Prevod od "me tražili" do Češki


Kako koristiti "me tražili" u rečenicama:

Zdravo tamo, jeste li me tražili?
Ahoj tam, byl byl hledající mě?
Možda su me tražili da bi se oseæali sigurno, ali zašto?
Snad mě vyhledali pro pocit bezpečí, ale... proč?
Sada, ona knjiga koju ste me tražili da vam kupim, Lovac u Žitu.
Ta kniha, kterou jsi chtěla koupit Kdo chytá v žitě.
Seæam se da ste me tražili zbirku elizabetanskih ljubavnih pesama.
Pamatuji si, že jste mě žádala o knihu alžbětinské milostné poezie.
Slušaj, Bifovi momci su me tražili sve do sale.
Biffova parta mě zahnala do tělocvičny.
Èujem da ste me tražili, ambasadore.
Pověděli mi, že mě hledáte, velvyslanče.
G. Garak je rekao da ste me tražili.
Pan Garak říkal, že mě chcete vidět.
Svaki put kad bih napustio maglicu, otkrivao sam sve više brodova koji su me tražili.
Pokaždé, když jsem vyletěl z mlhoviny, zachytil jsem více lodí, které mě hledaly.
Ne mogu vjerovati da su me tražili osobnu.
Nemůžu uvěřit, že po mně chtěli doklad.
A oni su me tražili da se prijavim za èlansku iskaznicu.
A oni mi udělali členskou kartu.
Oprostite, gospodine predsjednièe, ali mislim da ste me tražili da ostanem ovdje dok se kriza ne razriješi.
Omlouvám se, ale chtěl jste přeci abych zde zůstal, dokud nebude krize zažehnána.
Èast mi je da ste me tražili kao zamenu za agenta Bootha.
Jsem poctěna, že jste si mě vyžádala jako náhradu za agenta Bootha.
Pa, gospodine Shultz, reèeno mi je da ste me tražili.
Pane Shultzi, říkali mi, že jste mě sháněl.
Zašto su me tražili da napravim kopno?
Proč mě požádal, abych tvořila zemi?
Vidio sam da ste me tražili.
Volali mi, že se po mě sháníte.
Ako niste ništa željeli, zašto ste ste me tražili i rekli mi?
Pokud nic nechcete, proč jste mě vyhledal a řekl mi to?
Ovo je zbog èega ste me tražili?
Chtěli jste se mě na něco zeptat?
Koliko sam metaka primila umesto vas, momci, a niste me tražili?
Počkat.. takže já jsem vás už tolikrát zachránila, kluci, a vy jste mě ani nehledali?!
Kaptan kaže da ste me tražili.
Kapitán říkal, že mě chcete vidět.
Iz kampanje su me tražili da uskoèim.
V kampani mě právě požádali, ať se toho chopím.
Dr Bailey, oduševljen sam što ste se vratili i poèastvovan što ste me tražili.
Dr. Baileyová, plesám, že jste zpět, a je mi ctí, že jste si vyžádala mě.
Ali ste me tražili mnogo dugo.
Ale honil jste mě takovou dobu.
Šef kaže da ste me tražili.
Šéf říkal, že mě chcete vidět.
Ono što ne znam jest... Zašto ste me tražili?
Co já ale nevím, proč jste mě hledali.
Svi policajci iznad 125. ulice su me tražili.
Každej polda nad stopětadvacátou po mně šel.
Znaš, èak su me tražili da uradim jedan od onih DOUG razgovora o nauci dedukcije. - DOUG razgovori?
Dokonce po mně chtěli, abych vedl "DOUG" přednášku ohledně umění dedukce.
Gospoðo, èula sam da ste me tražili?
Madam, prý jste se mnou chtěla mluvit.
Znam što ste me tražili, i ovde sam da vas izvadim iz rupe u koju vas je stavila nesposobnost moje sestre.
Vím, proč jste pro mě poslali a jsem tu, abych vás dostal z díry, do které vás dostala neschopnost mé sestry.
Kako to da ste me tražili po imenu?
Jak to, že jste sem chtěla jenom mě?
Zašto ste me tražili, Sveti oèe?
O čem jste chtěl se mnou mluvit, Svatý otče?
Iznenaðen sam da ste me tražili.
Jsem překvapen, že jste požádal o mě.
Detektive Fjuri, verujem da ste me tražili?
Detektive Furey, mám dojem, že jste se po mně sháněl.
Ah, čuo sam da ste me tražili.
Slyšel jsem, že mě hledáš. Byls to ty.
Ja sam odveo Lusi i njene tamo, a vi ste me tražili.
To já zavedl Lucy a její lidi na to místo. A vy jste mě tam přišli hledat.
I reče im: Zašto ste me tražili?
I řekl k nim: Co jest, že jste mne hledali?
0.83168816566467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?