Jestli mě budete hledat, pane Dunsone, budu v Abilene.
Berni Ols, glavni inspektor, javio mi je da me tražite.
K vám mě doporučil policista Bernie Ohls.
Ako neko od vas doðe u Filadelfiju, ni u kom sluèaju nemojte da me tražite, jer od danas se više ne družim sa propalicama.
Jestliže zavítáte do Philadelphie, nehledejte mě, od této chvíle se již nemíním kamarádit s lůzou.
Neæete da spominjete moje ime, ni da me tražite.
Nezmíníte se o mně, ani mě nebudete hledat.
Ako me tražite izravan odgovor onda æu reæi da, koliko vidimo, gledajuæi širu sliku, mjereæi vrijeme potrebno, u usporedbi s prosjekom ministarstava, onda je u završnoj analizi vjerojatno istina reæi da na kraju dana, opæenito, æete vjerojatno otkriti
Víte, pane, žádáte-li o přímou odpověď, pak Vám řeknu, že pokud je nám zřejmo a hledíme-li na to s odstupem, dáme-li si to dohromady, zprůměrujeme na jedno ministerstvo, potom v konečném souhrnu se nám bude jevit jako pravda,
Ali ne znate da to odobrenje više nije bitno i da mi je nebo vratilo brata u isto vreme kada i oca i da sada treba da me tražite od njega.
Ale nám už nestačí mít jenom souhlas matky. Nebesa mi vrátila bratra a otce. Kterého teď musíte požádat o mou ruku.
Vidio sam da me tražite i iskljuèio sam novi pogon. Vratio sam se ovamo.
Viděl jsem, že mě hledáte, tak jsem vypnul motory a vrátil se zpátky.
Ako se izgubim, znate gde da me tražite.
Kdybych se ztratila, víš, kam máš poslat záchranáře.
Gdine predsednièe, Delenn èuo sam da me tražite.
Pane Prezidente, Delenn slyšel jsem, že mě hledáte.
Rekli su mi da me tražite.
Bylo mi řečeno, že mě hledáte.
Ovoga puta, ako me nema dva dana, krenite da me tražite.
A tentokrát, jestli se neukážu do dvou dnů, začněte mě hledat.
To što me tražite, ilegalno je u veæini zemalja.
To co po mě chcete, je ilegální ve většině zemí.
Znao sam da ste tamo negde i da me tražite.
A věděl jsem, že mě někde tam venku hledáte.
Ako bismo se razdvojili, znali bi gde da me tražite.
Kdybychom se rozdělili, věděli byste, kde mě najít.
Kad mi je predradnik rekao da me tražite, uspanièio sam se.
Když mi předák řekl, že mě hledáte, já-já jsem zpanikařil.
Zašto, kada sam, kako tvrdite, tako neumorno neprijatan prema vama, uporno nastavljate da me tražite?
Proč, když jsem, jak jste sama tvrdila, k vám tak neoblomně nepříjemný, mne tak vytrvale vyhledáváte?
Da prestanete da me tražite, i da ostavite mog sina na miru.
Přestanete mě hledat a necháte mého syna být.
Kad ste ušli ovde, rekli ste "verujem da me tražite."
Když jste sem přišel řekl jste: "Myslím, že mě hledáte."
Izgledalo je kao da me tražite.
To je v pořádku. Vypadalo to, jako bys na mě dávala pozor.
Znam da jeste ili bi nastavili da me tražite.
Ano, jistě že jste si to mysleli, jinak byste mě hledali.
Zanima me tražite li nove ljude.
Zajímalo mě, jestli nepřijímáte. - Jsme v pohodě.
Gle, ja sam èesto bežao, a vi nikad niste došli da me tražite.
Hele, já zdrhnul mockrát a vy jste mě nikdy nehledali.
Znaš, kad su me oteli, dok su me držali, barem sam znala da me tražite.
Když mě unesli, když mě tam drželi, tak jsem alespoň věděla, že mě hledáte.
Vi oèajni, patetièni ljudi, vi me tražite.
Dobře, tví zoufalí, ubozí lidé mě vyhledávají.
Ako me tražite da priznam èinjenicu, da se ljudi zbog ove reklamne kampanje doslovno ubijaju da bi se domogli onoga što želim prodati...
Pokud chcete, abych uznal skutečnost, že kvůli této kampani jsou lidé ochotni se doslova zabít, aby získali to po čem touží,
G. Barou kaže da me tražite.
Pan Barrow říkal, že mě potřebujete.
Ako se ne vratim za dva dana, poènite da me tražite.
Pokud se do dvou dnů nevrátím, pošlete pátrací četu.
Iznenadilo me da me tražite, g. Foli.
Pane Foley, překvapilo mě, že mě chcete vidět.
Èula sam da me tražite, pa sam rešila da vam olakšam.
Slyšela jsem, že mě hledáte. Tak jsem myslela, že vám to ulehčím.
Zvuèi kao da me tražite da nosim odeæu Unije.
Zní to, jako byste chtěl, abych nosil modrý kabát.
Ko ste vi, doðavola, i zašto me tražite?
Kdo sakra jste a proč mě hledáte?
6.6802470684052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?