětšení hipokampusu spojeného s jejich neuvěřitelnou pamětí.
Kompjuter koristi mnogo memorije za programe koje do sada nisam video.
Počítač využívá spousty paměti na program, který jsem nikdy předtím neviděl.
Moraš da izvučeš sve iz vizuelne memorije.
Potřebuji, abyste použil svou vizuální paměť.
veæina memorije se vrati, iako se èini da se seæate svega od dana nesreæe.
Většina se vrátí, ačkoliv je dost nepravděpodobné, že by se vám plně vrátily vzpomínky na události z průběhu vaší nehody.
Znaš da je pola organske memorije koju imaš èisto smeæe, jednostavno je nepouzdano.
Víte, polovina organických vzpomínek, co máte, je odpad, prostě nejsou věrohodné.
Ima svega dve godine, 16 gigabajta operativne memorije, Intel Core i7 procesor, i lièno vam garantujem da je proveo ispod 20 minuta na penisu astronauta.
Je dva roky starý. 16 GB RAM, Intel Core i7. A mohu zaručit, že byl 20 minut na astronautově penisu.
Smešna stvar u vezi memorije... je da joj se ne može u potpunosti verovati.
Na paměti je zvláštní to, že jí nemůžete úplně věřit.
Implantati pomoći vratiti Vizija, mobilnost, memorije.
Implantáty pomáhají obnovit zrak, pohyblivost, paměť. Nesmírně vylepšují kvalitu života.
Radi se o očuvanju bio vaše memorije od svog oca.
Šlo o zachování tvých vzpomínek na tvého otce.
Ali ako je bilo ko ko zna za plan ili mrtav ili lišen memorije, to se nikad neæe desiti.
Ale pokud každý, kdo ten plán zná, je mrtvý nebo bez paměti, nemůže se to stát.
Ka fondu reèi datog jezika... možemo nauèiti krucijalne informacije o odnosu izmeðu memorije... i raèunanja, što je sama srž komunikacije.
Ve slovní zásobě daného jazyka, se dozvíme klíčovou informaci o vztahu mezi pamětí a kalkulací, což je podstatou komunikace.
Ako je cilj lakoæa korišæenja, trebalo je da ubaciš više memorije.
Pokud bylo cílem lehké používání, možná jsi mu měl dát větší paměť.
Izgleda da ima mali gubitak memorije, ali to može da bude privremeno.
Vypadá to, že utrpěl malou ztrátu paměti, ale to by mohlo být dočasné.
Zato želim da otputujem s vama u centralu i lièno predam jedinicu memorije.
A proto bych chtěl s vámi letět na velitelství, a předat flashdisk osobně.
Ali treća teorija me je privukla, a to je moždana obrada i konsolidacija memorije.
Ale zaujala mě teorie třetí, že mozek zpracovává a konsoliduje paměť.
Zato je veoma važan san i konsolidacija memorije.
Takže spánek je velmi důležitý pro konsolidaci paměti.
Međutim, ne radi se samo o utvrđivanju i prizivanju memorije.
Není to ale jen ukládání do paměti a vzpomínání.
(Smeh) To je Kinout Gold 84k, i 84k označava 84 kilobajta memorije.
(Smích) Je to Keynote Gold 84k, přičemž to 84k znamená, že má 84 kilobajtů paměti.
Ovo mi je sad omogućilo da ponovo čitam to što sam napisao i da uđem u svet računara, iako ima samo 84KB memorije.
Tohle mi dovolilo přečíst si to, co jsem už napsal, a vstoupit do světa počítačů, i když s pouze 84 kilobajty paměti.
Mogli bismo da pristupimo ovom problemu sa tačke gledišta radne memorije ili sa tačke gledišta obavljanja više stvari istovremeno.
Na tohle bychom se mohli podívat z pohledu pracovní paměti nebo z pohledu multitaskingu.
Danas ćemo govoriti o tački gledišta radne memorije.
Dnes se zaměříme na pracovní paměť.
Kapacitet radne memorije jeste naša sposobnost da utičemo na to, naša sposobnost da iskoristimo što znamo i ono za šta smo uvereni da je tako i da to iskoristimo na načine koji doprinose našem trenutnom cilju.
Kapacita pracovní paměti představuje naši schopnost toho využívat, je to schopnost vzít, co víme a co se nám daří zapamatovat, a využít toho k tomu, abychom dosáhli svého současného cíle.
Kapacitet radne memorije ima poprilično dugu istoriju koja je povezana za mnogim pozitivnim efektima.
Kapacita pracovní paměti má dlouhou historii a je spojována se spoustou pozitivních účinků.
Ljudi koji imaju visok kapacitet radne memorije imaju tendenciju da budu dobri pripovedači.
Lidé s velkou kapacitou pracovní paměti bývají dobří vypravěči příběhů.
Sve se ovo dešava u okviru radne memorije.
To vše se děje v pracovní paměti.
Moramo shvatiti da radna memorija funkcioniše sa ograničenim kapacitetom i da je taj kapacitet radne memorije razlog zbog kog to i zagovaramo.
Musíme si uvědomit, že pracovní paměť má omezenou kapacitu, a že ta kapacita rozhoduje o tom, co je pro nás důležité a co ne.
I sad, poslednji deo, poruka koju nosite kući sa tačke gledišta kapaciteta radne memorije. Poruka glasi: ono što obradimo, mi i naučimo.
Poslední dílek do této skládačky, něco co si s sebou vezmete domů z této přednášky o pracovní paměti, je toto: Co zpracováváme, to se učíme.
Kao dečji koncertni pijanista usavršila je neverovatnu veštinu razvoja mišićne memorije.
Jako dětská koncertní klavíristka si vytříbila neuvěřitelnou schopnost rozvíjet svalovou paměť.
Vreme koje je za to potrebno naziva se latencija memorije.
Čas, který je k tomu zapotřebí, je znám jako paměťová latence.
Međutim, čak je i njena niska latencija od 100 nanosekundi preduga za moderne procesore, pa postoji i mala „keš“ unutrašnja memorija koja ima veliku brzinu napravljena od statičke RAM memorije.
Avšak i její nízká latence, 100 nanosekund, je příliš dlouhá pro moderní CPU, a proto je zde také malá vysokorychlostní vnitřní paměť cache, tvořená statickou RAM.
I na kraju, najnoviji i najbrži oblici dugotrajnih nosača podataka su poluprovodnički diskovi (SSD) kao što su USB memorije.
Nakonec nejnovějším a nejrychlejším typem dlouhodobé paměti jsou elektronická média, jako flash disk.
Ili, vraćajući se na kompjutersku analogiju: zašto da nastavimo da popravljamo softver kad lako možemo da rešimo problem instaliranjem dodatne memorije?
Když opět použiju analogii s počítačem: Proč se pořád vrtáme v softwaru, když bychom problém snadno vyřešili přidáním paměti?
Trodimenzionalna igra pokreće mali mozak, šalje mnogo impulsa u čeoni deo - u izvršni deo - pomaže razvoj kontekstualne memorije. i još mnogo toga.
Třídimenzionální hra rozehřeje mozeček, přivádí hodně impulsů do čelního laloku -- do výkonné části -- pomáhá rozvíjet kontextovou paměť a -- a tak dále.
I može da koristi samo toliko memorije."
A může při tom používat pouze omezené množství paměti."
0.90144610404968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Abych uctil památku mého přítele, musím být někým jiným. 